 |
द्योतक विशेषण
பொருள் : दिखलाने या बतलाने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
सड़क के किनारे मार्ग दर्शक मानचित्र बना हुआ है।
ஒத்த சொற்கள் : दर्शक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(usually followed by `of') pointing out or revealing clearly.
Actions indicative of fear.indicative, indicatory, revelatory, significative, suggestive
കാണിച്ച് തരുന്ന അല്ലെങ്കില് പറഞ്ഞുതരുന്നത്
റോഡിന്റെ അരികില് വഴികാട്ടുന്ന ചിഹ്നം വച്ചിരിക്കുന്നുവഴികാട്ടുന്ന
பொருள் : प्रकाश करनेवाला या देनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
सूरज,चाँद, दीप आदि प्रकाशक वस्तुएँ हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अवभासक, आदीपक, तमोहपह, द्युतिकर, प्रकाशक, प्रकाशी, प्रकाशीय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
പ്രകാശിക്കുന്നത അല്ലെങ്കില് പ്രകാശം തരുന്നത്
സൂര്യന്, ചന്ദ്രന്, വിളക്ക് എന്നിവ പ്രകാശിക്കുന്നവയാകുന്നുപ്രകാശിക്കുന്ന
பொருள் : कहने या बताने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
वेदांत जिन अर्थों का वाचक है, उन अर्थों को अंगीकार किये बिना संसार के धर्म एक नहीं होंगे।
ஒத்த சொற்கள் : बोधक, वाचक, वाची, सूचक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చెప్పేవాడు
వేదాంతము ఏ అర్ధాలలో చెప్పబడిందో ఆ అర్ధాలను అంగీకరించకుండా ప్రపంచం మొత్తం ఒక్కటి కాదు.చెప్పబడిందో
ಹೇಳುವಂತಹ
ವೇದಾಂತ ಈ ಅರ್ಥಗಳ ವಾಚಕವಾಗಿದೆ, ಈ ಅರ್ಥಗಳ ಅಂಗೀಕಾರ ಮಾಡದೆಯೇ ಸಂಸಾರದ ಧರ್ಮ ಒಂದಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ದ್ಯೋತಕ, ದ್ಯೋತಕವಾದ, ದ್ಯೋತಕವಾದಂತ, ದ್ಯೋತಕವಾದಂತಹ, ಬೋಧಕ, ಬೋಧಕವಾದ, ಬೋಧಕವಾದಂತ, ಬೋಧಕವಾದಂತಹ, ವಾಚಕ, ವಾಚಕವಾದ, ವಾಚಕವಾದಂತ, ವಾಚಕವಾದಂತಹ, ವಾಚೀ, ವಾಚೀಯಾದ, ವಾಚೀಯಾದಂತ, ವಾಚೀಯಾದಂತಹ, ಸೂಚಕ, ಸೂಚಕವಾದ, ಸೂಚಕವಾದಂತ, ಸೂಚಕವಾದಂತಹ
(usually followed by `of') pointing out or revealing clearly.
Actions indicative of fear.indicative, indicatory, revelatory, significative, suggestive
যে বলে বা বক্তব্য রাখে
বেদান্ত যে সকল অর্থের বক্তা,তার অর্থ স্বীকার না করলে জগত্সংসারের ধর্ম এক হবেনাবক্তা
கூறும்,காட்டும்,குறிக்கும்
வேதாந்தம் கூறும் அர்த்தங்களை அனைவராலும் அறிய முடியாது.காட்டும், குறிக்கும், கூறும்
പറയുന്നവന് അല്ലെങ്കില് സംസാരിക്കുന്നവന്.
വേദാന്തം ഏതര്ത്ഥത്തിനെ വിവരിക്കുന്നുവോ ആ അര്ത്ഥത്തിനെ അംഗീകരിക്കാതെ ലോകത്തില് മതങ്ങളൊന്നാകില്ല.അര്ത്ഥമാക്കുന്ന, പറയുന്ന, വിവരിക്കുന്ന
