பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धाकड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धाकड़   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जिसकी खूब धाक हो।

எடுத்துக்காட்டு : रमेश हमारे क्षेत्र के धाकड़ों में से एक है।

ஒத்த சொற்கள் : धक्काड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯାହାର ଖୁବ ଭୟ ଅଛି

ଆମ ଅଞ୍ଚଳର ଭୟାଳୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ରମେଶ ଜଣେ
ଡରକୁଳା, ଭୟାଳୁ

যার খুব প্রভাব আছে

"রমেশ আমাদের এলাকার প্রভাবশালী ব্যক্তিদের মধ্যে একজন"
প্রভাবশালী ব্যক্তি
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : अँडुआ बैल।

எடுத்துக்காட்டு : एक काले साँड़ ने मोहन को दौड़ाया।

ஒத்த சொற்கள் : अनड्वान्, गवीश, मदकट, वृष, वृषण, वृषभ, वृषेंद्र, वृषेन्द्र, शंड, षंड, षण्ड, साँड़, सांड, साड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్వవసాయం చేయని ఊరికొరకు వదిలిన ఎద్దు

ఒక నల్లని ఆబోతు మోహన్ ని పరిగెత్తించింది.
ఆబోతు, బలిపశువు

ଅଧରା ବଳଦ

ଗୋଟିଏ କଳା ଷଣ୍ଢ ମୋହନକୁ ଗୋଡ଼ାଇଲା
ବୃଷ, ବୃଷଭ, ଷଣ୍ଢ, ସଣ୍ଡ, ସଣ୍ଢ

ಮದವೇರಿದ ಎತ್ತು

ಗೂಳಿಯು ಮೋಹನನ್ನು ಅಟ್ಟಾಡಿಸಿ ಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು.
ಗೂಳಿ, ಮದವೇರಿದ ಎತ್ತು

अंडील बैल.

गावाच्या पाटलाने एक बलीवर्द पाळला आहे
कठाळू, बलीवर्द, वळू, सांड

Uncastrated adult male of domestic cattle.

bull

ষাঁড়

একটা কালো ষাঁড় মোহনকে তাড়া করেছে
বলদ, বৃষ, ষাঁড়

நீண்ட வளைந்த கொம்பும் கரிய நிறமும் தடித்த தோலும் கொண்ட காட்டில் வாழக்கூடிய வகை மாடு.

ஒரு கருப்பான காட்டெருமை அவனை ஓடச் செய்தது
காட்டெருமை

വരിയുടച്ച കാള.

കറുത്ത ഒരു വിത്തു കുതിര മോഹനെ ഓടിച്ചു.
ഉത്ഭവം, കുരു, ബീജം, ബീജമൂലം, ബീജാങ്കുരം, രേതസ്സു്‌, വിത്തു കുതിര

धाकड़   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसे ख्याति या बहुत प्रसिद्धि मिली हो।

எடுத்துக்காட்டு : लता मङ्गेशकर एक आख्यात गायिका हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अभिख्यात, अमुष्य, आख्यात, उजागर, ख्यात, ख्याति प्राप्त, जाना-माना, जानामाना, नामचीन, नामदार, नामवर, नामी, नामी गिरामी, नामी-गिरामी, नामीगिरामी, प्रख्यात, प्रतिख्यात, प्रतीत, प्रसिद्ध, प्रोथ, मशहूर, मुँह-पड़ा, मुँहपड़ा, रूढ़, लब्धनाम, वचस्य, वहित, विख्यात, शोहरतमंद, शोहरतमन्द, सुश्रुत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఖ్యాతిగాంచిన

లతామంగేష్కేర్ ఒక ప్రసిద్ధమైన గాయని.
ప్రసిద్ధమైన

ଯାହାଙ୍କୁ ଖ୍ୟାତି ମିଳିଛି

ଲତା ମଙ୍ଗେଶକର ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗାୟିକା
ଆଖ୍ୟାତ, ଖ୍ୟାତ, ନାମଜାଦା, ନାମୀ, ପ୍ରଖ୍ୟାତ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ବିଖ୍ୟାତ

ಬಹು ಜನರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಇಲ್ಲವೇ ಉಳಿದಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದಂತಹ

ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕಿ.
ಖ್ಯಾತ, ಖ್ಯಾತವಾದ, ಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತಂತ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತಂತಹ, ಜನಪ್ರಿಯ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತಹ, ನಾಮವೆತ್ತ, ನಾಮವೆತ್ತಂತ, ನಾಮವೆತ್ತಂತಹ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದಂತಹ, ಮನೆಮಾತಾದ, ಮನೆಮಾತಾದಂತ, ಮನೆಮಾತಾದಂತಹ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದಂತ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಹೆಸರುಪಡೆದ, ಹೆಸರುಪಡೆದಂತ, ಹೆಸರುಪಡೆದಂತಹ, ಹೆಸರುವೆತ್ತ, ಹೆಸರುವೆತ್ತಂತ, ಹೆಸರುವೆತ್ತಂತಹ

ज्याला कीर्ती लाभली आहे असा.

लता मंगेशकर एक प्रसिद्ध गायिका आहे.
ख्यात, ख्यातनाम, नाणावलेला, नामवंत, नामांकित, नावाजलेला, प्रख्यात, प्रसिद्ध, बडा, विख्यात, सुप्रसिद्ध, सुविख्यात

Widely known and esteemed.

A famous actor.
A celebrated musician.
A famed scientist.
An illustrious judge.
A notable historian.
A renowned painter.
celebrated, famed, famous, far-famed, illustrious, notable, noted, renowned

যিনি খ্যাতি লাভ করেছেন

লতা মঙ্গেশকর একজন বিখ্যাত গায়িকা
খ্যাত, খ্যাতি প্রাপ্ত, চেনা-জানা, নামকরা, নামী, নামী-দামি, প্রখ্যাত, বিখ্যাত

பலரும் அறிந்திருக்கிற

பி.சுசிலா புகழ்பெற்ற பாடகி
பிரசித்தமான, புகழ்பெற்ற, பெயர்பெற்ற
௨. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

பொருள் : मजबूत शरीर वाला।

எடுத்துக்காட்டு : एक दुबले-पतले पहलवान ने एक तगड़े पहलवान को धूल चटा दी।

ஒத்த சொற்கள் : अंतःसार, अगड़धत्त, अन्तःसार, करारा, तंदरुस्त, तगड़ा, तन्दरुस्त, दृढ़काय, पुष्ट, पृथुल, भैंसा, मोटा तगड़ा, मोटा ताज़ा, मोटा ताजा, मोटा-तगड़ा, मोटा-ताज़ा, मोटा-ताजा, हट्टा कट्टा, हट्टा-कट्टा, हृष्ट पुष्ट, हृष्ट-पुष्ट, हेकड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధృఢ శరీరముగల

ఒక బలహీన పైల్వాన్ ఒక బలముగల పైల్వానును మట్టి కరిపించాడు.
దారుఢ్యమైన, పటువైన, పుష్టిగల, బలముగల, బలవంతుడైన, బలీయమైన, బలోపేతమైన

ମଜବୁତ ଶରୀରର

ଏକ ପତଳା ପହିଲିବାନ ଏକ ତାଗଡ଼ା ପହିଲିବାନକୁ ଧୂଳି ଚଟେଇ ଦେଲା
ତାଗଡ଼ା, ପୃଥୁଳ, ମୋଟା, ହୃଷ୍ଟ ପୁଷ୍ଟ

दणकट शरीराचा.

एका हडकुळ्या मुलाने धट्ट्याकट्ट्या मुलाला चांगलेच बदडले.
तगडा, धट्टाकट्टा, धष्टपुष्ट, पुष्ट

মজবুত শরীর সম্পন্ন

এক রোগা-পাতলা পালোয়ান এক তাগড়া পালোয়ানকে পেড়ে ফেলল
তাগড়া, মোটা, ষণ্ডা, হৃষ্টপুষ্ট

வலிமையான,வலுவான

ஒரு ஒல்லியான ஆசாமி ஒரு வலிமையான பயில்வானை வீழ்த்தினான்.
வலிமையான, வலுவான

ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തോട് കൂടിയ

ഒരുമെലിഞ്ഞ ഗുസ്തിക്കാരന്‍ തടിച്ചുകൊഴുത്ത ഗുസ്തിക്കാരനെ തോല്പ്പിച്ചു കളഞ്ഞു
കരുത്തനായ, തടിച്ചുകൊഴുത്ത, തടിച്ചുരുണ്ട, ശക്തിയുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।