பொருள் : वह नाली जिसमें गंदा पानी बहता है।
எடுத்துக்காட்டு :
घरों के नाबदानों का पानी गली में इकट्ठा होने से तमाम तरह की बीमारियाँ उत्पन्न होती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : नरदमा, नरदवाँ, नाबदान, नाली, पंडोहा, पनाली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
భూమి లోపల మురుగు పొవడానికి ఏర్పరిచిన పంపు
ఇంటి నుండి వెళ్లె మురుగు గొట్టెంలోని నీరు వీధిలోని వారికి అనేక రకాల వ్యాధులను కలిగిస్తుంది.ಊರಿನ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಮಲಮೂತ್ರಾದಿ ಕಶ್ಮಲಗಳು, ಕಾರ್ಖಾನೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಕೊಳಕು ನೀರು ಇವನ್ನೆಲ್ಲ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಊರಿಂದಾಚೆ ಒಯ್ಯವ
ಮನೆಯ ಪಾಕೀಜು ಚರಂಡಿಯ ನೀರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕಡೆ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿ ಹಲವಾರು ರೋಗಬರಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.ஒன்றில் அசுத்த நீரின் ஓட்டம் இருக்கும் ஒரு குழாய்
வீடுகளில் சாக்கடையின் நீர் சந்தில் ஒன்றாகி வருவதால் நோய்கள் உருவாகின்றனഅഴുക്ക് വെള്ളം പോകുന്ന കുഴല്തോട്
വീടുകളില് നിന്നുള്ല അഴ്ക്കുവെള്ലം പുറഥേയ്ക്ക് വരുന്ന ഓടഅഴുക്ക്ചാലിലെ വെള്ളം വഴിയിലൂടെ നിറഞ്ഞു കവിഞ്ഞു പോകുന്നതാണ് എല്ലാരോഗങ്ങളും പടര്ന്നു പിറ്റിക്കുന്നതിന് കാരണമായത്