பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पकड़ाई என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पकड़ाई   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : पकड़ने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : मछली पकड़ाई करने वालों से जुर्माना लिया जाएगा।

ஒத்த சொற்கள் : गहाई, धराई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଧରିବାର କ୍ରିୟା

ମାଆ ପିଲାକୁ ଧରିବାପାଇଁ ହାତ ବଢାଇଲା
ଧରିବା

पकडण्याची क्रिया.

ह्या परिसरात मासे पकडणी करणाऱ्यांकडू दंड वसूल करण्यात आला.
धरणी, पकडणी

পাকড়ানোর কাজ

যারা মাছ ধরে তাদের থেকে জরিমানা নেওয়া হবে
ধরার কাজ, পাকড়ানোর কাজ

പിടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

മീന്‍ പിടിത്തക്കാരില്‍ നിന്നു ഒരു തുക ഈടാക്കി വരുന്നു.
പിടിത്തക്കാര്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : पकड़ने की मज़दूरी।

எடுத்துக்காட்டு : केवट मछली पकड़ाई माँगने के लिए ठेकेदार के पास गया।

ஒத்த சொற்கள் : गहाई, धराई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଧରିବାର ମଜୁରି

କେଉଟ ମାଛ ଧରାମଜୁରି ମାଗିବାପାଇଁ ଠିକାଦାର ପାଖକୁ ଗଲା
ଧରାମଜୁରି, ଧରାମୂଲ, ଧରିବାମଜୁରି, ଧରିବାମୂଲ

पकडण्याची मजूरी.

केवट माशाची पकडणावळ मागण्यासाठी ठेकेदाराकडे गेला.
धरणावळ, धरणी, पकडणावळ, पकडणी

Something that remunerates.

Wages were paid by check.
He wasted his pay on drink.
They saved a quarter of all their earnings.
earnings, pay, remuneration, salary, wage

ধরার পারিশ্রমিক

"মাঝি মাছ ধরার পারিশ্রমিক চাইছে।"
ধরার পারিশ্রমিক

പിടിക്കുന്നതിനുള്ള കൂലി.

കേവട് മീന്‍ പിടിത്തക്കൂലി ചോദിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കളക്ടറുടെ അടുത്ത് പോയി.
പിടിത്തക്കൂലി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।