பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து धूमिल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

धूमिल   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

பொருள் : धुएँ के रंग का।

எடுத்துக்காட்டு : कोहरे के कारण सब कुछ धूमिल नज़र आ रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : धूमल, धोमय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పొగ రంగు

పొగమంచు కారణంగా అంతా పొగ రంగు కనిపిస్తున్నది
పొగరంగు, పొగవన్నె

ಹೊಗೆಯ ಬಣ್ಣದ

ಇಬ್ಬನಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಹೊಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
ಧೂಮದ, ಹೊಗೆಯ

ଧୂଆଁ ରଙ୍ଗର

କୁହୁଡ଼ି କାରଣରୁ ସବୁକିଛି ଧୂଆଁଳିଆ ଦେଖା ଯାଉଥିଲା
ଧୂଆଁଳିଆ

धूराच्या रंगाचा.

धुक्यामुळे सर्व धूरकट दिसत होते.
धूरकट

Filled or abounding with fog or mist.

A brumous October morning.
brumous, foggy, hazy, misty

ধোঁয়ার রঙের

কুয়াশার কারণে সবকিছু ধোঁয়াটে দেখাচ্ছে
ধোঁয়াটে

புகை நிறத்திலுள்ள

மூடுபனியின் காரணமாக அனைத்துமே மங்கலான முறையில் பார்வைக்குத் தெரிகிறது
புகைநிறமான, புகைபடிந்த, புகைமூட்டமான, மங்கலான

പുകയുടെ നിരമുള്ളതായത്

മൂടല് മഞ്ഞിനാല് എല്ലാ അവ്യക്തമായവ ആയി കാണപ്പെടുന്നു
അവ്യക്തമായവ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : स्पष्ट न दिखाई देने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : सामने का दृश्य धुँधला है।

ஒத்த சொற்கள் : तारीक, धुँधला, धुँधलाया, धुँधियाला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్పష్టంగా లేకపోవడం

నా ముందు ఉన్న దృశ్యం మసకగా ఉంది.
మసకగానున్న

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸದೆ ಇರುವ

ಮುಂದಿನ ದೃಶ್ಯ ಮಸುಕಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಮಂಕಾಗಿ, ಮಂಜಾಗಿ, ಮಬ್ಬಾಗಿ, ಮಸುಕಾಗಿ

ସ୍ପଷ୍ଟ ଦେଖା ଯାଉ ନ ଥିବା

ସାମନାର ଦୃଶ୍ୟ ଝାପ୍‌ସା ଦିଶୁଛି
ଅସ୍ପଷ୍ଟ, ଝାପସା, ଧୂମାଳ, ଧୂସର

डोळ्यांना स्पष्ट न दिसणारा.

दारातून एक धूसर पुरूषाकृती माझ्या दिशेने पुढे सरकू लागली.
अंधूक, अस्पष्ट, धुकट, धुरकट, धूसर, पुसट

Indistinct or hazy in outline.

A landscape of blurred outlines.
The trees were just blurry shapes.
bleary, blurred, blurry, foggy, fuzzy, hazy, muzzy

যা স্পষ্ট দেখা যায় না

সামনের দৃশ্য ধোঁয়াচ্ছন্ন রয়েছে
ধোঁয়াচ্ছন্ন, ধোঁয়াটে

ஒளி குறைதல்.

எதிரே உள்ள காட்சி மங்கலாக இருக்கிறது
தெளிவில்லாத, மங்கலான
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।