பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धींगरा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धींगरा   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : अकारण लोगों से लड़ने या मार पीट करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : थानेदार ने आज चौराहे पर एक गुंडे को धर दबोचा।
इस इलाके में दादाओं की दादागीरी बढ़ती जा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : गुंडा, गुन्डा, दादा, निर्मुट, बदमाश, मवाली, लफंगा, लुंगाड़ा, लुख्खा, लुच्चा, शोहदा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అకారణంగా లేదా డబ్బుకోసం ఇతరులతో గొడవపడి హింసించేవాడు

ఈ ప్రదేశంలో గూండాల దౌర్జన్యాలు ఎక్కువవుతున్నాయి.
గూండా, దాదా, రౌడి

ଅକାରଣରେ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ଲଢ଼ୁଥିବା ବା ମାରପିଟ କରୁଥିବା ଲୋକ

ଥାନାବାବୁ ଆଜି ଚୌଛକି ଉପରେ ଜଣେ ଗୁଣ୍ଡାକୁ ଧରିପକାଇଲେ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଦାଦାମାନଙ୍କର ଦାଦାଗିରି ବଢ଼ିଯାଉଛି
ଗୁଣ୍ଡା, ଦାଦା, ବଦମାସ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಜನರನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಉಳ್ಳವನು

ನೀಚ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ದುಷ್ಟ ಪುಂಡ, ನೀಚ, ಪೋಕರಿ, ಪೋಲಿ, ಫಟಿಂಗ

अकारण लोकांशी मारहाण करणारी व्यक्ती.

ठाणेदाराने चौकावर एका गुंडाला पकडले.
गुंड

A deceitful and unreliable scoundrel.

knave, rapscallion, rascal, rogue, scalawag, scallywag, varlet

অকারণে লোকেদের সাথে ঝগড়া বা মারপিট করে যে

দারোগা আজ চৌরাস্তায় একটা গুণ্ডাকে ধরেছে
গুণ্ডা, দাদা, মস্তান

കാരണമില്ലാതെ മറ്റുള്ളവരുമായി ലഹള കൂടുന്നവര്.

പോലീസ് ഇന്സ്പെക്ടര്‍ ഇന്നൊരു ഗുണ്ടയെ പിടിച്ചു.
കേഡി, ഗുണ്ട, റൌഡി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : हटटा-कट्ठा और बदमाश या लुच्चा व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : उस मुसटंडे के मुँह मत लगिए।

ஒத்த சொற்கள் : धींगड़ा, मुसटंडा, मुस्टंडा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उर्मट आणि दांडगा पुरुष.

त्या धटिंगणाच्या वाटेला जाऊ नकोस.
धटिंगण
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।