பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पटेबाज़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पटेबाज़   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : पटे से खेलने वाला या लड़ने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : पटैत को कोई परास्त नहीं कर पा रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : पटेबाज, पटैत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପଟ୍ଟିଶରେ ଖେଳୁଥିବା ଅବା ଲଢୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ପଟ୍ଟିଶଧାରୀକୁ କେହି ପରାସ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ
ପଟ୍ଟିଶଧାରୀ, ପଟ୍ଟିସଧାରୀ

যে ব্যক্তি পাটা নিয়ে খেলে বা লড়াই করে

"পাটাবাজকে কেউ পরাজিত করতে পারছিল না"
পাটাবাজ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : पटा खेलने वाला एक खिलौना।

எடுத்துக்காட்டு : बच्चा मेले में पटेबाज खरीदने की ज़िद करने करने लगा।

ஒத்த சொற்கள் : पटेबाज


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପଟାରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଏକ ଖେଳନା

ମେଳାରେ ପିଲାଟି ଖେଳନା ପଟା କିଣିବାକୁ ଅଳି କରୁଛି
ଖେଳନା-ପଟା, ବ୍ୟାଟ

পাটা খেলছে এমন এক প্রকার খেলনা

"বাচ্চা মেলায় পাটাবাজ কেনার জেদ করতে লাগল"
পাটাবাজ
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : व्यभिचार करनेवाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : व्यभिचारी को समाज में हेय दृष्टि से देखा जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अय्याश, ऐयाश, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित्र व्यक्ति, पटेबाज, परदारी, पुंश्चल, व्यभिचारी, व्यभिचारी व्यक्ति


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ನೀತಿಗೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಹಾದರ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಠಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಭಿಚಾರಿ, ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ

ବ୍ୟଭିଚାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବ୍ୟଭିଚାରୀକୁ ସମାଜ ହେୟ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖେ
ଦୁଶ୍ଚରିତ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି, ବ୍ୟଭିଚାରୀ

Someone who commits adultery or fornication.

adulterer, fornicator

ব্যভিচার করে এমন ব্যক্তি

ব্যভিচারীকে সমাজে হেয় দৃষ্টিতে দেখা হয়
দুশ্চরিত্র, দুশ্চরিত্র ব্যক্তি, ব্যভিচারী, ব্যভিচারী ব্যক্তি

வேசி தொழில் செய்பவன்(ள்)

விபச்சாரி சமுதாயத்தில் கீழான பார்வையில் பார்க்கிறார்கள்
விபச்சாரி, வேசி

വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി.

വ്യഭിചാരികളെ സമൂഹം ചീത്തക്കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുന്നു.
വ്യഭിചാരി
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : व्यभिचार करने वाली स्त्री।

எடுத்துக்காட்டு : श्याम एक व्यभिचारिणी के चक्कर में पड़ गया है।

ஒத்த சொற்கள் : अविनीता, इतवरी, इत्वरी, उछक्का, उछालछक्का, कुलटा, चरित्रहीना, छिनाल, जंघामथानी, जारिणी, झाँपो, धगड़बाज, धगड़बाज़, धगड़ी, पटेबाज, पार्ष्णि, पुंश्चली, बंधकी, बंधुदा, बन्धुदा, लुखिया, व्यभिचारिणी, हरजाई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ବ୍ୟଭିଚାର କରୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ

ଶ୍ୟାମ ଜଣେ ବ୍ୟଭିଚାରିଣୀ ପାଲରେ ପଡ଼ି ଯାଇଛି
ଚରିତ୍ରହୀନା, ଛିଣ୍ଡାଳ, ଛିଣ୍ଡାଳୀ, ବ୍ୟଭିଚାରିଣୀ

যে স্ত্রী ব্যভিচার করে

"শ্যাম একজন ব্যভিচারিণীর পাল্লায় পড়েছে"
কুক্রিয়াসক্তা, কুলটা, ছিনাল, ব্যভিচারিণী, ভ্রষ্টা
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।