பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नंगपैरा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नंगपैरा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : नंगे पैर वाला या जिसके पैर में जूते, चप्पल आदि न हों।

எடுத்துக்காட்டு : नंगपैरे व्यक्ति के पैर में काँटा चुभ गया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాక్సులు, చెప్పులు లేని పాదాలు

నగ్న పాదాలు గల వ్యక్తి కాలిలో ముల్లు గుచ్చుకుంది.
నగ్న పాదాలతో వున్న

ಬರಿಕಾಲಿನವ ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬೂಟು, ಚಪ್ಪಲಿ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವ

ಬರಿಕಾಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾಲಿಗೆ ಮುಳ್ಳು ಚುಚ್ಚಿತ್ತು.
ಬರಿಕಾಲಿನ

ଖାଲି ପାଦବାଲା ବା ଯାହାର ପାଦରେ ଜୁତା, ଚପଲ ଆଦି ନ ଥାଏ

ଖାଲିପାଦ ବ୍ୟକ୍ତିର ପାଦରେ କଣ୍ଟା ପଶିଗଲା
ଖାଲିପାଦ

पायात चपला नसलेला.

अनवाणी माणसाच्या पायात काटा रुतला.
अनवाणी

Without shoes.

The barefoot boy.
Shoeless Joe Jackson.
barefoot, barefooted, shoeless

যার খালি পা বা যার পায়ে জুতো,চটি ইত্যাদি কিছু নেই

নগ্নপদ ব্যক্তিটির পায়ে কাঁটা ফুটে গেছে
নগ্নপদ

வெறும் கால்களையுடைய அல்லது ஒருவருடைய காலில் செருப்பு பூட்ஸ் இல்லாதது

வெறும் கால்களோடுள்ள நபரின் காலில் முள் குத்தியது
வெறும் கால்களோடிருக்கும், வெறும்கால்களோடுள்ள

കാലില്‍ ഷൂസോ ചെരിപ്പോ ഇല്ലാത്ത.

നഗ്നപാദനായ വ്യക്തിയുടെ കാലില്‍ മുള്ളു തറച്ചു.
നഗ്നപാദനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।