 |
देशज विशेषण
பொருள் : जो अपने देश में उत्पन्न या बना हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
स्वदेशी वस्तुओं का प्रयोग करना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : घरेलू, देशी, देशीय, देसी, स्वदेशी, स्वदेशीय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತಮ್ಮದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಯದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿಯದೇ ನೆಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಂತಹುದು
ದೇಶೀಯ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ದೇಶವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ದೇಶೀಯ, ದೇಶೀಯವಾದ, ದೇಶೀಯವಾದಂತ, ದೇಶೀಯವಾದಂತಹ, ದೇಸಿ, ದೇಸಿಯಾದ, ದೇಸಿಯಾದಂತ, ದೇಸಿಯಾದಂತಹ, ಸ್ವದೇಶೀಯ, ಸ್ವದೇಶೀಯವಾದ, ಸ್ವದೇಶೀಯವಾದಂತ, ಸ್ವದೇಶೀಯವಾದಂತಹ
நிலம், பொருள் முதலியவற்றின் மீது ஒருவருக்கு உள்ள உரிமை.
நமது நாட்டற்குச் சொத்தமான பொருட்களையே பயன்படுத்த வேண்டும்உரிமையான, உரிமையுள்ள, உரிய, சொந்த, சொந்தமான, சொந்தமுள்ள
സ്വന്തം സ്ഥലത്ത് ഉണ്ടായ അല്ലെങ്കില് ഉണ്ടാക്കിയ.
പ്രാദേശികമായ വസ്തുക്കള് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണ്.തദ്ദേശീയമായ, നാടന്, പ്രാദേശികമായ, സ്വദേശിയമായ
பொருள் : (शब्द) जो किसी दूसरी भाषा से न निकला हो बल्कि किसी क्षेत्र में लोगों की बोल-चाल से बन गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस लेख में देशज शब्दों की अधिकता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(శబ్ధం) ఇతర భాషలోని పదాలు కాకుండా ఆ ప్రాంతంలోని ప్రజలు ఉపయోగించే పదాలు
ఈ లేఖలో దేశంలో వాడుక భాషా పదాలు అధికంగా ఉన్నాయివాడుకభాషా పదాలు
(ଶବ୍ଦ)ଯାହା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଭାଷାରୁ ବାହାରି ନାହିଁ ମାତ୍ର କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରର ଲୋକଙ୍କ କଥାବାର୍ତ୍ତାରୁ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଛି
ଏହି ଲେଖାରେ ଦେଶଜ ଶବ୍ଦର ଆଧିକ୍ୟ ଅଛିଦେଶଜ
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪದವು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಜನರು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು (ಪದ)
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಪದಗಳು ಹಚ್ಚಾಗಿದೆ.ದೇಶೀಯ ಪದ
நாட்டில் தோன்றிய
நம் நாட்டில் தோன்றிய சில வழக்கங்கள் இன்று அயல் நாட்டவர்களால் பின்பற்றப்படுகின்றன.நாட்டில் தோன்றிய
பொருள் : जो वहीं उत्पन्न या पैदा हुआ हो जहाँ पाया जाता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
शुतुरमुर्ग आस्ट्रेलिया का स्थानिक पक्षी है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஒன்று அங்கேயே உற்பத்தியாவது அல்லது விளைவிக்கபடுவது அதே இடத்தில் காணப்படுவது
நெருப்புக்கோழி ஆஸ்திரேலியாவின் உள்ளூர் பறவையாகும்உள்ளூர்
ഉണ്ടായ അവിടെ അല്ലെങ്കില് ജനിച്ച സ്ഥലത്ത് കാണപ്പെടുന്ന.
ഒട്ടകപ്പക്ഷി ആസ്ട്രേലിയയുടെ ദേശീയ പക്ഷിയാണ്.ദേശീയ
