பொருள் : जिसे लज्जा हुई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह अपने किए पर लज्जित है।
ஒத்த சொற்கள் : अवाङ्गमुख, आकुंठित, आकुण्ठित, खिसिआना, खिसियाना, त्रपित, नक्त, लज्जित, व्रीड़ित, व्रीडित, शरमसार, शरमाया, शरमाया हुआ, शरमिंदा, शरमिन्दा, शर्मसार, शर्मिंदा, शर्मिन्दा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తల దించుకొని, ఎదుటి వ్యక్తిని చూడక, మాట్లాడక ముసిముసి నవ్వులు నవ్వే బెదురు స్వభావము గల స్థితి. ఏదైనా ఒక పనిలో తలదించుకోవలసిన స్థితి.
అతను తన తప్పుకు చాలా సిగ్గు పడుతున్నాడు.Feeling shame or guilt or embarrassment or remorse.
Are you ashamed for having lied?.ஒருவருக்கு வெட்கம் ஏற்படுவது
அவனுக்கு தன்னுடைய செய்கையினாலேயே வெட்கப்படுகிற நிலை ஏற்பட்டதுபொருள் : पछताने वाला या जिसे पछतावा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने अनुशयी व्यक्ति को क्षमा कर दिया।
ஒத்த சொற்கள் : अनुशयी, अनुशायी, अनुशोचत, पश्चात्तापी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తప్పుచేసిన తర్వాత దాని గురించి చింతించడం
ఆమె పశ్చాత్తాపపడుతున్న వ్యక్తిని క్షమించింది.ಪಶ್ಚಾತಗೊಂಡಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತಾಪವಾಗಿದೆಯೋ
ಅವರು ಪಶ್ಚಾತಾಪಗೊಂಡಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರು.पश्चात्ताप करणारा वा ज्याला पश्चात्ताप झाला आहे असा.
पस्तावणार्या माणसाला त्याने क्षमा केले.