பொருள் : जिसे होश न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
बेहोश आदमी के मुँह पर पानी के छींटे मारने से वह होश में आ गया।
ஒத்த சொற்கள் : अचेत, अचेतन, अचेष्ट, अचैतन्य, अनचित, अनचित्ता, अविचेतन, ग़ाफ़िल, गाफिल, चेतनारहित, चेतनाशून्य, चेतनाहीन, ज्ञानशून्य, निसस, बेखबर, बेख़बर, बेसुध, बेहोश, मूर्च्छित, मूर्छित, विचेतन, संज्ञारहित, संज्ञाशून्य, संज्ञाहीन, संवेदनाशून्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కదలిక మరియు తెలివి లేని.
రాము తన స్నేహితుని చావుకబురు విని స్పృహలేనివాడయ్యాడు.ಪ್ರಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಅರಿವು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತವೊಂದನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಜ್ಞೆತಪ್ಪಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು.ଯାହାର ଚେତା ନାହିଁ
ନିଜର ପ୍ରିୟବନ୍ଧୁର ମୃତ୍ୟୁ ଖବର ଶୁଣି ସେ ବେହୋସ୍ ହୋଇଗଲାசுய உணர்வை இழத்தல்,
தன்னுடைய பிரியமான நண்பன் இறந்த செய்தி கேட்டு அவன் சுய நினைவிழந்தான்ബോധം നഷ്ടപ്പെടുക.
തന്റെ പ്രിയ കൂട്ടുകാരന്റെ മരണ വാര്ത്ത കേട്ട് അയാള് അബോധാവസ്ഥയിലായി.பொருள் : डर से चुप।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रियंका साँप को देखते ही सन्न हो गई।
ஒத்த சொற்கள் : अचेष्ट, जड़, संज्ञारहित, संज्ञाशून्य, संज्ञाहीन, संवेदनारहित, संवेदनाशून्य, संवेदनाहीन, सन्न
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಭಯದಿಂದ ಸುಮ್ಮನಿರುವ
ಪ್ರಿಯಾಂಕ ಹಾವನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಮಾತಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತಳು.பொருள் : जिसकी क्रिया या चेष्टा रुकी हुई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
रोगी निष्क्रिय अवस्था में बिस्तर पर पड़ा है।
ஒத்த சொற்கள் : अचेष्ट, असक्रिय, निष्क्रिय, सुप्त, सुसुप्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎటువంటి కదలికలు లేకుండా వుండటం.
రోగి ఏ పనీ చేయని స్థితిలో పరుపు పై పడుకొని వున్నాడు.ಯಾರ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಚೇಷ್ಠೆ ನಿಂತಿದೆಯೋ
ರೋಗಿಯು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ಅವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ.In a condition of biological rest or suspended animation.
Dormant buds.പ്രവര്ത്ത നം അല്ലെങ്കിൽ ചേഷ്ട നിന്ന് പോയത്
രോഗി നിഷ്ക്രിയനായി കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു