பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து नागराज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नागराज   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / काल्पनिक प्राणी

பொருள் : पुराणों के अनुसार हजार फनों वाला वह नाग जिसके फनों पर यह पृथ्वी ठहरी हुई है।

எடுத்துக்காட்டு : शेषनाग हिन्दुओं के एक देवता माने जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अनंतदेव, अनंतशीर्ष, अनन्तदेव, अनन्तशीर्ष, अहिनाह, अहिपति, अहीश, आलुक, धरणीधर, धराधार, नागाधिप, नागेश, फणींद्र, फणीन्द्र, फनिंद, भूमिधर, महिधर, शेष, शेष सर्प, शेषनाग, सर्पराज, सहस्त्रानन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విష్ణువు పాన్పుగా ఉండే ఒక సర్పరాజు

హిందువులు ఆదిశేషుడిని ఒక దేవుడిగా పూజిస్తారు.
ఆదిశేషుడు, సర్పరాజు

ಪುರಾಣದ ಅನುಸಾರ ಸಾವಿರಾರು ಹೆಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಗ ಅದರ ಹೆಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪೃಥ್ವಿಯು ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ

ಶೇಷನಾಗನನ್ನು ಹಿಂದೂಗಳ ಆರಾಧ್ಯ ದೈವ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾಗೇಶ, ಶೇಷನಾಗ, ಶೇಷಸರ್ಪ, ಸರ್ಪರಾಜ

ପୁରାଣ ଅନୁସାରେ ହଜାରେ ଫଣାଧାରୀ ସେହି ନାଗ ଯାହାଙ୍କ ଫଣା ଉପରେ ଏହି ପୃଥିବୀ ତିଷ୍ଠି ରହିଛି

ଶେଷନାଗଙ୍କୁ ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ଦେବତା ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ
ଧରଣୀଧର, ମହୀଧର, ଶେଷନାଗ, ସହସ୍ରଫଣି

नागांचा राजा, यास सहस्र मुखे असून याने आपल्या डोक्यावर पृथ्वी तोलून धरलेली आहे अशी समजूत आहे.

शेष हे विष्णूचे आसन आहे
महीधर, महीध्र, शेष, शेषनाग

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

পুরাণ অনুসারে হাজার ফণাযুক্ত সেই নাগ যার ফণার উপর এই পৃথিবী দাঁড়িয়ে আছে

শেষনাগ হিন্দুদের এক দেবতা বলে গন্য করা হয়
অনন্তদেব, ধরণীধর, নাগেশ, ভূমিধর, শেষনাগ, সর্পরাজ

புராணங்களில் கூறப்பட்டிருக்கும் ஆயிரம் தலை கொண்ட நாகம்

ஷேஷநாகம் கடவுளாக கருதப்படுகிறது.
பஞ்சதலை நாகம், ஷேஷநாகம்

ആയിരം ഫണമുള്ള ഒരു നാഗരാജന് ആ നാഗരാജാവിന്റെ തലയിലാണ് ഭൂമി നിലകൊള്ളുന്നതെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു

ഹിന്ദുക്കളുടെ ഒരു ദേവതയാണ് ആദിശേഷന്
ആദിശേഷന്
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : इंद्र का हाथी जो पूर्व दिशा का दिग्गज है।

எடுத்துக்காட்டு : समुद्र मंथन से ऐरावत भी निकला था।

ஒத்த சொற்கள் : अभ्रनाग, अभ्रमातंग, अर्कसोदर, इभराज, ऐरावत, करींद्र, करीन्द्र, करीश, गजंद, गजंदा, गजन्द, गजन्दा, गजराज, गजेंद्र, गजेन्द्र, देवगज, द्विपाधिप, नागपति, नागमल्ल, नागाधिप, नागेंद्र, नागेन्द्र, नागेश्वर, मदांबर, मदाम्बर, श्वेतकुंजर, श्वेतकुञ्जर, श्वेतगज, श्वेतहस्ति, सितकुंजर, सितकुञ्जर, सुदाम, सुदामन, सुदामा, सुरद्विप, सुरेभ, हस्तिमल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇంద్రుని దగ్గర తూర్పుదిక్కున దిగ్గజంగా ఉండే తెల్ల ఏనుగు

సముద్రమథనం నుండి ఐరావతం ఆవిర్భవించింది.
ఏనిగా, ఏనుగు, ఐరావతం, కరి, గజరాజు, గజేంద్ర, గజేంద్రుడు, గణపతి, తెల్లఏనుగు

ಇಂದ್ರನ ಆನೆ ಅದು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನ ದಿಗ್ಗಜ

ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐರಾವತ ಕೂಡ ಹೊರಬಂದಿತು.
ಐರಾವತ, ಕರೀಂದ್ರ, ಗಜಪತಿ, ಗಜರಾಜ, ಗಜೇಂದ್ರ

ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ହାତୀ ଯେ ପୂର୍ବ ଦିଗର ଦିଗ୍ଗଜ

ସମୁଦ୍ର ମନ୍ଥନରୁ ଐରାବତ ମଧ୍ୟ ବାହାରିଥିଲା
ଇନ୍ଦ୍ରବାହ, ଐରାବତ, କରୀଂଦ୍ର, କରୀନ୍ଦ୍ର, ଗଜେଂଦ୍ର, ଗଜେନ୍ଦ୍ର, ନାଗାଧିପ, ନାଗେଂଦ୍ର, ନାଗେନ୍ଦ୍ର, ନାଗେଶ୍ୱର, ଶ୍ୱେତକୁଂଜର, ଶ୍ୱେତକୁଞ୍ଜର, ଶ୍ୱେତହସ୍ତୀ

समुद्रमंथनातून प्राप्त झालेला पूर्वेच्या दिक्पालाचा (इंद्राचा) हत्ती.

ऐरावत हा पूर्वेचा दिग्गज आहे
ऐरावत, गजपती

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

ইন্দ্রের হাতী যা পূর্ব দিকের দিগ্গজ

সমুদ্র মন্থন থেকে ঐরাবত বেরয়
ঐরাবত, গজানন, গজেন্দ্র, শ্বেতহস্তি

கிழக்கு திசையில் வீற்றிருக்கும் இந்திரனின் யானை

சமுத்திரத்தை கடைந்ததினால் ஐராவதம் வெளிவந்தது
அஷ்டத்திக்கஜம், ஐராவதம், களிற்றரசு, தெய்வயானை, தேவானை, நாகாதிபன், நான்மருப்பாயானை, வெண்களிற்றரசு, வெண்ணிற யானை

ഇന്ദ്രന്റെ ആന കിഴക്കു ദിക്കിന്റെ അധിപനും ആകുന്നു

സമുദ്രമഥന സമയത്താണ് ഐരാവതം ഉത്ഭവിച്ചത്
അഭ്രമാതംഗം, അഭ്രമുവല്ലഭൻ, ഐരാവണം, ഐരാവതം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : एक मात्रिक छंद।

எடுத்துக்காட்டு : नाराच में चौबीस मात्राएँ होती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : नाराच, पंचामर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ମାତ୍ରା ଛନ୍ଦ

ନାରାଚରେ ଚବିଶଟି ମାତ୍ରା ଥାଏ
ନାଗରାଜ, ନାରାଚ

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

এক মাত্রিক ছন্দ

"নারাচে চব্বিশটি মাত্রা থাকে"
নাগরাজ, নারাচ, পঞ্চামর
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।