பொருள் : नजला रोकने के लिए दोनों कनपटियों पर लगाया जाने वाला अफीम और चूने का फाहा।
எடுத்துக்காட்டு :
नजलाबंद के कारण जुकाम से आराम मिलता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
শ্লেষ্মা নিরাময়ের জন্য কপালের দুই পাশে আফিম এবং চুনের যে প্রলেপ লাগানো হয়
"নাজলাবন্দ লাগালে সর্দি থেকে আরাম পাওয়া যায়"நீர்க்கோப்பினை போக்குவதற்காக [இரண்டு காதுக்கும் கண்ணுக்கும் இடையில் உள்ளப் பகுதியில்] பொட்டில் வைக்கப்படும் அபின் மற்றும் சுண்ணாம்பிலான பஞ்சு
மூக்கழற்சித் தடுப்பு ஜலதோசத்திலிருந்து நிவாரணம் கொடுக்கிறதுജലദോഷം തടയുന്നതിനായിട്ട് കറുപ്പും ചുണ്ണാമ്പും ചേഥ്റ്റരക്ക്ചിടുന്ന ലേപനം
ജലദോഷ ഹാരി ലേപനം ഇട്ടതിനാൽ ജലദോഷം ശമിച്ചു