பொருள் : वह कवायद जो दंड स्वरूप करनी पड़े।
எடுத்துக்காட்டு :
आपस में झगड़ने के कारण दो जवानों को दो घंटे तक दलेल करनी पड़ी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తుపాకీతో చేసే ఒక శబ్ధం
పరస్పర గొడవల కారణంగా ఇద్దరు జవానులు రెండు గంటల వరకు కవాతు చేస్తూనే ఉన్నారు.ଦଣ୍ଡ ସ୍ୱରୂପ ଯେଉଁ ପ୍ୟାରେଡ଼ କରିବାକୁ ପଡ଼େ
ନିଜ ନିଜ ମଧ୍ୟରେ ଝଗଡ଼ା କରିବାରୁ ଦୁଇ ଜଣ ସୈନିକଙ୍କୁ ଦୁଇ ଘଣ୍ଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପେନାଲ୍ଟି ପ୍ୟାରେଡ଼ କରିବାକୁ ପଡ଼ିଲାসেই কসরত্ যা দণ্ডস্বরূপ করতে হয়
"নিজেদের মধ্যে ঝগড়া করার জন্য দুইজন সৈনিককে দু'ঘন্টা পর্যন্ত শাস্তি প্যারেড করতে হল"சிப்பாய்களுக்கு தண்டனை முறையில் கொடுக்கப்படும் ஒரு இராணுவப் பயிற்சி
தங்களுக்குள் சண்டை போட்டுக் கொண்டதன் காரணமாக இரண்டு சிப்பாய்களுக்குள் இரண்டு மணி நேரம் இந்த தண்டனை கொடுக்கப்பட்டது