பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धरना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धरना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी से अपनी कोई माँग पूरी कराने या उसे कोई अनुचित काम करने से रोकने के लिए उसके पास या द्वार पर अड़कर बैठने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : धरना का आयोजन राष्ट्रव्यापी भ्रष्टाचार के विरोध में किया गया था।
पुलिस हिरासत में हुई मौत की जाँच कराने के लिए लोगों ने थाने पर धरना दिया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆశయసాధన కోసం చేసే ఒక పోరాటం

ధర్నా ఏర్పాటు రాష్ట్రపతి అవినీతికి వ్యతిరేకంగా చేయబడుతుంది.
ధర్నా

କାହାଠାରୁ ନିଜର କୌଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ବା ତାକୁ କୌଣସି ଅନୁଚିତ କାମ କରିବାରୁ ରୋକିବାପାଇଁ ତା ପାଖରେ ବା ଦୁଆରରେ ଜିଦ୍‌ ଧରି ବସିବାର କ୍ରିୟା

ପୋଲିସ ହାଜତରେ ହୋଇଥିବା ମୃତ୍ୟୁର ତଦନ୍ତ କରିବାପାଇଁ ଲୋକମାନେ ଥାନା ଆଗରେ ଧାରଣା ଦେଲେ
ଧର୍ମଘଟ, ଧାରଣା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಂದ ತಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಅನುಚಿತ ಕೆಸಗಳನ್ನು ಮಾಡದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಅವರ ಮುಂದೆ ಹಟಹಿಡಿದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯ

ಸತ್ಯಾಗ್ರಹದ ಆಯೋಜನೆಯನು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಭಷ್ಟಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಧರಣಿ, ಮುಷ್ಕರ, ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ

एखादी गोष्ट साध्य करून घेण्यासाठी, मागणी मान्य होण्यासाठी किंवा अनुचित काम थांबविण्यासाठी एखाद्याच्या दारात अडून बसण्याची क्रिया.

पोलीस चौकीत झालेल्या मृत्यूच्या चौकशीसाठी लोकांनी पोलीस चौकीवर धरणे दिले.
धरणे

A strike in which workers refuse to leave the workplace until a settlement is reached.

sit-down, sit-down strike

কাউকে দিয়ে নিজের কোনও কাজ করানোর জন্য বা তাকে কোনও অনুচিত কাজ করা থেকে আটকানোর জন্য তার কাছে বা দরজার সামনে বসার ক্রিয়া

"ধরনার আয়োজন রাষ্ট্রব্যাপী ভ্রষ্টাচারের বিরুদ্ধে করা হয়েছিল।"
ধরনা

ஒருவரை ஏதாவது ஒரு குறிப்பிட்ட வேலை செய்வதிலிருந்து தடுப்பதற்காக அவருக்கு அருகில் அல்லது வாயிலில் அமர்ந்து போராட்டம் செய்யும் செயல்

காவலாளி அடித்ததில் இறந்தவரை பரிசோதிக்க கூறி மக்கள் காவல் நிலையத்தில் மறியல் செய்தனர்
சூழ்கை, மறியல் செய்தல், முற்றுகையிடுதல், வளைத்தல்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യരുത് എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് മറ്റൊരാളുടെ മുന്നില് ആളുകള്‍ തടിച്ച് കൂടി ബഹളം വയ്ക്കുന്നത്

ധര്ണ്ണ രാജ്യം മുഴുവനും വ്യാപിച്ച അഴിമതിക്ക് എതിരായിട്ടായിരുന്നു പോലീസ് കസ്റ്റടിയില്‍ മരിച്ചതിനെ പറ്റി അന്വേഷണം വേണം എന്ന് പറഞ്ഞ ആളുകള്‍ പോലീസ് സ്റ്റേഷനു മുന്നില്‍ ധര്ണ്ണ നടത്തുന്നു
ധര്ണ്ണ

धरना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : स्थित करना।

எடுத்துக்காட்டு : संदूक में बहुमूल्य चीज़ों को संभाल कर रखते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : घालना, रखना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక చోట ఉంచడం

విలువైన వస్తువులను పెట్టెలో ఉంచుతారు.
ఉంచుట, పెట్టు

ସ୍ଥିତ କରିବା

ସିନ୍ଦୁକରେ ମୂଲ୍ୟବାନ ଜିନିଷ ଯତ୍ନରେ ରଖାଯାଏ
ରଖିବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು, ಇಡು, ರಕ್ಷಿಸು

एखाद्या गोष्टीला एखाद्या जागेवर टेकवणे.

त्याने कपाटात पुस्तके ठेवली
ठेवणे

Put into a certain place or abstract location.

Put your things here.
Set the tray down.
Set the dogs on the scent of the missing children.
Place emphasis on a certain point.
lay, place, pose, position, put, set

স্থির করা

সিন্দুকে বহুমূল্য জিনিষ সাবধাণে রাখা হয়
রাখা, রেখে দেওয়া

உள்ளடக்கமாகக் கொண்டிரு

அந்த வீட்டில் எல்லோருக்கும் இட வாய்ப்பளிக்கப்பட்டது.
இட வாய்ப்பளி, இட வாய்ப்புதவி

വയ്ക്കുക

പന്തയം വയ്ക്കുക വീട്ടിൽ ഫോൺ വയ്ക്കുക
വയ്ക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : किसी वस्तु को इस प्रकार हाथ में लेना कि वह छूट न सके।

எடுத்துக்காட்டு : सड़क पार कराने के लिए दादाजी ने बच्चे का हाथ पकड़ा।

ஒத்த சொற்கள் : गहना, थामना, पकड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చేతిలో వున్నది జారకుండా చూసుకోవడం

దారిలో అవతలి గట్టు చేరడం కోసం తాతగారు పిల్లవాడి చేతిని పట్టుకున్నాడు
పట్టుకొను

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଏଭଳି ପ୍ରକାର ହାତରେ ଧରିବା ଯେମିତି ତାହା କେବେ ନ ଖସିବ

ସଡ଼କ ପାରି ହେବାକୁ ଜେଜେ ପିଲାଙ୍କ ହାତ ଧରିଲେ
ଧରିବା

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ ಅಜ್ಜನು ಮಕ್ಕಳ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು.
ಹಿಡಿ, ಹಿಡಿದು ಕೊಳ್ಳು

एखादी वस्तू इत्यादी सुटणार नाही अशा प्रकारे पकडणे.

रस्ता ओलांडण्यासाठी आजोबांनी मुलाचा हात धरला.
धरणे, पकडणे

কোনো জিনিস এমন ভাবে ধরা যাতে তা হাত থেকে বেরিয়ে না যায়

রাস্তা পার করার জন্য দাদু বাচ্চাটির হাত ধরলেন
থামানো, ধরা

ஒரு கைக்குள் அல்லது இரு கைகளுக்குள் இருக்கும் படி செய்தல்.

சாலையை கடப்பதற்காக குழந்தை தாத்தாவின் கையை பிடித்தது
பிடி

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തു താഴെ വീഴാത്ത രീതിയില്‍ കൈയില്‍ എടുക്കുക.

വഴി കടക്കുന്നതിനു വേണ്ടി മുത്തശ്ശന്‍ കുട്ടിയുടെ കൈ പിടിച്ചു.
താങ്ങുക, പിടിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।