பொருள் : हाथ, मुँह पोछने का एक छोटा कपड़ा जो प्रायः खाने की मेज पर रखा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
खाते समय नैपकिन को गोद में रख लोगे तो कपड़े ख़राब नहीं होंगे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ముఖము, చేతులు తుడుచుకునే ఒక చిన్నని వస్త్రము ఇది తినే మేజాబల్లపై పెట్టబడును
తినే సమయములో తువాలును ఒడిలో పెట్టుకొని తింటే బట్టలు మరకలు కావు.ହାତ, ମୁହଁ ପୋଛିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ଛୋଟ କନା ପ୍ରାୟତଃ ଖାଇବା ଟେବୁଲ୍ ଉପରେ ରଖାଯାଇଥାଏ
ଖାଇଲାବେଳେ ରୁମାଲ କୋଳରେ ରଖିଲେ ପୋଷାକ ଖରାପ ହୁଏ ନାହିଁA small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing.
napkin, serviette, table napkinহাত, মুখ পোঁছার একটা ছোটো কাপড় যা প্রায়সই খাবার টেবিলে রাখা থাকে
"খাবার সময় ন্যাপকিন কোলে রেখে খেলে কাপড় নোংরা হয় না"முகம், கை முதலியவற்றைத் துடைத்துக் கொள்ளப் பயன்படுத்தும் சதுர வடிவச் சிறு துணி.
சாப்பிடும் பொழுது கைகுட்டையை கழுத்தில் கட்டிக் கொண்டால் துணிகள் அழுக்காகமல் இருக்கும்കൈ, മുഖം എന്നിവ തുടയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ചെറിയ തുണി അത് തീന്മേശയില് വയ്ക്കുന്നതും ആകുന്നു
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന സമയത്ത് കൈലേസ് മടിയില് വിരിക്കുകയാണെങ്കില് തുണി ചീത്തയാവുകയില്ല