பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து दरवेश என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

दरवेश   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : एक प्रकार के मुसलमानी संत।

எடுத்துக்காட்டு : यह एक बहुत बड़े फकीर की मजार है।

ஒத்த சொற்கள் : फकीर, फ़क़ीर, साँई, सांई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన మహమ్మదీయ సన్యాసి

ఈ రోజు ఒక మహిమగల పఖీరు గీత ఇంటికి వచ్చాడు.
పఖీరు, సాధువు

ଏକ ପ୍ରକାର ମୁସଲମାନୀ ସନ୍ଥ

ଏହା ବହୁତ ବଡ଼ ଫକୀରଙ୍କ ସମାଧି
ଫକୀର

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಮುಸಲ್ಮಾನ ಸಂತ

ಈ ಗವಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಫಕೀರ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಫಕೀರ

मुसलमानी धर्माचा भिक्षेकरी साधू.

तो फकीर कोणाकडून काही घेत नाही
कलंदर, फकीर

A Muslim or Hindu mendicant monk who is regarded as a holy man.

fakeer, fakir, faqir, faquir

এক ধরনের মুসলমানি সাধু

"এটা একটা অনেক বড়ো ফকিরের মাজার"
ফকির

பற்று, பாசம், முதலியவற்றைத் துறந்து ஆன்மீகத்தில் ஈடுபட்டவர்.

இது ஒரு மிகப்பெரிய முஸ்லீம் துறவியின் சமாதி ஆகும்
துறவி

ഒരുതരം മുസല്‍മാന്‍ സന്യാസി

ഇത് ഒരു പേരുകേട്ട ഫക്കീറിന്റെ സമാധിയാകുന്നു
ഫക്കീര്‍
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो भीख माँगता हो।

எடுத்துக்காட்டு : भिखमंगा गाते हुए भीख माँग रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : चीवरी, जाचक, भिक्षु, भिक्षुक, भिखमंगा, भिखारी, मंगता, मंगन, याचक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బిక్షం ఇవ్వమని అడిగేవాడు

బిక్షగాడు పాడుతూ బిక్షం అడుక్కుంటున్నాడు.
బిక్షగాడు

ಯಾರು ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬೇಡುವರೋ

ಭಿಕ್ಷುಕ ಹಾಡು ಹೇಳುತ್ತಾ ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ತಿರುಕ, ತಿರುಪೆಯವ, ತಿರುಪೆಯೆತ್ತುವವ, ಬೇಡುವವ, ಭಿಕಾರಿ, ಭಿಕ್ಷುಕ, ಭಿಕ್ಷೆಬೇಡುವವನು, ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೇಳುವವ, ಯಾಚಕ, ಯಾಚನೆ ಮಾಡುವವ

ଯେ ଭିକ ମାଗେ

ଭିକାରୀ ଗାଇ ଗାଇ ଭିକ ମାଗୁଥିଲା
ଭିକାରୀ, ଭିକ୍ଷୁ, ଭିକ୍ଷୁକ, ମାଗେତା

भीक मागणारा मनुष्य.

मंदिराच्या बाहेर भिकारी बसले होते
भडंगभिकार, भडंगभिकारी, भणंग, भणग, भिकार, भिकारी, भिक्षुक

A pauper who lives by begging.

beggar, mendicant

যিনি ভিক্ষা চান

ভিক্ষুক গান গাইতে গাইতে ভিক্ষা চাইছে
ভিক্ষাপ্রার্থী, ভিক্ষু, ভিক্ষুক, ভিখারী, যাচক

பிச்சை வாங்கிப் பிழைப்பவன்.

பிச்சைக்காரன் பாடிக்கொண்டே பிச்சை எடுக்கிறான்
பிச்சைக்காரன்

ഭിക്ഷ ചോദിക്കുന്നവന്.

ഭിക്ഷക്കാരന്‍ പാടി ഭിക്ഷ ചോദിക്കുന്നു.
തെണ്ടി, ഭിക്ഷക്കാരന്‍, ഭിക്ഷാംദേഹി, ഭിക്ഷു, ഭിക്ഷുകി, ഭിക്ഷുണി, യാചകന്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।