பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नखशिख என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नखशिख   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : नख से लेकर शिख तक का।

எடுத்துக்காட்டு : विद्यापति ने पदावली में नायिकाओं का नखशिख वर्णन किया है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నఖము నుండి తల వరకు

విద్యాపతి పదావళిలో నఖశిఖ వర్ణన చేశారు.
నఖశిఖమైన

ಉಗುರಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಶಿಖೆಯ ವರೆಗೂ

ವಿದ್ಯಾಪತಿಗಳು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿಗಳ ಸರ್ವಾಂಗವನ್ನು ವರ್ಣನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
ಸರ್ವಾಂಗ

ନଖରୁ ଶିଖ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ

ବିଦ୍ୟାପତି ପଦାବଳୀରେ ନାୟିକାମାନଙ୍କ ନଖଶିଖ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଛନ୍ତି
ନଖଶିଖ

पायाच्या नखापासून शेंडीच्या अग्रापर्यंतचा.

नखशिखांत साजशृंगार करून ती नर्तिका मंचावर आली.
नखशिखांत

পায়ের নখ থেকে শির পর্যন্ত

বিদ্যাপতি তার পদাবলীতে নায়িকাদের আপাদমস্তক বর্ণনা দিয়েছেন
আপাদমস্তক

தலையிலிருந்து கால் நகம் வரையுள்ள

வித்யாபதி பாடலில் நாயகிகளின் தலை முதல் கால் வரையுள்ள அங்கங்களை வர்ணிக்கிறான்
தலை முதல் கால் வரையுள்ள, பாதாதி கேசம் வரையான, பாதாதி கேசம் வரையிருக்கும், பாதாதி கேசம் வரையுள்ள

സർവാംഗമായ

വിദ്യാപതി പദാവലിയിൽ നായികയെ സർവാംഗമായ രീതിയിൽ വർണ്ണിച്ചിട്ടുണ്ട്
സർവാംഗമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।