பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து निग्रही என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

निग्रही   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : वासनाओं और मन को वश में रखने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : संयत व्यक्ति ही धर्म साधना के चरम को छू सकता है।

ஒத்த சொற்கள் : संयत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భావాలను మొదలైన వాటిని తమ అధుపులో వుంచుకోవడానికి గల పేరు

నిగ్రహమైన వ్యక్తి యొక్క ధర్మ సాధనను అంతం వరకు కొనసాగిస్తాడు.
నిగ్రహమైన

ಕೋರೆಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ

ಸಂಯಮ ವ್ಯಕ್ತಗಳು ಮಾತ್ರ ಧರ್ಮ ಸಾಧನೆಯ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಗ್ರಿಹಿ, ಸಂಯಮಿ

ବାସନା ଏବଂ ମନକୁ ବଶରେ ରଖିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସଂଯତ ବ୍ୟକ୍ତି ହିଁ ଧର୍ମ ସାଧନାର ଚରମତାକୁ ଛୁଇଁ ପାରେ
ନିଗ୍ରହୀ, ନିବୃତ୍ତ, ନିୟନ୍ତ୍ରିତ, ସଂଯତ, ସଂଯମୀ

वासना आणि मन ह्यांवर नियंत्रण ठेवणारा.

संयमी व्यक्तीच धर्मसाधनेचे शिखर गाठू शकते.
संयमी

বাসনা এবং মনকে যে বশে রাখতে পারে

সংযত ব্যক্তিই ধর্ম সাধনার চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌছাতে পারে
নিগ্রহী, সংযত

கட்டுப்படுத்தப்பட்ட,தடுக்கப்பட்ட,ஒழுங்குப்படுத்திய, புலனடக்கமுடைய

புலனடக்கமுடைய மனிதனால் தான் முக்தியை அடைய முடியம்.
ஒழுங்குப்படுத்திய, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, தடுக்கப்பட்ட, புலனடக்கமுடைய

കാമനകളും മനസ്സിനേയും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കിയ ആള്

ജിതേന്ദ്രിയനായ വ്യക്തിക്ക് ധര്മ്മ പ്രക്രിയയുടെ ചരമാവസ്ഥ പ്രാപിക്കുവാന്‍ കഴിയും
ജിതേന്ദ്രിയനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।