பொருள் : वह घर जिसका द्वार दक्षिण की ओर हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडितों ने मनोहर को दाक्षिणशाल में न रहने का सुझाव दिया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వాటి వాకిలి దక్షిణదిశలొ వుంది
పూజారులు దక్షిణదిశలో వుండకూడదనిమనోహర్కు సలహా ఇచ్చారు.ଯେଉଁ ଘରର ଦ୍ୱାର ଦକ୍ଷିଣ ଆଡକୁ ହୋଇଛି
ମନୋହରକୁ ପଣ୍ଡିତମାନେ ଦକ୍ଷିଣଦୁଆରୀଘରେ ନ ରହିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଲେவாயில் தெற்குப்பக்கம் இருக்கும் ஒரு வீடு
பண்டிதர்கள் மனோகரை தெற்கு வாயிலில் வசிக்கக் கூடாது என ஆலோசனைக் கொடுத்தனர்തെക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞ വീട്
ജോത്യ്സയന് തെക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞ വീട് തമസ യോഗ്യമല്ലെന്ന് ഉപദേശിച്ചു