பொருள் : वह जो शासन करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
शिवाजी एक कुशल शासक थे।
ஒத்த சொற்கள் : अनुशासक, अमीर, दंडधर, नियंता, नियन्ता, शासक, हुक्मराँ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஒரு மாவட்டத்தில் வரிவசூலித்தல், சட்டம், ஒழுங்கு, வளர்ச்சிபணி முதலியவற்றைக் கவனிக்கும் முதன்மைப் பொறுப்பில் உள்ள அரசு அதிகாரி
சிவாஜி சிறந்த ஆட்சியாளர்ഭരിക്കുന്ന ആള്.
ശിവാജി വളരെ സാമര്ത്ഥ്യമുള്ള ഭരണാധികാരി ആയിരുന്നു.பொருள் : दंड धारण करने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
दंडधर ने दंड के प्रहार से साँप को घायल कर दिया।
ஒத்த சொற்கள் : डंडाधारी, डण्डाधारी, दंडधर, दंडधारी, दंडी, दण्डधारी, दण्डी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చెరశాలలో శిక్షను విధించే వ్యక్తి
జైలు అధికారి జైలు ప్రహారీ మీద వున్న పామును గాయపరిచాడు.ಸನ್ಯಾಸತ್ವವನ್ನು ಸ್ವೀಕಿರಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಸಂನ್ಯಾಸಿ ತನ್ನ ತಪ್ಪಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾವನ್ನು ಗಾಯ ಗೊಳಿಸಿದ.தண்டி ஏந்தக்கூடிய நபர்
தடியை வைத்திருப்பவன் தண்டியினால் தாக்கியதால் பாம்பை காயப்படுத்தினான்பொருள் : हिंदू धर्म के अनुसार मृत्यु के अधिष्ठाता देवता।
எடுத்துக்காட்டு :
सती सावित्री ने यमराज से सौभाग्यवती होने का आशीर्वाद प्राप्त कर अपने मृत पति को जीवित करा लिया।
ஒத்த சொற்கள் : अर्कज, अर्कतनय, काल, काल देवता, जमराज, दंडधर, दंडधार, दण्डधार, धरम, धरमराज, धर्म, धर्मराज, पितरपति, पितृदैवत, पितृनाथ, पितृराज, पृथिवीपति, प्रेतनाथ, प्रेतनाह, प्रेतपति, महासत्य, मृत्यु देवता, यम, यम देव, यम देवता, यमराज, वैवस्वत, शीर्णपाद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
హింధు ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం ప్రాణాలు హరించువాడు
సతీ సావిత్రి యువరాజు ద్వారా సౌభాగ్యవతిగా ఉండాలనే ఆశీర్వాదం తీసుకొని తన చర్చను మృత్యువు నుండి కాపాడింది.ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ମୃତ୍ୟୁର ଅଧିଷ୍ଠାତା ଦେବତା
ସତୀ ସାବିତ୍ରୀ ଯମରାଜାଙ୍କଠାରୁ ସୌଭାଗ୍ୟବତୀ ହେବାର ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇ ମୃତ ପତିଙ୍କୁ ଜୀବିତ କରିଦେଲେಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಯಮನು ಮೃತ್ಯುವಿನ ಅಧಿದೇವ
ಸತಿ ಸಾವಿತ್ರಿಯು ಯಮರಾಜನಿಂದ ಸೌಭಾಗ್ಯವತಿಯಾಗುವ ಆಶೀರ್ವಾಧವನ್ನು ಪಡೆದು ಮರಣಹೊಂದಿದ ಪತಿಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು.Hindu god of death and lord of the underworld.
yamaহিন্দু ধর্ম অনুসারে মৃত্যুর অধিষ্ঠাতা দেবতা
সতী সাবিত্রী যমরাজের থেকে সৌভাগ্যবতী হওয়ার আশীর্বাদ পেয়ে নিজের মৃত স্বামীকে জীবিত করেছিলেনഹിന്ദു മതമനുസരിച്ച് മരണത്തിന്റെ അധിഷ്ഠാവായ ദേവന്
സതി സാവിത്രി യമരാജാവിനോട് സുമംഗലിയായിരിക്കുവാനുള്ള വരം വാങ്ങി തന്റെ മരിച്ചു പോയ ഭര്ത്താവിനെ ജീവിപ്പിച്ചുபொருள் : पुलिस विभाग के सबसे निचले दर्जे का सिपाही।
எடுத்துக்காட்டு :
एक महिला कॉन्स्टेबल ने उसकी मदद की।
ஒத்த சொற்கள் : कांस्टेबल, कान्सटेबल, कान्स्टेबल, कॉन्सटेबल, कॉन्स्टेबल, दंडधर, पुलिस कांस्टेबल, पुलिस कान्सटेबल, पुलिस कान्स्टेबल, पुलिस कॉन्सटेबल, पुलिस कॉन्स्टेबल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪೊಲೀಸ್ ವಿಭಾಗದ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ಸಿಪಾಯಿ
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸ್ ಪೇದೆಯು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.