பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धर-पकड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धर-पकड़   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : अपराधी, शत्रु आदि को पकड़ने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : पुलिस ने संवेदनशील क्षेत्रों में अपराधियों की धर पकड़ शुरु कर दी है।

ஒத்த சொற்கள் : धर पकड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నేరస్తులను, శత్రువులను పట్టుకొను క్రియ.

పోలీసులు అనుమానం గల ప్రాంతములలో నేరస్తులను అరస్టుచేయడం ప్రారంభించినారు.
అరెస్టుచేయడం, నిర్భందించడం, బంధించడం

ಅಪರಾಧಿ, ಶತ್ರು ಮೊದಲಾದವರುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪೊಲೀಸರು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಶೋತೃಗಳಿಂದ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾಡಿದರು.
ಹಿಡಿಯುವ ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ

ଅପରାଧୀ, ଶତ୍ରୁଆଦିଙ୍କୁ ଧରିବା କ୍ରିୟା

ପୋଲିସ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅପରାଧୀମାନଙ୍କ ଧର ପଗଡ଼ ଆରମ୍ଭ କଲେ
ଖାନତଲାସ୍, ଗିରଫଦାରି, ଧର ପଗଡ଼

अपराधी,चोर इत्यादीस पकडण्याची क्रिया.

दंगलीतील संशयितांची पोलिसांनी पुन्हा धरपकड सुरू केली.
धरपकड, धराधर, धराधरी, पकडापकड

The act of apprehending (especially apprehending a criminal).

The policeman on the beat got credit for the collar.
apprehension, arrest, catch, collar, pinch, taking into custody

অপরাধী,শত্রুদের ধরার কাজ

পুলিশ সংবেদনশীল ক্ষেত্রে অপরাধীদের ধর পাকড় শুরু করে দিয়েছে
ধর পাকড়

ஒருவர் காவல்துறையினரால் பிடிக்கப்படுதல்

காவலர் குற்றவாளிகளை கைது செய்ய ஆரம்பித்துவிட்டனர்
கைது
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : धरने-पकड़ने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : सिपाहियों ने हड़तालियों की धरपकड़ शुरू कर दी।

ஒத்த சொற்கள் : धरपकड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పొడవైన ఇనుపకడ్డీ

సిపాయిలు బల్లెం పట్టుకొని పోరాటాన్ని మొదలుపెట్టారు.
గునపం, బల్లెం

ವಶ-ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸಿಪಾಯಿಗಳು ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಮಾಡಿದರು.
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ವಶಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ଧର-ପକଡ଼ କ୍ରିୟା

ସିପାହୀମାନେ ଆନ୍ଦୋଳନକାରୀଙ୍କୁ ଧରପଗଡ଼ ଆରମ୍ଭ କରିଦେଲେ
ଧରପକଡ଼, ଧରପଗଡ଼

धरण्या-पकडण्याची क्रिया.

पोलिसांनी चोरांची धरपकड सुरू केली.
धरपकड

ধরা বা আটক করার প্রক্রিয়া

সেপাইরা ধর্মঘটকারীদের ধর-পাকড় শুরু করে দিলেন
ধর-পাকড়, ধরপাকড়

வளைத்துப் பிடிக்கும் செயல்

போலீஸ் குற்றவாளிகளை வளைத்துப் பிடித்தனர்
காவலிடு, கைது, சிறைசெய், வளைத்துப்பிடித்தல்

പിടിക്കുന്ന ക്രിയ

പോലീസുകാർ ഹര്ത്താലുകാരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു
അറസ്റ്റ് ചെയ്യൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।