பொருள் : सूई के एक सिरे पर बना छेद जिसमें धागा पिरोते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
अनीता सूई के छेद में धागा डाल रही है।
ஒத்த சொற்கள் : आँख, आंख, नाका, सूई का छेद, सूई छेद, सूई नाका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
దారము ఎక్కించుటకు వీలైనది
అనిత సూది రంధ్రములోకి దారాన్ని ఎక్కిస్తుంది.ಸೂಜಿಯಲ್ಲಿರುವ ತೂತು
ಅನೀತಾ ಸೂಜಿಯ ಕಣ್ಣಿಗೆ ದಾರವನ್ನು ಪೋಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.സൂചിയിലെ ഓട്ട.
അനിത സൂചിത്തുളയില് നൂല് കോര്ത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : घोंघे की तरह के एक समुद्री कीड़े का कड़ा अस्थि आवरण।
எடுத்துக்காட்டு :
कौड़ी से तरह-तरह के आभूषण और सजावट की चीज़ें बनती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कपर्दक, कपर्दिका, काकनी, काकिणी, कौड़ी, पणस्थि, बराट, वराट, वराटक, वराटिका, श्वेता, हिरण्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଗେଣ୍ଡା ଭଳି ଗୋଟିଏ ସାମୁଦ୍ରୀକ କୀଟର କଡ଼ା ଅସ୍ଥି ଆବରଣ
କଉଡ଼ିରେ ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ ଆଭୂଷଣ ଏବଂ ସାଜସଜାର ଜିନିଷ ତିଆରି କରାଯାଏಬಸವನ ಹುಳುವಿನ ತರಹದ ಒಂದು ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಯ ಅಸ್ಥಿ
ಕವಡೆಯಿಂದ ವಿಧ-ವಿಧವಾದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ.শামুকের মত এক প্রকারের সামুদ্রিক পোকার কঠিন অস্থি আবরণ
ঝিনুক দিয়ে নানা প্রকারের গহনা এবং সজ্জা সামগ্রী তৈরী হয়