பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धींगाधींगी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धींगाधींगी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : मारपीट करने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : चुनाव के समय बहुत मार-पीट होती है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिहति, धींगा-धींगी, मार पिटाई, मार-पिटाई, मार-पीट, मारपीट, मारा-मारी, मारामारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్యతిరేకత ఒకరినొకరు తోసుకోవడం

పడవ ఎక్కె సమయంలో చాలా దెబ్బలాడు కుంటారు.
కొట్టుకోవడం, దెబ్బలాడుకోవడం

ମାରପିଟ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ନିର୍ବାଚନ ସମୟରେ ବହୁତ ମାରପିଟ ହୁଏ
ପିଟାପିଟି, ବାଡ଼ିଆପିଟା, ବାଡ଼ିଆବାଡ଼ି, ମାରପିଟ

ಹೊಡೆದು ಬಡಿದು ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೊಡೆದಾಟ ಬಡಿದಾಟ ನಡೆಯುವುದು
ಗಲಾಟೆ-ಗದ್ದಲ, ಗುದ್ದಾಟ, ಜಗಳ, ಮಾರಾ-ಮಾರಿ, ಮಾರಾಮಾರಿ, ಹೊಡೆದಾಟ ಬಡಿದಾಟ

मारण्याझोडण्याची क्रिया.

पोलिसांची मारझोड पाहून चोरांनी गुन्ह्याची कबूली दिली.
मारझोड, मारहाण

মারপিট করার ক্রিয়া বা ভাব

নির্বাচনের সময় খুব মার-পিট হয়
মার-পিট, মারপিট, মারা-মারি, মারামারি

கையாலோ கம்பாலோ ஆயுதத்தாலோ தாக்கிக்கொள்ளுதல்

தேர்தலின் போது அதிகமாக அடிதடி ஏற்படுகின்றது
அடிதடி, சண்டை, தொந்தரவு, பிரச்சினை

അടിയും വെട്ടും നടത്തുന്ന പ്രവര്ത്തനം അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ സമയത്ത് വളരെയധികം അടിയും വെട്ടും നടക്കുന്നു.
അക്രമം, അടിപിടി, അടിയുംവെട്ടും, അതിക്രമം, വെട്ടുംകുത്തും
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : शरारत या नटखट भरा काम।

எடுத்துக்காட்டு : तुम आजकल बहुत शरारत करते हो।
तुम्हारी शरारत से मैं परेशान हूँ।

ஒத்த சொற்கள் : अस्थैर्य, चंचलता, चंचलत्व, चंचलपन, चंचलाहट, नटखटपन, नटखटी, बदमाशी, मस्ती, मस्तीख़ोरी, मस्तीखोरी, शरारत, शैतानी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అల్లరితో కూడిన పనులు

నువ్వు ఈ రోజు చాలా తుంటరి పనులు చేస్తున్నారు.
తుంటరిపనులు

ತುಂಟತನ ಅಥವಾ ಚೇಷ್ಟೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೆಲಸ

ನೀನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತುಂಬಾ ತುಂಟತನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ.
ಉಪದ್ರವ, ಕಟುವ್ಯಂಗ್ಯ, ಕಷ್ಟ, ಕಿರುಕುಳ, ಕೀಟಲೆ, ಕುಚೇಷ್ಟೆ, ಕುಚೋದ್ಯ, ಕುಹಕ, ಕೆಡುಕು, ಚಂಚಲ, ಚೇಷ್ಟೆ, ತಂಟೆ, ತಪ<ದರೆ, ತುಂಟತನ, ತುಂಟಾಟ, ತೊಂದರೆ, ಪರಿಹಾಸ, ಬಾಧೆ, ಹಾನಿ, ಹಾವಳಿ

ଦୁଷ୍ଟାମୀଭରା କାମ

ତୁମେ ଆଜିକାଲି ବହୁତ ଦୁଷ୍ଟାମୀ କରୁଛ
ଚଗଲାମି, ଦୁଷ୍ଟାମୀ, ନଟଖଟିଆ ପଣ, ବଦମାସୀ

खोडकरपणाचे काम.

आज तुम्ही खूप मस्ती करत आहात
खोडी, मस्ती

Reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others.

devilment, devilry, deviltry, mischief, mischief-making, mischievousness, rascality, roguery, roguishness, shenanigan

বদমাইশীপূর্ণ কাজ

তুমি আজকাল খুব বদমাইশী করতোমার দুষ্টুমিতে আমি বিরক্ত
দুষ্টুমি, নষ্টামি, বদমাইশী

வேண்டுமென்றே சிறிதும் விட்டுக்கொடுக்காமல் நடந்துகொள்ளும் போக்கு

நீ தற்சமயம் மிகவும் பிடிவாதம் செய்கிறாய்
பிடிவாதம்

വികൃതി അല്ലെങ്കില്‍ ശല്യം നിറഞ്ഞ ജോലി.

നിന്റെ വികൃതി കാരണം ഞാന്‍ വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു.
കുരത്തക്കേട്, വഷളത്തം, വികൃതി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।