 |
दुआ करना क्रिया
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक
பொருள் : किसी के कल्याण या मंगल के लिए ईश्वर से प्रार्थना करना।
எடுத்துக்காட்டு :
माँ अपने बीमार बेटे की सेहतमंदी के लिए दुआ कर रही है।
ஒத்த சொற்கள் : प्रार्थना करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వేడుకోవడం
అమ్మజ్వరంతో బాధపడుతున్న తన కూతురు బాగుపడాలని ప్రార్థన చేస్తుంది.ప్రార్థనచేయు, ప్రార్థించు
ಯಾರದ್ದಾದರು ಕಲ್ಯಾಣ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಈಶ್ವರನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದು
ಹುಷಾರಿಲ್ಲದ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಡಬೇಕೆಂದು ತಾಯಿ ದೇವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಉಪಾಸನೆ ಮಾಡು, ಔಪಾಸನೆ ಮಾಡು, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು, ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳು, ಮೊರೆಯಿಡು
কারোর কল্যাণ বা মঙ্গলের জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থণা করা
মা নিজের অসুস্থ ছেলের সুস্থতার জন্য প্রার্থণা করছেপ্রার্থণা করা
ஒன்றின் மலர்ச்சி அல்லது தவச்செயலுக்காக கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்வது
அம்மா தன்னுடைய நோய்வாய்பட்ட மகன் உடல்நலம் குணமாவதற்காக பிரார்த்தனை செய்துக்கொண்டிருக்கிறாள்நேர்ந்துகொள், பிரார்த்தனை செய், வேண்டிக்கொள்
ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി കാര്യം ചെയ്യുക
അമ്മ തന്റെ രോഗിയായ മകന്റെ ആരോഗ്യത്തിന് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നുപ്രാർത്ഥിക്കുക
பொருள் : नम्रतापूर्वक किसी से कुछ कहना।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं आपसे यह निवेदन करता हूँ कि मुझे घर जाने दीजिए।
ஒத்த சொற்கள் : अनुनय करना, अनुराधना, अनुरोध करना, अपील करना, निवेदन करना, प्रार्थना करना, विनती करना, विनय करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కోరుకోవడం
నేను మిమ్మల్ని ప్రార్థిస్తున్నాను, అది ఏంటంటే నన్ను ఇంటికి వెళ్ళనివ్వండి.ప్రార్థించు, వినతించుకొను, విన్నవించుకొను, వేడుకొను
ವಿನಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವುದು
ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಬಿಡಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.ನಿವೇದನೆ ಮಾಡು, ನಿವೇದಿಸು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡು, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು
ନମ୍ରତାପୂର୍ବକ କାହାକୁ କିଛି କହିବା
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ନିବେଦନ କରୁଛି ଯେ ମୋତେ ଘରକୁ ଯିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁଅନୁନୟ କରିବା, ଅନୁରୋଧ କରିବା, ନିବେଦନ କରିବା, ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା, ବିନତୀ କରିବା, ବିନୟ କରିବା
নম্রভাবে কিছু বলা
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি যে আমাকে বাড়ি যেতে দিনঅনুনয় করা, অনুরোধ করা, নিবেদন করা, প্রার্থণা করা
വിനീതമായി ആരോടെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറയുക.
എനിക്കു വീട്ടില് പോകാന് അനുവാദം നല്കുന്നതിന്നായി താങ്കളോടു അപേക്ഷിക്കുന്നു.അഭ്യര്ത്ഥന, അര്ത്ഥുനാപത്രം, ഔപചാരികാപേക്ഷ, കേണപേക്ഷിക്കല്, നിവേദനം, പ്രാര്ത്ഥന, യാചന, വിനീതാഭ്യര്ത്ഥന, സങ്കട നിവേദനം, സങ്കട ഹര്ജി, ഹര്ജ്ജി
