பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து दरार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

दरार   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : किसी चीज़ के फटने पर बीच में पड़नेवाली खाली जगह।

எடுத்துக்காட்டு : भूकंप के कारण जमीन में जगह-जगह दरार पड़ गयी है।

ஒத்த சொற்கள் : दरज, दर्रा, विवर, शिगा, शिगाफ, शिगाफ़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన వస్తువు రెండుగా వేరైతే వాటి మధ్యనున్న ఖాళీ ప్రదేశము

భూకంపం కారణంగా భూమి అక్కడక్కడ చీలికలు ఏర్పడ్డాయి.
చీలిక, నెర్రె, పగులు, బీట

କୌଣସି ଜିନିଷ ଫାଟିଗଲେ ମଝିରେ ପଡ଼ୁଥିବା ଖାଲି ଜାଗା

ଭୂକମ୍ପ କାରଣରୁ ଭୂମିରେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଫାଟ ହୋଇଛି
ଫାଙ୍କ, ଫାଟ, ମେଲା

ಯಾವುದಾದರೂ ಒತ್ತಡದಿಂದಾದ ಅಥವಾ ಭಾರದಿಂದಾಗಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಸೀಳುವಿಕೆ

ಭೂಕಂಪದಿಂದಾಗಿ ಭೂಮಿ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಒಡಕು, ಬಿರುಕಿನಿಂದಾದ ಜಾಗ, ಬಿರುಕು, ಸಂದು, ಸೀಳು

एखादी गोष्ट फुटताना वा तुटताना तिच्या दोन भागांच्या मध्ये निर्माण झालेला अवकाश.

भूकंप झाल्याने जमिनीला चीर पडली
चीर, तडा, फट, भेग

A long narrow opening.

cleft, crack, crevice, fissure, scissure

কোনও জিনিস ফাটার ফলে মাঝে তৈরী হওয়া খালি জায়গা

ভূমিকম্পের ফলে জায়গা জায়গায় ফাটলের সৃষ্টি হয়েছে
ফাটল

பிளந்திருப்பதால் ஏற்படும் இடைவெளி.

பூகம்பத்தின் காரணமாக தரையில் ஆங்காங்கே வெடிப்புகள் காணப்படுகின்றன
பிளவு, விரிப்பு, வெடிப்பு

ഏതെങ്കിലും സാധനം കീറുമ്പോള്‍ ഇടയിലുണ്ടാകുന്ന കാലി സ്ഥലം.

ഭൂകമ്പം കാരണം ഭൂമിയില് അങ്ങിങ്ങായി വിള്ളലുകള്‍ ഉണ്ടായി.
പൊട്ടല്, വിടവ്, വിള്ളല്
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : लोगों को एक दूसरे के विरोधी बनने या बनाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : फूट डालो ओर राज करो, यही अंग्रेजों की नीति थी।

ஒத்த சொற்கள் : फूट, भंग, भङ्ग, भेद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకరికొకరు విరోధులయ్యే క్రియ

రాధా, గోపిక ల మద్య రానురాను విరోధం పెరుగుతోంది.
విరోధం, శత్రుత్వం

ಜನರುಗಳ ನಡುವೆ ವಿರೋಧವನ್ನು ತಂದು ಹಾಕವುದುದು ಅಥವಾ ಉಂಟುಮಾಡುವುದು

ಒಡಕನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿ ರಾಜ್ಯಭಾರ ಮಾಡುವುದು, ಆಂಗ್ಲರ ನೀತಿಯಾಗಿತ್ತು.
ಅಂತರ, ಒಡಕು, ಒಡೆಯುವಿಕೆ, ಕಲಹ, ಬಿರುಕು, ಭೇದಿಸುವಿಕೆ, ವಿರೋಧ, ವೈಮನಸ್ಸು

ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରସ୍ପର ବିରୋଧରେ ପ୍ରବର୍ତ୍ତେଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଭେଦ ସୃଷ୍ଟିକରି ଶାସନ କରିବା ଇଂରେଜମାନଙ୍କ ନୀତି ଥିଲା
ପ୍ରଭେଦ, ଫାଟ, ବିରୁଦ୍ଧତା, ଭେଦ

एखाद्या गटातील लोकांत अंतर निर्माण होणे.

आपापसातील फुटीमुळे त्यांना आपले ध्येय गाठता आले नाही
दुही, फूट

Division of a group into opposing factions.

Another schism like that and they will wind up in bankruptcy.
schism, split

লোকেদের একে অপরের বিরোধী করার বা তৈরি করার ক্রিয়া

ভাগ করো আর রাজত্ব করো, এটাই ছিল ইংরেজদের নীতি
ভঙ্গ, ভাগ, ভেগ

மக்கள் ஒருவருடன் மற்றொருவர் விரோதம் செய்தல்.

ஊரு பிளவுப்பட்டால் கூத்தாடிக்கு கொண்டாட்டம்
பிளவு

ആളുകളെ തമ്മില്‍ വിരോധം ജനിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കില് ജനിപ്പിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

അവന്റെ തൊഴിൽ ആളുകളെ ഭീന്നിപ്പിക്കൽ ആണ്
ഭിന്നിപ്പിക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।