பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नयशील என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नयशील   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : चित्त में सद्वृत्ति या अच्छी नीयत रखने वाला, चोरी या छल-कपट न करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : ईमानदार व्यक्ति सम्मान का पात्र होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अपैशुन, ईमानदार, ईमानी, ऋजु, छलहीन, दयानतदार, निःकपट, निष्कपट, रिजु, वक्ता, सच्चा, सत्यपर, सधर्म, सधर्मक, सहधर्म, साधर्म


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనసులో సహృదయత, నీతి నియమాల పట్ల నిబద్ధత కలిగిన వ్యక్తి

నిజాయితీగల వ్యక్తి సన్మానించాటానికి అర్హుడు.
కపటంలేని, నమ్మదగిన, నిజాయితీగల

ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳ್ಳತನ ಅಥವಾ ಮೋಸ-ಕಪಟ ಮಾಡದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿಯತ್ತು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ,

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲರು ಗೌರವಿಸುವರು.
ಋಜುಮಾರ್ಗದ, ಕೃತ್ರಿಮವಲ್ಲದ, ನಿಷ್ಕಪಟ, ನ್ಯಾಯಪರವಾದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಮುಚ್ಚುಮರೆಯಿಲ್ಲದ, ವಿಶ್ವಾಸನೀಯ, ಸತ್ಯವಾದ, ಸಾಚಾ, ಸೀದಾ ಸಾದಾ

ଚିତ୍ତରେ ସଦବୃତ୍ତି ବା ଭଲ ଅଭିପ୍ରାୟ ରଖିବା ଲୋକ, ଚୋରି ବା ଛଳ କପଟ ନକରିବା ଲୋକ

ଧାର୍ମିକ ବ୍ୟକ୍ତି ସମ୍ମାନର ପାତ୍ର
ଛଳନାହୀନ, ଧାର୍ମିକ, ନିଷ୍କପଟ, ସଚ୍ଚା, ସଚ୍ଚୋଟ, ସତ୍ୟବଦୀ

मनात लबाडीची भावना नसलेला.

आजच्या काळात त्याच्यासारखा प्रामाणिक मनुष्य सापडणे कठीण आहे
इमानदार, चोख, प्रामाणिक, सालस, साळसूद

চিত্তে সদ্বুদ্ধি বা ভালো অভিপ্রায় রয়েছে যার,চুরি বা ছল-কপট করে না যে

সত্ ব্যক্তি সম্মান পেয়ে থাকেন
নিষ্কপট, সত্, সাচ্চা

சுயநலத்துக்காக பொய்சொல்லாதல், ஏமாற்றுதல் போன்ற முறைகளைக் கையாளாத நியாயத் தன்மை அல்லது உண்மையைச்சொல்லி வெளிடையாக நடந்துக் கொள்ளும் தன்மை.

நேர்மையான மனிதன் மரியாதைக்குரிய பாத்திரமாக இருக்கிறான்
நேர்மையான

യതൊരു വിധം മാലിന്യമോ ദോഷമോ ഇല്ലാത്ത.

നിര്മ്മലമായ മനസ്സുകൊണ്ടു ഭഗവാനെ വിളിക്കു.
നിര്മ്മലം, പവിത്രം, വിമലം, ശുദ്ധം
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : धर्म या नीतिपूर्वक व्यवहार करनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : विनीत युधिष्ठिर सबके आदर के पात्र थे।

ஒத்த சொற்கள் : विनीत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దర్శించు నీతిపూర్వకంగా వ్యవహరించగలడం

వినయంగల యుధిష్ఠిరుడు అందరి గౌరవంకు పాత్రధారి
వినయముగల

ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ನೀತಿಪೂರ್ವಕವಾದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವಂತಹ

ವಿನೀತನಾದ ಯುದೀಷ್ಠಿರನು ಎಲ್ಲರ ಆಧಾರಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರನಾಗಿದ್ದನು.
ನಮ್ರವಾದ, ನಮ್ರವಾದಂತ, ನಮ್ರವಾದಂತಹ, ವಿಧೇಯವಾದ, ವಿಧೇಯವಾದಂತ, ವಿಧೇಯವಾದಂತಹ, ವಿನೀತವಾದ, ವಿನೀತವಾದಂತ, ವಿನೀತವಾದಂತಹ, ಸರಳವಾದ, ಸರಳವಾದಂತ, ಸರಳವಾದಂತಹ

ଧର୍ମ ବା ନୀତିପୂର୍ବକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବିନୟୀ ଯୁଧିଷ୍ଠିର ସମସ୍ତଙ୍କର ଆଦରର ପାତ୍ର ଥିଲେ
ବିନୟଶୀଳ, ବିନୟୀ

धर्म वा नीती ह्यांना अनुसरून वागणारा.

नीतिमान युधिष्ठिराविषयी सर्वांना आदर वाटे.
नीतिमान

Characterized by courtesy and gracious good manners.

If a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world.
courteous

ধর্ম অথবা নীতিপূর্বক যিনি ব্যবহার করেন

বিনীত যুধিষ্ঠির সকলের স্নেহের পাত্র
ন্যায়পরায়ণ, বিনীত

பணிவுடன் கூடிய

தருமர் எல்லோரிடமும் பணிவான முறையில் நடந்து கொண்டார்.
தாழ்ச்சியான, பணிவான

ധാര്മികമായി അല്ലെങ്കില്‍ നീതിപൂര്വമായി പെറുമാറുന്ന ആള്

നയവൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉള്ള യുധിഷ്ഠിരന്‍ എല്ലാവരുടേയും ആദരവിന് പാത്രമായി
ധര്മ്മിഷ്ഠനായ, നയവൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ള, നീതിമാനായ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो नीति जानता हो।

எடுத்துக்காட்டு : नीतिज्ञ व्यक्ति कोई भी काम नीतियों के अनुसार ही करता है।

ஒத்த சொற்கள் : नीतिकुशल, नीतिज्ञ, नीतिनिपुण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీతి గురించి జ్ఞానము కలవాడు.

నీతి తెలిసిన వ్యక్తి ఏపనినైనా నీతిని అనుసరించి చేస్తాడు.
నీతి తెలిసినవాడు

ଯେ ନିୟମ ଜାଣେ

ନୀତିଜ୍ଞ ବ୍ୟକ୍ତି ଯେ କୌଣସି କାମ ନୀତି ଅନୁସାରେ କରିଥାଏ
ନୀତିଜ୍ଞ

नीतीचे ज्ञान किंवा जाण असलेला.

तो राजा शूर व वीर, वायुसमान वेगवान, नीतिज्ञ आहे.
नीतिज्ञ माणसाने नीतीने काम केले पाहिजे.
नीतिज्ञ

যিনি নীতি জানেন

নীতিজ্ঞ ব্যক্তি যেকোনো কাজই নীতি অনুসারে করে
নীতিজ্ঞ

தந்திரம் அறிந்த

ராஜாதந்திரியான நபர் எந்த ஒரு வேலையையும் முறையாகவே செய்கிறான்
ராஜாதந்திரியான

നിയമം അറിയുന്നവന്.

നിയമജ്ഞനായ വ്യക്തി ഏതൊരു കാര്യവും നിയമം അനുസരിച്ചേ ചെയ്യൂ.
നിയമജ്ഞനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।