பொருள் : वह सरकारी कर्मचारी जो गाँव की ज़मीन, उपज और लगान आदि का हिसाब-किताब रखता है।
எடுத்துக்காட்டு :
लगान वसूलने के लिए आज पटवारी हमारे गाँव आने वाले हैं।
ஒத்த சொற்கள் : लेखपाल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక ప్రభుత్వ ఉద్యోగి అతడు గ్రామ భూమి, ఆస్తి మరియు పన్ను మొదలైన లెక్కల పుస్తకాన్ని పెట్టుకొని ఉంటాడు
పన్ను వసూళ్ళ కోసం ఈరోజు పటవారీ మా గ్రామానికి రానున్నాడు.ଯେଉଁ ସରକାରୀ କର୍ମଚାରୀ ଗାଁର ଜମି, ଅମଳ ଓ ଖଜଣାଆଦିର ହିସାବପତ୍ର ରଖନ୍ତି
ଖଜଣା ଆଦାୟପାଇଁ ଆଜି ରାଜସ୍ୱ ନିରୀକ୍ଷକ ଆମ ଗାଁକୁ ଆସିବାର ଅଛିகிராமத்து நிலம், உற்பத்தி மற்றும் வரி போன்ற கணக்கிற்காக பேரேடு வைத்திருக்கும் ஒரு அரசாங்க அலுவலர்
வரி வசூலிப்பதற்காக இன்று கிராம கணக்கன் நம்முடைய கிராமத்திற்கு வருகிறான்ഗ്രാമത്തിലെ ഭൂമി വിളവ് കരം എന്നിവയുടെ കണക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്ന സര്ക്കാര് ഉദ്യോഗസ്ഥന്
കരം പിരിക്കുന്നതിനായിട്ട് ഇന്ന് പഞ്ചായത്താഫീസര് വരും