 |
निरापद विशेषण
பொருள் : जो ऐसी स्थिति में हो कि उसकी कोई हानि न हो सके।
எடுத்துக்காட்டு :
अँधेरा होने से पहले ही हमलोग एक सुरक्षित स्थान पर पहुँच गये थे।
ஒத்த சொற்கள் : महफूज, महफूज़, सुरक्षित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಏನು ಹಾನಿಯಾಗದೆ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿ
ಕತ್ತಲಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಾವು ಒಂದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದೆವು.ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದ, ಅಪಾಯಹೀನವಾದ, ಅಪಾಲವಿಲ್ಲದ, ಆಪಾಯದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ, ನಿರಪಾರವಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ, ಸುರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗದ
ഒരു ഹാനിയും വരാത്ത സ്ഥിതിയിലുള്ളത്
ഇരുട്ടാകുന്നതിന് മുമ്പായിത്തന്നെ ഞങ്ങള് ഒരു സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്ത് എത്തിചേര്ന്നുസുരക്ഷിത, സുരക്ഷിതമായ
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जिसमें किसी प्रकार की विपत्ति की संभावना न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह निरापद जीवन जीता रहा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರದ ವಿಪತ್ತಿಯ ಸಂಭಾವನೆಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವಂತಹ
ಅವನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಭದ್ರ, ಭದ್ರವಾದ, ಭದ್ರವಾದಂತ, ಭದ್ರವಾದಂತಹ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದಂತ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದಂತಹ
Free from danger or the risk of harm.
A safe trip.You will be safe here.
A safe place.
A safe bet.
safe
கேடு இல்லாத,பயமில்லாத,அச்சமில்லாத
அவன் பயமில்லாத வாழ்க்கை வாழ்கிறான்.அச்சமில்லாத, கேடு இல்லாத, பயமில்லாத
ഒരു തരത്തിലുമുള്ള ആപത്ത് സംഭവിക്കാതിരിക്കുക.
അവന് സുരക്ഷിതമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു.സുഖകരമായ, സുരക്ഷിതമായ
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जिसमें अनर्थ की आशंका न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
निरापद भविष्य की कल्पना अवश्य की जा सकती है पर ऐसा ही हो यह ज़रूरी तो नहीं है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనర్ధం యొక్క సందేహం లేనటువంటి
ఆపదలేని భవిష్యత్ యొక్క కల్పన తప్పనిసరిగా చేయవచ్చు కానీ అలాగైతే ఇది అవసరం లేదు.అనర్థం లేని, ఆపదలేని
ಅನರ್ಥದ ಶಂಕೆಯು ಇಲ್ಲದಿರುವಂತಹ
ಸುರಕ್ಷಿತ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಅವಶ್ಯವಾಗಿದೆ.ಭದ್ರ, ಭದ್ರವಾದ, ಭದ್ರವಾದಂತ, ಭದ್ರವಾದಂತಹ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದಂತ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದಂತಹ
ଯେଉଁଥିରେ ଅନର୍ଥର ଆଶଙ୍କା ନ ଥାଏ
ନିରାପଦ ଭବିଷ୍ୟତର କଳ୍ପନା ଅବଶ୍ୟ କରାଯାଇ ପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଜରୁରି ନୁହେଁନିରାପଦ
যাতে ক্ষতি হওয়ার সম্ভাবনা নেই
নিরাপদ ভবিষ্যতের কল্পনা অবশ্যই করা যায় কিন্তু তেমনই হতে হবে এটা জরুরী নয়নিরাপদ
ஒன்றில் வீணான சந்தேகம் இல்லாதது
பாதுகாப்பான எதிர்காலத்தின் கற்பனை அவசியமா அல்லது இல்லையாபாதுகாப்பான
അനര്ഥമുണ്ടാകുമെന്ന ആശങ്ക ഇല്ലാത്ത.
സുരക്ഷിതമായ ഭാവിയെ കുറിച്ചുള്ള ആശങ്ക വേണ്ടതാണ്, എന്നാല് ഇത് അത്രയ്ക്ക് അത്യാവശ്യമല്ല.സുരക്ഷിതമായ
