 |
पंचपात्र संज्ञा
பொருள் : गिलास के आकार का चौड़े मुँह का एक बर्तन जो पूजा में जल रखने के काम आता है।
எடுத்துக்காட்டு :
दादीजी आचमन करने के लिए पंचपात्र से जल ढाल रही हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಗ್ಲಾಸಿನ ಆಕಾರದ ಒಂದು ಅಗಲಬಾಯಿಯುಳ್ಳ ಒಂದು ಲೋಹದ ಪಾತ್ರೆ ಅದನ್ನು ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀರು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯು ಆಚಮನವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪಂಚಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತೆಗದುಕೊಂಡು ಬಂದರು.ಪಂಚಪಾತ್ರೆ
ପୂଜାରେ ଜଳ ରଖିବା କାମରେ ଆସୁଥିବା ଗିଲାସ ଆକାରର ଚୌଡ଼ା ମୁହଁ ଥିବା ଏକ ବାସନ
ଜେଜେମା ଆଚମନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପଞ୍ଚପାତ୍ରରୁ ଜଳ ଢାଳୁଛନ୍ତିପଞ୍ଚପାତ୍ର
গ্লাসের আকারের চওড়া মুখের একটি বাসন যা পূজোর সময় জল রাখার কাজে ব্যবহৃত হয়
"ঠাকুমা আচমন করার জন্য পঞ্চপাত্র থেকে জল ঢালছেন"পঞ্চপাত্র
பூசையில் நீர் வைப்பதற்கு பயன்படும் குவளைவடிவ அகலமான வாயுடைய ஒரு பாத்திரம்
பாட்டி உத்தரணி செய்வதற்காக பஞ்சபாத்திரத்திலிருந்து நீர் ஊற்றிக் கொண்டிருக்கிறார்ஐந்து நீர்வட்டில், பஞ்ச பாத்திரம்
ഗ്ളാസിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള വാവട്ടം കൂടിയ ഒരു പാത്രം അത് പൂജാ ആവശ്യങ്ങള്ക്കായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു
മുത്തച്ഛന് ആചമനനത്തിനായിട്ട് പഞ്ചപാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നുപഞ്ചപാത്രം
பொருள் : वह श्राद्ध जिसमें पाँच पात्रों में रखकर भोग लगाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
दादाजी पितृपक्ष में पार्वण श्राद्ध करते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : पार्वण श्राद्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಐದು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು ನೈವೇದ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವಂತಹ ಶ್ರಾದ್ಧ
ನನ್ನ ಅಜ್ಜನು ಪಿತೃಪಕ್ಷದಂದು ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಪರ್ವಕಾಲದ ಶ್ರಾದ್ಧ, ಪರ್ವಕಾಲದ-ಶ್ರಾದ್ಧ
এমন শ্রাদ্ধ যাতে পাঁচটা পাত্রে ভোগ দেওয়া হয়
"দাদু পিতৃপক্ষে পার্বণ শ্রাদ্ধ করেন"পঞ্চপাত্র, পার্বণ শ্রাদ্ধ
இதில் ஐந்து பாத்திரங்கள் வைத்து பூசை சடங்கு செய்யப்படும் ஒரு முறை
தாத்தா பித்ருபட்சத்தில் பஞ்சபாத்திரத்தில் முறைகளை செய்கிறார்ஐந்து நீர்வட்டில், பஞ்சபாத்திரம்
അഞ്ച് വിഭവങ്ങള് ഒരുക്കി നടത്തുന്ന ശ്രാദ്ധം
മുത്തച്ഛന് പിതൃ പക്ഷത്തില് പാര്വണ ശ്രാദ്ധം നടത്തുംപാര്വണശ്രാദ്ധം
