பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धन्वी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धन्वी   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : पाण्डु का मँझला पुत्र। महाभारत का एक पात्र एवं सबसे महान धनुर्द्धर योद्धाओं में से एक।

எடுத்துக்காட்டு : कुन्ती पुत्र अर्जुन बहुत बड़े धनुर्धर थे।

ஒத்த சொற்கள் : अनघ, अनीलबाजी, अर्जुन, ऐंद्र, ऐन्द्र, किरीटमाली, कौंतेय, कौन्तेय, धंवी, धनंजय, धनञ्जय, नर, पाकशासनि, पार्थ, बासवी, भारत, शक्रनंदन, शक्रनन्दन, शक्रात्मज, श्वेतवाह, श्वेतवाहन, सव्यसाची, सुनर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಪಾಂಡುವಿನ ಮಧ್ಯದ ಮಗ

ಅರ್ಜುನನು ದೊಡ್ಡ ಧರ್ನುವಿದ್ಯೆ ಪಂಡಿತನಾಗಿದ್ದನು.
ಅರ್ಜುನ, ಧನಂಜಯ, ಪಾರ್ಥ

पाच पांडवांपैकी तिसरा.

अर्जुन द्रोणाचार्यांचा आवडता शिष्य होता.
अर्जुन, कौन्तेय, धनंजय, पार्थ

(Hindu mythology) the warrior prince in the Bhagavad-Gita to whom Krishna explains the nature of being and of God and how humans can come to know God.

arjuna

কুন্তীর মধ্যম পুত্র

অর্জুন খুব বড়ো ধনুর্বীর ছিলেন
অর্জুন, কৌন্তেয়, ধনঞ্জয়, পার্থ, বাসবী, সব্যসাচী

குந்தியின் நடு மகன்

அர்ஜுனன் மிகச்சிறந்த வில்வித்தை வீரன்
அர்ஜுனன்

കുന്തിയുടെ പുത്രന്മാരില്‍ നടുവിലത്തേത്

അര്ജ്ജുനന്‍ വലിയ വില്ലാളിവീരനാകുന്നു
അര്ജ്ജുനന്
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो धनुष धारण करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : ऋषि ने देखा कि साधु वेश में दो धनुर्धर वन में विचरण कर रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : इषु-धर, इषुधर, इषूमान, कमनैत, तीरंदाज, तीरंदाज़, धंवी, धनुधर, धनुर्ग्रह, धनुर्ग्राह, धनुर्द्धर, धनुर्द्धारी, धनुर्धर, धनुर्धारी, धनुर्भृत, धनुषधारी, धानक, धानकी, धानुक, धानुष्क, बानैत, शारंगधारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేటాడేవాడు

సాధు రూపంలో ఇద్దరు వేటగాళ్ళు వనంలో సంచరిస్తుండడం ఋషి చూశాడు.
అంపకాడు, అస్త్రి, కోదండి, క్షిపణుడు, ధనుర్ధరుడు, ధనుర్ధారి, ధనుష్కుడు, ధనుష్మంతుడు, విలుకాడు, వేటగాడు

ଯିଏ ଧନୁ ଧାରଣ କରେ

ଋଷି ଦେଖିଲେ ଯେ ସାଧୁବେଶରେ ଦି ଜଣ ଧନୁର୍ଧର ବଣରେ ବିଚରଣ କରୁଛନ୍ତି
ଧନୁର୍ଧର, ଧନୁର୍ଧାରୀ

ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುವವನು

ಸಾಧುವಿನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಧನುರ್ಧಾರಿಗಳು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಕೊಂದಂಡ ಧರಿಸುವವನು, ಚಾಪ ಧರಿಸುವವನು, ಧನಸ್ಸು ಧರಿಸುವವನು, ಧನುರ್ಧಾರಿ, ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುವವನು

A person who is expert in the use of a bow and arrow.

archer, bowman

সেই ব্যক্তি যিনি ধনুক ধারণ করেন

ঋষি দেখলেন যে সাধু বেশে দু'জন ধনুর্ধর বনে বিচরণ করছেন
তীরন্দাজ, ধনুর্ধর, ধনুর্ধরী

வில் வித்தையில் சிறந்தவன்.

இராமயணத்தில் ஏகலைவனை வில்லாளி என்று அழைத்தனர்
வில்லாளி

ധനുര്വേദത്തില്‍ നിപുണനായവനാണു്‌ വില്ലാളി; സാധു വേഷത്തില്‍ രണ്ടു ധനുര്ധാരികള്‍ വനത്തില്‍ അലയുന്നതു മുനി കണ്ടു.


ധനുര്വേദത്തില്‍ നിപുണനായവനാണു്‌ വില്ലാളി, വില്ലാളി, വില്ലാളിവീരന്
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक बड़ा औषधीय पेड़ जो लगभग साठ से अस्सी फुट ऊँचा होता है।

எடுத்துக்காட்டு : अर्जुन की लकड़ी बहुत उपयोगी होती है एवं छाल औषध के रूप में प्रयोग की जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : अर्जुन, अर्जुननामाख्य, अर्जुनवृक्ष, इंद्रतरु, इंद्रद्रुम, इन्द्रतरु, इन्द्रद्रुम, ककुभ, घवल, धंवी, धनंजय, धनञ्जय, नदीसर्ज, पुष्पफल, विरातक, वैरांतक, वैरातङ्क, शक्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପ୍ରାୟ ଷାଠିଏରୁ ଅଶୀଫୁଟ ଉଚ୍ଚ ହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଔଷଧୀୟ ଗଛ

ଅର୍ଜୁନ ଗଛର କାଠ ବହୁତ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଛାଲି ଔଷଧ ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର କରା ଯାଇଥାଏ
ଅର୍ଜୁନ, ଅର୍ଜୁନ ଗଛ

साठ ते ऐँशी फूट उंच असलेला एक औषधी वृक्ष.

अर्जुनवृक्षाचे लाकूड खूप उपयोगी असते तसेच सालीचा उपयोग औषधाकरिता होतो.
अर्जुन, अर्जुनवृक्ष, अर्जुनसाताडा, अर्जुनसादडा, ककुभ

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা বড় ঔষধীয় গাছ যেটি প্রায় ষাঠ থেকে আশি ফুট উঁচু হয়

"অর্জুন গাছের কাঠ খুব উপযোগী হয় ও এটির ছাল ওষুধের রূপে ব্যবহৃত হয়।"
অর্জুন, অর্জুন গাছ, ইন্দ্রতরু

அர்ஜீன்

அர்ஜீன் மரத்தின் கிளை உடைந்து விட்டது.
அர்ஜீன்

880 അടി വരെ നീളം വയ്ക്കുന്ന ഒരു ഔഷധ വൃക്ഷം

അർജ്ജുന വൃക്ഷത്തിന്റെ തടിക്ക് നല്ല ബലവും ഔഷധഗുണവും ഉണ്ട്
അർജ്ജുന വൃക്ഷം
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : एक सदाबहार वृक्ष का फूल।

எடுத்துக்காட்டு : मौलसिरी की सुगंध तीव्र होती है।

ஒத்த சொற்கள் : चिरपुष्प, धंवी, बकुल, बकुली, बौलसिरी, मदनक, मद्यमोद, मुलसरी, मौरिसिरी, मौलश्री, मौलसिरी, वकुल, वकुली, वसु, शारद, शीधुगंध, शीधुगन्ध, सिंधुपुष्प, सिंहकेशर, सिंहकेसर, सिन्धुपुष्प, सीधुगंध, सीधुगन्ध, सीधुपुष्प, सीधुसंज्ञ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ଚିରହରିତ୍ ବୃକ୍ଷର ଫୁଲ

ବକୁଳର ସୁଗନ୍ଧ ତୀବ୍ର ହୋଇଥାଏ
ବଉଳ, ବକୁଳ

बकुळ ह्या झाडाचे पांढरे, मधुर वास असलेले फूल.

बकुळीतील सुगंधित द्रव्य अत्तरात वापरतात.
बकुळ, बकुळी

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

একটি সদাবাহার গাছের ফুল

"মৌলশ্রীর সুগন্ধ তীব্র হয়।"
বকুল, বসু, মৌলশ্রী, মৌলসিরী, শারদ, শীঘুগন্ধ

ஒரு பசுமையான மரத்தின் பூக்கள்

மௌல்சிரியனின் நறுமணம் அதிகமாக இருக்கிறது
மௌல்சிரி

ഒരു നിത്യഹരിത വൃക്ഷത്തിന്റെ പൂവ്

സിംഹകേസര പുഷ്പ്പത്തിന്‍ തീഷ്ണഗന്ധം ആണുള്ളത്
ചിരപുഷ്പ്പ, മദങ്ക, മൌലിശ്രീ, ശാരദ്, ശീധുഗന്ധ, സിംഹകേസര
௫. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक बड़ा सदाबहार वृक्ष जिसमें छोटे सुगंधित फूल लगते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : वह मौलसिरी पर चढ़कर फूल तोड़ रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : चिरपुष्प, धंवी, बकुल, बकुली, बौलसिरी, मदनक, मद्यमोद, मुलसरी, मौरिसिरी, मौलश्री, मौलसिरी, वकुल, वकुली, वसु, विशारद, शारद, शीधुगंध, शीधुगन्ध, सिंधुपुष्प, सिंहकेशर, सिंहकेसर, सिन्धुपुष्प, सीधुगंध, सीधुगन्ध, सीधुपुष्प, सीधुसंज्ञ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పెద్ద చెట్టు దాని పూలు సుగంధ భరితంగా ఉంటుంది

అతను పొగడ చెట్టు పైకెక్కి పూలు తుంచుతున్నాడు.
పొగడ చెట్టు

ଛୋଟ ସୁଗନ୍ଧିତ ଫୁଲ ଫୁଟୁଥିବା ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଚିରହରିତ୍ ବୃକ୍ଷ

ସେ ମୌଳଶ୍ରୀ ଗଛ ଉପରେ ଚ୍ଢ଼ି ଫୁଲ ତୋଳୁଛି
ମୌଳଶ୍ରୀ

ಒಂದು ದೊಡ್ಡದಾದ ಸದಾ ಹಸಿರಾಗಿರುವ ವೃಕ್ಷ ಅದರಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಸುಗಂಧ ಭರಿತವಾದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತವೆ

ಅವರು ಬಕುಲ ವೃಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬಕುಲ ವೃಕ್ಷ, ಬಕುಲ-ವೃಕ್ಷ

आंब्याच्या पानांसारखी पाने असलेले एक फुलझाड.

बकुळ फार सावकाश वाढते.
बकुळ, बकुळी

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা বড়ো চীর সবুজ গাছ যাতে সুগন্ধীত ফুল হয়

সে বকুলগাছে চড়ে ফুল তুলছে
বকুল, শকদ্রুম

ஒன்றில் நறுமணமுள்ள சிறிய பூ பூக்கும் ஒரு பெரிய பசுமையான மரம்

அவன் மகிழம்பூ மரத்திலிருந்து பூ பறித்துக்கொண்டிருக்கிறான்
இலஞ்சிபூ மரம், கேசரப்பூ மரம், மகிழம்பூ மரம், வகுளம்பூ மரம்

ഒരു നിത്യ ഹരിത വൃക്ഷം അതില്‍ സുഗന്ധമുള്ള ചെറു പുഷ്പ്പങ്ങള്‍ വിരിയും

അവന്‍ പൂ പറിക്കുന്നതിനായിട്ട് മൌലിസിരിയില്‍ കയറി
മൌലിസിരി
௬. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : हिन्दुओं के एक प्रमुख देवता जो सृष्टि का पालन करने वाले माने जाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : राम और कृष्ण विष्णु के ही अवतार हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अंबरीष, अक्षर, अच्युत, अनीश, अन्नाद, अब्धिशय, अब्धिशयन, अमरप्रभु, अमृतवपु, अम्बरीष, अरविंद नयन, अरविन्द नयन, अरुण-ज्योति, अरुणज्योति, असुरारि, इंदिरा रमण, कमलनयन, कमलनाभ, कमलनाभि, कमलापति, कमलेश, कमलेश्वर, कुंडली, कुण्डली, केशव, कैटभारि, खगासन, खरारि, खरारी, गजाधर, गरुड़गामी, गरुड़ध्वज, चक्रधर, चक्रपाणि, चक्रेश्वर, चिरंजीव, जगदीश, जगदीश्वर, जगद्योनि, जगन्, जनार्दन, जनेश्वर, डाकोर, त्रिलोकीनाथ, त्रिलोकेश, त्रिविक्रम, दम, दामोदर, देवाधिदेव, देवेश्वर, धंवी, धातृ, धाम, नारायण, पद्म-नाभ, पद्मनाभ, पुंडरीकाक्ष, फणितल्पग, बाणारि, बैकुंठनाथ, मधुसूदन, महाक्ष, महागर्भ, महानारायण, महाभाग, महेंद्र, महेन्द्र, माधव, माल, रत्ननाभ, रमाकांत, रमाकान्त, रमाधव, रमानाथ, रमानिवास, रमापति, रमारमण, रमेश, लक्ष्मीकांत, लक्ष्मीकान्त, लक्ष्मीपति, वंश, वर्द्धमान, वर्धमान, वसुधाधर, वारुणीश, वासु, विधु, विभु, विश्वंभर, विश्वकाय, विश्वगर्भ, विश्वधर, विश्वनाभ, विश्वप्रबोध, विश्वबाहु, विश्वम्भर, विष्णु, वीरबाहु, वैकुंठनाथ, व्यंकटेश्वर, शतानंद, शतानन्द, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शुद्धोदनि, शून्य, शेषशायी, श्रीकांत, श्रीकान्त, श्रीनाथ, श्रीनिवास, श्रीपति, श्रीरमण, श्रीश, सत्य-नारायण, सत्यनारायण, सर्व, सर्वेश्वर, सहस्रचरण, सहस्रचित्त, सहस्रजित्, सारंगपाणि, सुप्रसाद, सुरेश, स्वर्णबिंदु, स्वर्णबिन्दु, हरि, हिरण्यकेश, हिरण्यगर्भ, हृषिकेश, हृषीकेश


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

హిందువుల విశ్వాసం ప్రకారం దశావతారాలుగల దేవుడు

రాముడు మరియు కృషుడు విష్ణువు యొక్క అవతారం.
అంబుజనాభుడు, అంబుజోధరుడు, అక్షధరుడు, అచ్యుతుడు, అజగుడు, అజయుడు, అజితుడు, అనిరుద్ధుడు, అనీశుడు, అపరాజితుడు, అబ్ధిశయనుడు, అభిరూపుడు, అమరప్రభుడు, అమ్బోధిసుతకాంతుడు, అరవిందాక్షుడు, అశిరుడు, ఇందీవరుడు, ఇంద్రావరజుడు, ఈశ్వరేశ్వరుడు, ఉపేంద్రుడు, ఋణదాముడు, ఏకాంగుడు, కంబమయ్య, కంబుపాణి, కడారిపటుడు, కపి, కపిలుడు, కమలాక్షుడు, కుందుడు, కేశటుడు, కేశవుడు, కేశుడు, క్రతువు, గదాధరుడు, గరుడధ్వజుడు, గరుడవాహనుడు, గరుడిరవుతు, చక్రధరుడు, చక్రపాణి, చక్రవంతుడు, చక్రాయుధుడు, చక్రి, చక్రికుడు, జగన్నాధుడు, జనార్ధనుడు, జినుడు, జిష్ణువు, తామరకంటి, తీర్థకరుడు, తెలిదీవిదొర, త్రివిక్రముడు, దామోధరుడు, ద్విజవాహనుడు, ధనుజారి, ధరణీధరుడు, ధృవుడు, నందుడు, నల్లవేల్పు, నారాయణుడు, పంకజనాభుడు, పచ్చవలువధారి, పద్మగర్భుడు, పద్మనాభుడు అల్లుడు, పద్మాక్షుడు, పద్మినీశయుడు, పాంచజన్యధరుడు పుండరీకాక్షుడు, పావనుడు, పింగళుడు, పీతాంబరుడు, పురంధరుడు, పెరుమాళ్ళు, బభ్రువు, భావనుడు, భూరి, మధుజిత్తుడు, మధుసూధనుడు, మాపతి, మాయడు, ముంజకేశుడు, ముకుందుడు, యజుష్పతి, యజ్ఞపతి, యజ్ఞపురుషుడు, యజ్ఞేశ్వరుడు, యతి, యమకీలుడు, రక్కసిదొంగ, రమాకాంతుడు, రవినేత్రుడు, లక్ష్మీకాంతుడు, లక్ష్మీజాని, లక్ష్మీపతి, లక్ష్మీరమణుడు, లక్ష్మీశుడు, లక్ష్మీసఖుడు, లచ్చిమగడు, వరాహమూర్తి, విభుడు, విరజుడు, విరించి, విలాసి, విశ్వంభరుడు, విశ్వకాయుడు, విశ్వబాహుడు, విశ్వాత్ముడు, విష్ణువు, విష్వక్సేనుడు, వేదాదిదేవుడు, వేదాదిపుడు, వైకుంఠుడు, శంఖపాణి, శంఖభృత్తు, శతానందుడు, శర్మదుడు, శేషసాయి, శేషి, శౌరి, శ్రీకాంతుడు, శ్రీగర్భుడు, శ్రీదయితుడు, శ్రీధరుడు, శ్రీనాధుడు, శ్రీనివాసుడు, శ్రీమంతుడు, శ్రీవత్సుడు, శ్రీవరుడు, శ్రేష్టుడు, షడంగజిత్తు, సచ్చిదానందుడు, సరసిజనాభుడు, సామగర్భుడు, సోమగర్భుడు, స్వర్ణబంధువు, హంసుడు, హరమేధుడు, హరి, హిరణ్యగర్భుడు, హృషీకేశుడు, హేమశంకరుడు, హేమశంఖుడు, హేమాంగుడు

ಹಿಂಧೂಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಒಬ್ಬನೇ ದೇವರು

ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರ.
ಅಂಬರೀಷ, ಅಕ್ಷರ, ಅನೀಶ, ಅವರಪ್ರಭು, ಅಸುರಾರಿ, ಇಂದಿರ ರಮಣ, ಋಷಿಕೇಶ, ಕಮಲನಾಥ, ಕಮಲನಾಭ, ಕಮಲನಾಭಿ, ಕಮಲಪತಿ, ಕಮಲೇಶ, ಕಮಲೇಶ್ವರ, ಕೈಟಭಾರಿ, ಖಗಸನ, ಗಜಾಧರ, ಗರುಡಗಾಮಿ, ಗರುಡದ್ವಜ, ಗೋವಿಂದ, ಚಕ್ರಧರ, ಚಕ್ರಪಾಣಿ, ಚಕ್ರೇಶ್ವರ, ಜಗದೇಶ, ಜಗನಾಥ, ಜರ್ನಾಧನ, ಜ್ಞಾನೇಶ್ವರ, ತ್ರಿಲೋಕನಾಥ, ತ್ರಿಲೋಕೇಶ, ದನ್ವಿ, ದಮೋದರ, ದೇವೇಶ್ವರ, ನಾರಾಯಣ, ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷ, ಬಾಣಾರಿ, ಮಹಾಕ್ಷ, ಮಹಾನಾರಾಯಣ, ಮಹಾಭಾಗ, ಮಹೇಂದ್ರ, ರತ್ನನಾಭ, ರಮಾಕಾಂತ, ರಮಾಪತಿ, ರಮೇಶ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಕಾಂತ, ವಂಶ, ವಸುದಾದರ, ವಾಸು, ವಿಭು, ವಿಶ್ವಕಾಯ, ವಿಶ್ವಗರ್ಭ, ವಿಶ್ವಧರ, ವಿಶ್ವನಾಭ, ವಿಶ್ವಪ್ರಭೋದ, ವಿಶ್ವಬಾಹು, ವಿಶ್ವಾಂಭರ, ವಿಷ್ಣು, ವೀರಬಾಹು, ಶಂತಾನಂದ, ಶಾಂರಂಗಪಾಣಿ, ಶ್ರೀಕಾಂತ, ಶ್ರೀನಿವಾಸ, ಶ್ರೀರಮಣ, ಶ್ರೀಷ, ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ, ಸರ್ವೇಸ್ವರ, ಸಹಸ್ತಚಿತ್ತ, ಸಹಸ್ರಚರಣ, ಸಾರಂಗಪಾಣಿ, ಸುಪ್ರಸಾದ, ಸುರೇಶ, ಸ್ವರ್ಣಬಿಂದು, ಹರಿ, ಹಿರಣ್ಯಕೇಶ, ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ଦେବତା ଯାହାଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟିର ପାଳନ କର୍ତ୍ତା ବୋଲି ବିଚାରକରାଯାଏ

ରାମ ଓ କୃଷ୍ଣ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଅବତାର
କମଳପତି, କମଳାକାନ୍ତ, କମଳେଶ, ଚକ୍ରଧର, ଚକ୍ରପାଣି, ଜଗଦୀଶ, ଜନାର୍ଦନ, ନାରାୟଣ, ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ, ବାସୁଦେବ, ବିଷ୍ଣୁ, ମହେନ୍ଦ୍ର, ରମାପତି, ରମେଶ, ଶାରଙ୍ଗପାଣି, ଶ୍ରୀକାନ୍ତ, ଶ୍ରୀନିବାସ, ହରି

हिंदूंच्या त्रिमूर्तींपैकी एक, विश्वाचे पालन करणारी देवता.

विष्णूने प्रसन्न होऊन धृवाला वरदान दिले.
अच्युत, केशव, जनार्दन, त्रिविक्रम, नारायण, मधुसुदन, माधव, रमाकांत, रमानाथ, रमापती, रमारमण, रमावर, लक्ष्मीकांत, लक्ष्मीनायक, लक्ष्मीपती, विष्णू, वैकुंठनाथ, श्रीवास, सत्यनारायण, हरी

The sustainer. A Hindu divinity worshipped as the preserver of worlds.

vishnu

விஷ்ணு, திருமால், பெருமாள்

ராமனும், கிருஷ்ணனும் விஷ்ணுவின் அவதாரங்கள்.
திருமால், பெருமாள், விஷ்ணு

സൃഷ്ടിയുടെ പരിപാലനം ചെയ്യുന്ന ഹിന്ദു ദേവത

രാമനും കൃഷ്ണനും വിഷ്ണുവിന്റെ തന്നെ അവതാരങ്ങള്‍ ആകുന്നു
കമലാപതി, കേശവന്‍, ചക്രപാണി, ജിഷ്ണു, മാധവന്‍, വിഷ്ണു, ശാര്ങംഗധരന്‍, ശ്രീനിവാസന്‍, ഹരി
௭. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : तामस मनु का एक पुत्र।

எடுத்துக்காட்டு : धन्वी का वर्णन पुराणों में मिलता है।

ஒத்த சொற்கள் : धंविन, धंवी, धन्विन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ତାମସ ମନୁଙ୍କର ଜଣେ ପୁତ୍ର

ପୁରାଣରେ ଧନ୍ୱୀଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳେ
ଧନ୍ୱୀ

तामस मनुचा एक पुत्र.

धन्वीचे वर्णन पुराणांत मिळते.
धन्विन, धन्वी

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

তামস মনুর একজন পুত্র

"পুরাণে ধন্বীর বর্ণনা পাওয়া যায়"
ধন্বী
௮. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक प्रकार का काँटेदार पौधा जिसकी पत्तियाँ बरसात में गिर जाती हैं।

எடுத்துக்காட்டு : जवास औषध के रूप में प्रयुक्त होता है।

ஒத்த சொற்கள் : कंटकालु, कण्टकारलु, जवास, जवासा, ताम्रमूला, धंवी, धोला, बालपत्र-अधिकंटक, मालिनी, शारिवा, सिंहनादिका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ବର୍ଷାଋତୁରେ ପତ୍ରଝଡ଼ା ଦେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ

ଜବାସ ଗଛ ଔଷଧରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ଜବାସ, ଜବାସ ଗଛ

এক প্রকারের কাঁটাওয়ালা গাছ যেটির পাতা বর্ষায় ঝরে যায়

"জবাস ওষুধ রূপে ব্যবহার করা হয়।"
জবাস, তাম্রমূলা, বালপত্র-অধিকন্টক, সিংহনাদিকা

இதன் இலைகள் மழைக்காலத்தில் உதிரும் ஒரு வகை முட்செடி

ஜவால் மருந்தாகப் பயன்படுகிறது
ஜவால்

മുള്ളുള്ള ഒരിനം ചെടി അതിന്റെ ഇല മഴക്കാലത്ത് കൊഴിയുന്നു

താമ്രമൂല മരുന്നാകുന്നു
താമ്രമൂല

धन्वी   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : धनुष धारण करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : महाभारत के युद्ध में धनुर्धर अर्जुन ने पांडवों को विजयश्री दिलाने में अहम भूमिका निभाई।

ஒத்த சொற்கள் : कमनैत, तीरंदाज, तीरंदाज़, धंवी, धनुधर, धनुर्ग्रह, धनुर्ग्राह, धनुर्द्धर, धनुर्द्धारी, धनुर्धर, धनुर्धारी, धनुषधारी, धानक, धानकी, धानुक, धानुष्क, शारंगधारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధనుస్సును ధరించేవాడు

మహాభారతంలోని యుద్ధంలో ధనుర్ధారుడైన అర్జునుడు పాండవుల విజయంలో ప్రత్యేక భూమికను పోషించాడు
ధనుర్ధారుడు, ధనుస్సును ధరించిన

ಧನುಷನ್ನು ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವವ

ಮಹಾಭಾರತದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧನುರ್ಧಾರಿಯಾದ ಅರ್ಜುನನು ಪಾಂಡವರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವಿಜಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡುವಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ.
ಕೊಂದಂಡ ಧರಿಸುವವನು, ಚಾಪ ಧರಿಸುವವ, ಚಾಪ ಧರಿಸುವವನಾದ, ಚಾಪ ಧರಿಸುವವನಾದಂತ, ಚಾಪ ಧರಿಸುವವನಾದಂತಹ, ಧನುರ್ಧಾರಿ, ಧನುರ್ಧಾರಿಯಾದ, ಧನುರ್ಧಾರಿಯಾದಂತ, ಧನುರ್ಧಾರಿಯಾದಂತಹ, ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುವ, ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುವಂತ, ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುವಂತಹ

ଧନୁ ଧରିଥିବା ଲୋକ

ମହାଭାରତ ଯୁଦ୍ଧରେ ପାଣ୍ଡବମାନଙ୍କୁ ବିଜୟଶ୍ରୀ ଦେବାରେ ଧନୁର୍ଦ୍ଧର ଅର୍ଜୁନ ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକା ତୁଲାଇଥିଲ
ଧନୁର୍ଦ୍ଧର, ଧନୁର୍ଦ୍ଧାରୀ

ধনুক ধারণ করে যে

মহাভারতের যুদ্ধে ধনুর্ধর অর্জুন পাণ্ডবদের বিজয়লাভ করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন
তীরন্দাজ, ধনুর্ধর, ধনুর্ধারী

வில் ஏந்தக்கூடிய

மகாபாரத யுத்தத்தில் வில்வீரனான அர்ஜீனன் பாண்டவர்களை வெற்றிபெறச் செய்வதற்காக தானே முன்நின்றான
வில் வீரனாகயிருக்கும், வில் வீரனான, வில் வீரனாயிருக்கக்கூடிய

വില്ല് ധരിക്കുന്നവന്, വില്ലേന്തിയവൻ

വില്ലാളി വീരനായ അര്ജ്ജുനന് പാണ്ഡവരെ മഹാഭാരതയുദ്ധം വിജയികളാക്കുന്നതിന് മുഖ്യ പങ്ക വഹിച്ചു
വില്ലേന്തിയ, വില്ലേന്തിയിട്ടുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।