பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து दिलदार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

दिलदार   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह पुरुष जो प्रेम करे।

எடுத்துக்காட்டு : मीता अपने प्रेमी के साथ फरार हो गई है।

ஒத்த சொற்கள் : अनुरक्त पुरुष, आशना, आशिक, आशिक़, कांत, कान्त, दिलबर, दिलरुबा, दिवाना, दीवाना, परवाना, प्रणयी, प्रिय, प्रियतम, प्रीतम, प्रेमी, बालम, भावता, मजनू, मजनूँ, माशूक, रमक, साजन, सोहन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బాలికకు ముఖ్య సహచరుడు లేక మగ స్నేహితుడు.

మీత తన ప్రేమికుడితో పారిపోయింది.
ప్రియుడు, ప్రేమికుడు

ಪ್ರೇಮಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಯುವಕ

ಸೀತಾಳು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಒಡನಾಡಿ, ಗೆಳೆಯ, ಜೊತೆಗಾರ, ಪ್ರೇಮಿ, ಸಂಗಡಿಗ, ಸಹಚರ

ଯେଉଁ ପୁରୁଷ ପ୍ରେମ କରେ

ମିତା ନିଜର ପ୍ରେମିକ ରମେଶ ସହିତ ଫେରାର ହୋଇଯାଇଛି
ପ୍ରିୟ, ପ୍ରେମିକ, ପ୍ରେମୀ

प्रेम करणारी पुरुष व्यक्ती.

तिने आपल्या प्रियकरासाठी भेटवस्तू घेतली.
प्रियकर, प्रियतम, साजण

সেই পুরুষ যে প্রেম করে

মিতা নিজের প্রেমিকের সঙ্গে ফেরার হয়ে গেছে
প্রণয়ী, প্রেমিক

ஒரு பெண்ணைக் காதலிப்பவன்.

சீதா தன் காதலனுடன் சிம்லா போகிறாள்
காதலன், பிரியன், பிரியமானவன்

പ്രേമിക്കുന്ന പുരുഷന്.

മീത തന്റെ കാമുകന്റെ കൂടെ ഒളിച്ചോടിപ്പോയി.
കാമുകന്

दिलदार   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो बड़े दिल वाला हो।

எடுத்துக்காட்டு : उदार राजा अपना राजपाट दान कर वन को चला गया।

ஒத்த சொற்கள் : अकृपण, उदार, उदारचरित, उदारचित्त, उदारचेता, उदारमना, दरियादिल, दिलदरिया, दिलवाला, प्रवण, विशालहृदय, हृदयिक, हृदयी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెద్ద మనస్సు కలిగి ఉండటం.

దయాశీలమైన రాజు తన రాజసింహాసము దానము చేసి అడవికి వెళ్ళిపోయాడు.
ఉదారహృదయంగల, దయాశీలమైన, విశాలహృదయముగల

ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದವ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉದಾರ ಗುಣದಿಂದ ನೋಡುವವ

ಅವನದು ಉದಾರಿ ಗುಣ.
ಉದಾರಿ, ದೊಡ್ಡ ಮನಸ್ಸು, ಧಾರಾಳ ಹೃದಯಿ, ವಿಶಾಲ ಹೃದಯಿ

ଯାହାର ହୃଦୟ ବଡ଼

ଉଦାର ରାଜା ନିଜର ରାଜସିଂହାସନ ଓ ରାଜ୍ୟ ଦାନ କରି ବଣକୁ ଚାଲିଗଲେ
ଉଦାର, ଉଦାରଚିତ୍ତ, ଉଦାରମନା, ବିଶାଳହୃଦୟ, ହୃଦୟବାନ

मोठ्या मनाचा.

उदार राजाने आपले सर्व राज्य दान करून वनात प्रस्थान केले
उदार, कनवाळू

Generous and understanding and tolerant.

A heart big enough to hold no grudges.
That's very big of you to be so forgiving.
A large and generous spirit.
A large heart.
Magnanimous toward his enemies.
big, large, magnanimous

যে খুব উদার হৃদয়সম্পন্ন

উদার রাজা নিজের রাজ্যপাট দান করে বনে চলে গেছে
উদার, উদারচেতা, উদারমনস্ক

கொடையாளியான,இரக்கமுள்ள,பரந்தமனமுள்ள

தன் ராஜ்ஜியத்தை தானமளித்துவிட்டு,கொடையாளியான அரசன் காட்டுக்குச் சென்றான்.
இரக்கமுள்ள, கொடையாளியான, பரந்தமனமுள்ள

വളരെ വലിയ മനസ്സുള്ളയാള്.

ഉദാരമതിയായ രാജാവ് തന്റെ രാജ്യം ദാനം ചെയ്ത് വനവാസത്തിനു പോയി.
ഉദാരമതിയായ, വിശാലഹൃദയനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।