பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து दर-माँदा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

दर-माँदा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसके पास धन न हो या धन की कमी हो।

எடுத்துக்காட்டு : निर्धन व्यक्ति कड़ी मेहनत करके धनी हो सकता है।

ஒத்த சொற்கள் : अकिंचन, अधनाढ्य, अनाढ्य, अनिभ्य, अर्थहीन, अवित्त, अवित्ति, असंपन्न, असमृद्ध, असम्पन्न, आजिज, आजिज़, कंगाल, क्षुद्र, गरीब, ग़रीब, छुद्र, तंगदस्त, तंगहाल, दरिद्र, दीन, दीन-हीन, दीनहीन, धनधान्यहीन, धनहीन, निधनी, निर्धन, प्रतिक्रुष्टि, बपुरा, बापुरा, बेकस, बेचारा, मसकीन, मिसकिन, मिसकीन, मिस्किन, मुफलिस, मुफ़लिस, रंक, विधन, विपन्न, समृद्धिरहित, हीन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯାହା ପାଖରେ ଧନ ନାହିଁ ବା କମ୍‌ ଧନ ଅଛି

ନିର୍ଧନ ବ୍ୟକ୍ତି ବହୁତ ପରିଶ୍ରମ କରି ଧନୀ ହୋଇପାରେ
ଅର୍ଥହୀନ, ଅସମୃଦ୍ଧ, ଗରିବ, ଦରିଦ୍ର, ଦୀନ, ଦୀନହୀନ, ଧନହୀନ, ନିର୍ଧନ, ବିତ୍ତହୀନ

पैसा नसलेला किंवा पैसा कमी असलेला.

चुकीच्या धोरणामुळे गरीब वर्ग अजून गरीब होत चालला आहे.
अकिंचन, खंक, गरीब, दरिद्री, द्रव्यहीन, निर्धन, रंक

Having little money or few possessions.

Deplored the gap between rich and poor countries.
The proverbial poor artist living in a garret.
poor

যার কাছে ধন নেই বা ধনের অভাব নেই

নির্ধন ব্যক্তি কঠিন পরিশ্রম করে ধনী হতে পারেন
কাঙাল, গরীব, দরিদ্র, দীন, ধনহীন, নির্ধন

வருமையான நிலையில் இருக்கும் நிலை.

ஏழ்மையான மனிதன் கடுமையாக உழைத்து முன்னேறினான்
ஏழையான, ஏழ்மையான
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो ऐसी अवस्था में हो कि इच्छा होने पर भी वह कुछ न कर सके।

எடுத்துக்காட்டு : विवश मनुष्य चुनौतियों के आगे झुक जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अबस, अवश, जहाजी कौवा, जिच, जिच्च, बाध्य, बेबस, मजबूर, लाचार, विवश


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇష్టముతో సంబంధములేని.

నేను ఆ పని చేయడానికి నిస్సహాయపడను.
నిస్సహాయుడైన

ଯେ ଏମିତି ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛି କି ଇଚ୍ଛା ହେଲେବି ସେ କିଛି କରିପାରୁନାହିଁ

ମୁ ଏହି କାମକରିବାକୁ ବିବଶ ହେଉଛି
ଅବଶ, ନାଚାର, ବାଧ୍ୟ, ବିବଶ

कोंडीत सापडलेला.

परिस्थितीपुढे हतबल झालेल्या मराठ्यांचा पानिपतच्या लढाईत पराभव झाला.
असहाय, लाचार, विवश, हतबल

Lacking in or deprived of strength or power.

Lying ill and helpless.
Helpless with laughter.
helpless, incapacitated

যে এমন অবস্থায় পড়েছে যাতে নিজের ইচ্ছায় কিছু করতে পারে না

আমি এই কাজ করতে বাধ্য
বাধ্য

சக்தி இல்லாத நிலை.

நான் இந்த வேலையை செய்வதற்கு வலிமையற்றவனாக இருக்கிறேன்
ஆற்றலற்ற, ஆற்றலில்லாத, சக்தியற்ற, சக்தியில்லாத, திறனற்ற, திறனில்லாத, வலிமையற்ற, வலிமையில்லத

തന്റെ ആഗ്രഹം അനുസരിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യുവാന്‍ പോലും പറ്റാത്ത അവസ്ഥ.

ഞാന്‍ ഈ പണി ചെയ്യുവാന്‍ നിസ്സഹായനാണ്.
നിസ്സഹായനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।