பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नमी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नमी   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : हवा में होनेवाली भाप की मात्रा।

எடுத்துக்காட்டு : समुद्री हवा में आर्द्रता ज्यादा होती है।

ஒத்த சொற்கள் : आर्द्रता, आल, गीलापन, तरी, सिक्तता, स्नेह


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గాలిలో ఉండే భాష్పము

సముద్రపు గాలుల్లో ఆర్థ్రత ఎక్కువగా ఉంటుంది.
ఆర్థ్రత, చెమ్మ, తడి, తెమ్మ, తేమ, తేవము, ద్రవము, నిమ్ము, నెమ్ము

ಹವೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಾಗುವ ಒದ್ದೆ

ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ ತೇವ ಜಾಸ್ತಿಯಿರುತ್ತದೆ.
ಆರ್ದ್ರತೆ, ತೇವ, ಥಂಡಿ

ପବନରେ ହେଉଥିବା ବାଷ୍ପର ମାତ୍ରା

ସମୁଦ୍ର ପବନରେ ଆଦ୍ରତା ବେଶିଥାଏ
ଆଦ୍ରତା, ସିକ୍ତତା

हवेतील दमटपणा.

समुद्राच्या काठी हवेत ओलावा जास्त असतो
आर्द्रता, ओलावा, ओलेपणा

Wetness in the atmosphere.

humidity, humidness

হাওয়ায় হওয়া ভাপের মাত্রা

সামুদ্রিক হাওয়ায় আর্দ্রতা বেশী হয়
আর্দ্রতা, সিক্ততা

காற்றில் நிறைந்திருக்கும் ஈரத்தன்மை

கடல் காற்றில் ஈரப்பதம் அதிகமாக இருக்கிறது.
ஈரப்பதம்

വായുവിലുള്ള ബാഷ്പത്തിന്റെ അളവ്.

കടല്ക്കാറ്റില്‍ ആര്ദ്രത കൂടുതലുണ്ട്.
ആര്ദ്രത, ഈര്പ്പം, നനവ്
௨. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

பொருள் : भूमि, छत, दीवार आदि की आर्द्रता।

எடுத்துக்காட்டு : बरसात के दिनों में दीवारों पर सीड़ आ जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : सीड़, सील


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భూమి, ఇంటికప్పు, గోడలు మొదలైనవాటి ఆర్ద్రత

వర్షాకాలంలో గోడలపై తేమ వస్తుంది.
తడి, తేమ, నెమ్ము

ଭୂମି, ଛାତ, କାନ୍ଥ ଆଦିର ଓଦାଳିଆ ଅବସ୍ଥା

ବର୍ଷାଦିନେ କାନ୍ଥରେ ଆର୍ଦ୍ରତା ଆସିଯାଏ
ଆର୍ଦ୍ରତା, ସନ୍ତସନ୍ତିଆ ଅବସ୍ଥା

ಭೂಮಿ, ಮಾಳಿಗೆ, ಗೋಡೆಗಳ ಆರ್ದ್ರತೆ

ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಗೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ದ್ರತೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ಆರ್ದ್ರತೆ, ಹಸಿ

जमीन किंवा भिंतीतील ओलावा.

भिंतीत ओल असल्यामुळे लवकर वाळवी लागली
ओल

Wetness caused by water.

Drops of wet gleamed on the window.
moisture, wet

মেঝে, ছাদ, দেওয়াল ইত্যাদির আর্দ্রতা

"বৃষ্টির দিনে দেওয়ালে আর্দ্রতা এসে যায়"
আর্দ্র, আর্দ্রতা, ভেজা, সোঁদা, স্যাঁতসেতে

பூமி, மரபு சுவற்றிலான நமப்பு

மழைக்கால நாட்களில் சுவர்களில் ஈரம் படிகிறது
ஈரம், ஓதம், சீதளம், திமிதம், நசை, நசைவு, நனைவு, நீராணிக்கம், பிச்சிலம்

ഭൂമി, മേല്ക്കൂര ഭിത്തി മുതലായവയുടെ ആര്ദ്രത.

മഴക്കാലത്ത് ഭിത്തിയില് ഈര്പ്പം വരുന്നു.
ഈര്പ്പം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।