 |
पंगु संज्ञा
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : वह व्यक्ति जिसके एक या दोनों पैर टूटे हुए या बेकार हों।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकार ने पंगुओं को पहियेदार कुर्सियाँ बाँटीं।
ஒத்த சொற்கள் : पंगा, पंगुक, पंगुल, पङ्गु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
രണ്ടുകാലും ഉപയോഗ ശൂന്യമായവന്
സര്ക്കാര് കാലിലാത്തവര്ക്കായി ചക്ര കസേരകള് നല്കികാലില്ലാത്തവര്, നടക്കാത്തവർ, മുടന്തർ
பொருள் : वह व्यक्ति जिसका एक पैर बेकार हो गया हो या टूट गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
लँगड़ा बैसाखी के सहारे चलने की कोशिश कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : पंगा, पंगुक, पंगुल, पङ्गु, पङ्गुक, पङ्गुल, लँगड़, लँगड़ा, लंगड़ा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తనంతటతాను నడవలేక మరోక సహాయంతో నడిచేవారు
కుంటివాడు చంక కర్ర ఆధారంగా నడవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడుకుంటివాడు
जन्मापासून किंवा विकृतीमुळे एक अथवा दोन्ही पाय निकामी झाले आहे अशा व्यक्ती.
एका लंगड्याने पर्वताचे सर्वात उंच शिखर गाठले.लंगडा
Someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back.
crippleഒരുകാല് ശരിയല്ലാത്ത ആള്
മുടന്തന് ഊന്ന് വടിയുടെ സഹായത്താല് നടക്കുന്നതിനായി ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നുമുടന്തന്
பொருள் : एक प्रकार के साधु जो भिक्षावृत्ति, मलमूत्रोत्सर्ग या अन्य कामों के लिए दिनभर में एक योजन से अधिक दूर नहीं जाते।
எடுத்துக்காட்டு :
एक पंगु पीपल के पेड़ के नीचे विश्राम कर रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : पङ्गु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ସାଧୁ ଭିକ୍ଷାବୃତ୍ତି,ମଳମୂତ୍ରୋତ୍ସର୍ଗ ବା ଅନ୍ୟ କାମପାଇଁ ଦିନତମାମ ଏକ ଯୋଜନରୁ ଅଧିକ ଦୂର ଯାଆନ୍ତି ନାହିଁ
ଜଣେ ପଙ୍ଗୁ ଓସ୍ତ ଗଛ ମୂଳରେ ବିଶ୍ରାମ କରୁଛନ୍ତିପଙ୍ଗୁ
भिक्षावृत्ती, मलमूत्रोत्सर्ग वा इतर कामाकरिता दिवसभरात एका योजनापेक्षा अधिक दूर न जाणारे साधू.
पंगू पिंपळाच्या झाडाखाली विश्रांती घेत होता.पंगू
এক প্রকারের সাধু যিনি ভিক্ষাবৃত্তি, মলমুত্রোত্সর্গ বা অন্য কাজের জন্য সারাদিনে এক যোজন দূরে যান না
"এক পঙ্গু পীপল গাছের নিচে বিশ্রাম নিচ্ছেন।"পঙ্গু
ஒரு குறிப்பிட்ட தூரம் வரை சென்று பிச்சை எடுக்கும் சாது
சாது ஆலமரத்தின் அடியில் ஓய்வு எடுத்துக் கொண்டிருந்தார்.சாது
பொருள் : सौर जगत का छठवाँ ग्रह।
எடுத்துக்காட்டு :
शनि पृथ्वी से अत्यधिक दूर है।
ஒத்த சொற்கள் : पङ्गु, शनि, शनि ग्रह, शनिश्चर, सौर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A giant planet that is surrounded by three planar concentric rings of ice particles. The 6th planet from the sun.
saturnசூரியனைச் சுற்றி வரும் இரண்டாவது பெரிய கிரகம்.
சூரியனிடமிருந்து ஆறாவதாக சுற்றும் கோள் சனி கிரகம் ஆகும்சனிகிரகம்
पंगु विशेषण
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जिसका एक पैर बेकाम हो या टूट गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
लँगड़ा व्यक्ति बैसाखी के सहारे चलने की कोशिश कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : पंगा, पंगुक, पंगुल, पङ्गु, पङ्गुक, पङ्गुल, लँगड़, लँगड़ा, लंगड़ा, वक्रपाद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అతని ఒక కాలు పనిచేయకపోవడం
కుంటి వ్యక్తి వైశాఖీ సహాయంతో వెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడుఅవిటివాడైన, కుంటివాడైన
കാല് നല്ലതല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് പൊട്ടിയ വ്യക്തി.
മുടന്തനായ വ്യക്തി ഊന്നുവടി സഹായത്തോടെ നടക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നു.കാലു വയ്യാത്തയാള്, ഞൊണ്ടി, മുടന്തന്
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जिसके एक या दोनों पैर टूटे हुए हों।
எடுத்துக்காட்டு :
पंगु व्यक्ति पहियेदार कुर्सी की सहायता से चल सकता है।
ஒத்த சொற்கள் : पंगा, पंगुक, पंगुल, पङ्गु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
శరీరభాగాలలో ఏ భాగమైన సరిగా పని చేయకపోవడం
వైకల్యంకలిగిన వ్యక్తి చక్రాల కుర్చీ యొక్క సహాయంతో వెళ్తున్నాడువైకల్యంకలిగిన
ಯಾರಿಗೆ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋಗಿದೆಯೋ
ಕುಂಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗಾಲಿ ಚಕ್ರವಿರುವ ಕುರ್ಚಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೆಡೆಯುತ್ತಾನೆ.ಕುಂಟ, ಕುಂಟನಾದ, ಕುಂಟನಾದಂತ, ಕುಂಟನಾದಂತಹ, ಹೆಳವ
