பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नकसीर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नकसीर   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

பொருள் : अपने आप नाक से रक्त बहने का एक रोग जो प्रायः गर्मी के दिनों में होता है।

எடுத்துக்காட்டு : उसे बार-बार नकसीर फूट जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : रक्तपित्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేడి చేసినపుడు ముక్కు నుండి ఎర్రటి ద్రావం రావడం

ఆమెకు ముక్కు నుండి రక్తం కారటంతో వెక్కి వెక్కి ఏడుస్తోంది.
ముక్కునుండిరక్తం కారుట

ಮೂಗಿನಿಂದ ತನ್ನಿಂದ ತಾನೇ ರಕ್ತಸೋರುವ ಒಂದು ರೋಗ ಪ್ರಾಯಶಃ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ

ಅವನಿಗೆ ಆಗಾಗ ಮೂಗು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಮೂಗು ಒಡೆಯುವಿಕೆ

ଆପେଆପେ ନାକରୁ ରକ୍ତ ବହିବା ରୋଗ ଯାହା ପ୍ରାୟତଃ ଗରମ ଦିନରେ ହୋଇଥାଏ

ତାର ବାରମ୍ବାର ରକ୍ତପିତ୍ତ ହେଉଛି
ରକ୍ତପିତ୍ତ

Bleeding from the nose.

epistaxis, nosebleed

নিজে থেকে নাক দিয়ে রক্ত বেরনোর একটি রোগ যা প্রায়সই গরমকালে হয়

"তার বার বার নাকশির ফেটে যায়"
নাকশির, রক্তপিত্ত

பெரும்பாலும் கோடை நாட்களில் தனக்கு தானே மூக்கிலிருந்து இரத்தம் வெளியேறும் ஒரு நோய்

அவனுக்கு ஒவ்வொரு முறையும் உள்ளி மூக்கு உடைந்து போகிறது
மூக்கிலிருந்து ரத்தம் வழிதல்

ചൂട് കാലത്ത് മൂക്കിലൂടെ രക്തം വരുന്ന രോഗം

അവന് പല വട്ടം രക്തപിത്തം കോപിക്കാറുണ്ട്
രക്തപിത്തം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : नथुने के भीतर का पतला पर्दा।

எடுத்துக்காட்டு : अधिक गर्मी के कारण नकसीर फट गया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಮೂಗಿನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸಣ್ಣ ಪರದೆ

ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಲು ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಮೂಗಿನ ಸೊಳ್ಳೆ ಒಡೆದು ರಕ್ತ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಮೂಗಿನ ಸೊಳ್ಳೆ, ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆ

नाकपुडीतील पातळ पडदा.

अतिउष्णतेमुळे घोळणा फुटला.
घुणघुणा, घुळणा, घोणा, घोळणा, घोळाणा, झेंडू
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।