 |
पंडित संज्ञा
பொருள் : हिंदुओं के चार वर्णों में से पहले वर्ण का मनुष्य।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडित श्याम नारायण एक श्रेष्ठ ब्राह्मण हैं।
आज का ब्राह्मण अपने कर्म से विचलित होता जा रहा है।
ब्राह्मणों की उत्पत्ति अग्नि से मानी गई है।
ஒத்த சொற்கள் : अनलमुख, आग्नेय, इरेश, त्रयीमुख, द्विज, द्विजपति, द्विजाति, द्विजेंद्र, द्विजेन्द्र, द्विजेश, नृदेव, नृदेवता, बाम्हन, ब्रह्मण, ब्राह्मण, भू-देव, भू-देवता, भू-सुर, भूदेव, भूदेवता, भूमिदेव, भूसुर, महिदेव, माहन, माहनीय, मैत्र, योगचक्षु, लहेर, वर्णज्येष्ठ, विप्र, वेदगर्भ, वेदाधिदेव, शिखी, सावित्र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
హిందువులలో నాలుగు వర్ణాలలో ఒక వర్ణనికి చెందినవారు
పండితుడు శ్యాం నారాయణ ఒక శ్రేష్ఠ బ్రాహ్మణుడు.అగ్రజన్ముడు, అగ్రవర్ణుడు, అయ్యవారు, ఆర్యుడు, ద్విజుడు, ధరణీసురుడు, నేలవేల్పు, బాపనయ్య, బాపనుడు, బ్రాహ్మణులు, విప్రుడు, స్వామి
இந்துக்களின் நான்கு வர்ணங்களில் முதன்மையானதாக கருதப்படும் வர்ணம்
அவன் பிராமணன் குலத்தில் பிறந்தவன்.பார்ப்பனன், பிராமணன்
ഹിന്ദുക്കളുടെ നാലു വര്ണ്ണങ്ങളില് ആദ്യത്തെ വര്ണ്ണത്തിലെ മനുഷ്യന്
പണ്ഡിറ്റ് ശ്യാം നാരായണ് ഒരു ശ്രേഷ്ഠ ബ്രാഹ്മണന് ആണ്ഇന്ന് ബ്രാഹ്മണര് തങ്ങളുടെ കരമ്മത്തില് നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നു ബ്രാഹ്മണന്റെ ഉത്പത്തി അഗ്നിയില് നിന്ന് എന്നാണ് കണക്കാക്കുന്നത്ബ്രാഹ്മണന്, വിപ്രന്
பொருள் : वह जिसे किसी चीज का अच्छा ज्ञान हो।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत शुरू से ही ज्ञानियों का देश रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : अर्क, अल्लामह, अल्लामा, कोबिद, कोविद, जानकार, ज्ञाता, ज्ञानी, भिज्ञ, विद्वान, विवुध, विवेकज्ञ, वेध, वेधा, सुमन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదేని ఒక వస్తువు లేక విషయము గురించి తెలిసి ఉండిన
భారతదేశము మొదటి నుండి జ్ఞానుల దేశము.కోవిదుడు, జ్ఞాని, పండితుడు, విద్వాంసుడు
Someone who has been admitted to membership in a scholarly field.
initiate, learned person, pundit, savantपंडित विशेषण
பொருள் : जिसने बहुत अधिक विद्या अर्जित की हो।
எடுத்துக்காட்டு :
आज की सभा को कई विद्वान व्यक्तियों ने संबोधित किया।
ஒத்த சொற்கள் : अभिजात, अभिज्ञ, आलिम, कोविद, जानकार, ज्ञाता, ज्ञानवान, ज्ञानी, प्रबुद्ध, बुद्ध, भिज्ञ, युक्तार्थ, विज्ञ, विद्वत्, विद्वान, विशारद, वेत्ता, सुप्रकेत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విద్యలో ప్రావీణ్యమున్నవాడు
ఈ రోజు సభలో చాలా మంది పండితులు ప్రసంగించారు.ఙ్ఞాని, నేర్పరి, పండితుడు, విద్వాంసుడు
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಓದಿರುವರು
ಇಂದಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಂದಿದ್ದರು.ಕೋವಿದ, ಜ್ಞಾನಿ, ಪಂಡಿತರು, ವಿದ್ವಾಂಸರು, ವಿದ್ವಾನರು
இசை, மொழி இலக்கணம் முதலியவற்றில் சிறந்த தேர்ச்சி பெற்றவர்.
இவர் மிகப்பெரிய மிருதங்க வித்வான்வித்வான்
വളരെ അധികം വിദ്യ അഭ്യസിക്കുന്നവന്.
ഇന്നത്തെ സഭയെ കുറെ വിദ്വാന്മാര് അതിസംബോധന ചെയ്തു.അറിവുള്ള, പഠിപ്പുള്ള, പാണ്ഡിത്യമുള്ള
