பொருள் : वह मंदिर जिसमें किसी देवता की मूर्ति या मूर्तियाँ स्थापित करके उसकी पूजा की जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह प्रतिदिन नहा-धोकर देव मंदिर जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : ठाकुर-द्वारा, ठाकुर-बाड़ी, दिवगृह, दिहरा, देव थान, देव मंदिर, देव-मंदिर, देव-मन्दिर, देवगृह, देवतालय, देवथान, देवमंदिर, देवमन्दिर, देवस्थान, देवालय, देवावास
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ସେହି ମନ୍ଦିର ଯାହାମଧ୍ୟରେ ଦେବତାଙ୍କର ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରି ତାଙ୍କର ପୂଜା କରାଯାଏ
ସେ ପ୍ରତିଦିନ ଗୋଧୋଇ ଦେବ ମନ୍ଦିରକୁ ଯାଏजिथे एखाद्या देवाची मूर्ती किंवा मूर्त्या स्थापित करून त्याची पूजा केली जाते ते देऊळ.
तो नेहमी आंघोळ करून देवाच्या मंदिरात जातो.Place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity.
templeসেই মন্দির যেখানে দেবতা বা দেবতাদের মূর্তি স্থাপন করে তার পূজা করা হয়
সে প্রতিদিন স্নান করে দেব-মন্দির যায়ഏതെങ്കിലും ദൈവത്തിന്റെ വിഗ്രഹം അല്ലെങ്കില് വിഗ്രഹങ്ങള് സ്ഥാപിച്ചു പൂജ ചെയ്യുന്ന കെട്ടിടം.
അവന് എന്നും അലക്കി കുളിച്ചു അമ്പലത്തില് പോകുന്നു.பொருள் : पत्थर, ईंट, मिट्टी आदि की प्रायः लंबी, सीधी और ऊँची रचना जो कोई स्थान घेरने के लिए खड़ी की जाती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
पत्थर की दीवार मज़बूत होती है।
ஒத்த சொற்கள் : दीवार, दीवाल, भित्ति, भीत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
கூரையைத் தாங்குவதற்காக அல்லது வீடு முதலியவற்றைச் சிற்றிப் பாதுகாப்பதற்காக செங்கல் முதலியவற்றால் எழுப்பப்படும் செங்குத்தான அமைப்பு.
கற்சுவர் மிகவும் வலிமையானதுபொருள் : स्त्री के विचार से उसके पति का छोटा भाई।
எடுத்துக்காட்டு :
लक्ष्मण सीता के देवर थे।
ஒத்த சொற்கள் : देवर, नागर, श्वशुर्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A brother by marriage.
brother-in-lawபெண்களின் உறவுப்படி அவருடைய கணவனின் சிறிய சகோதரர்
லட்சுமணன் சீதாவின் கொழுந்தன் ஆவான்സ്ത്രീയെ ബന്ധപ്പെടുത്തി സ്ത്രീയുടെ ഭർത്താവിന്റെ ഇളയ സഹോദരന്
ലക്ഷമണന് സീതയുടെ ഇളയ ഭർതൃ സഹോദരനാണ്.பொருள் : ईश्वर पर विश्वास रखने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
आस्तिक की नज़र में ईश्वर सर्वशक्तिमान हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आस्तिक, ईश्वरवादी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಈಶ್ವರನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಆಸ್ತಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಶಿವನಿಂದ ನಿರ್ಮಾಣವಾಯಿತೆಂದು ನಂಬುವರು.One who believes in the existence of a god or gods.
theistகடவுள் உண்டு என்று நம்பும் கொள்கை உடையவன்.
மகாசிவ ராத்திரி அன்று சிவன் கோயிலுக்கு முன்னால் ஆன்மீகவதிகளின் கூட்டம் இருந்தனഈശ്വരനില് വിശ്വസിക്കുന്ന വ്യക്തി.
മഹാശിവരാത്രിയുടെ ശുഭാവസരത്തില് ശിവക്ഷേത്രത്തിന്റെയടുത്ത് ഈശ്വരവിശ്വാസികളുടെ തിരക്ക് ഉണ്ടായി.பொருள் : देवताओं पर चढ़ाई हुई चीजों से अपनी जीविका निर्वाह करने वाला ब्राह्मण।
எடுத்துக்காட்டு :
देवल अपने बच्चों को उच्च शिक्षा देना चाहता है।