இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து दुर्भाग्यवश என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
दुर्भाग्यवश क्रिया-विशेषण
௧. क्रिया विशेषण
/ रीतिसूचक
பொருள் : भाग्य अच्छा नहीं होने से या किस्मत ख़राब होने से।
எடுத்துக்காட்டு :
अच्छी शिक्षा प्राप्त करने के बाद भी दुर्भाग्यवश नौकरी नहीं मिल रही है।
ஒத்த சொற்கள் : असौभाग्यतः, दुर्भाग्य से, बदकिस्मती से
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नशीब चांगले नसल्यामुळे.
चांगले शिक्षण घेऊनही त्याला दुर्दैवाने त्याला नोकरी मिळत नाही.दुर्दैवाने, दुर्भाग्याने
ഇപ്രകാരം.
ഇങ്ങനെ പണി ചെയ്യുകയാണെങ്കില് പണി ഒരിക്കലും തീരുകയില്ല. ഇങ്ങനെ ആരെയും പരിഹസിക്കരുത്ഇങ്ങനെ, ഇതുപോലെ, ഇപ്രകാരം, ഈ തരത്തില്, ഈ രീതിയില്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।