பொருள் : हट्टा-कट्टा जवान।
எடுத்துக்காட்டு :
मैदान में कई पट्ठे दौड़ रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : पाठा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಅಥವಾ ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ತರುಣ
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ತರುಣ ವಯಸ್ಸಿನ ಮನುಷ್ಯರು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.பொருள் : वह जो कुश्तीबाज़ी करता है।
எடுத்துக்காட்டு :
आज अखाड़े में नामी पहलवानों का मुकाबला है।
ஒத்த சொற்கள் : अखड़ैत, अखाड़िया, कुश्तीगीर, कुश्तीबाज, कुश्तीबाज़, दंगलबाज, दंगलबाज़, पहलवान, पहेलवान, भट, मल्ल, मल्ल योद्धा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కుస్తీ పోరాటం పోరాడే యోధుడు
ఈ రోజు కుస్తీ యుధ్ధం చేసే స్థలంలో పేరుగాంచిన మల్లయోధుల పోటీ వుంది.ಕುಸ್ತಿ ಮಾಡುವವ
ಇಂದು ಆಖಾಡದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಪೈಲ್ವಾನರ ನಡುವೆ ಕುಸ್ತಿ ನಡೆಯುವುದು.பழங்காலத்தில் மல்யுத்தம் செய்வதில் தேர்ச்சி பெற்றவன்.
அந்த சண்டையில் மல்லன் கலந்து கொண்டார்ഗുസ്തിപിടുത്തം നടത്തുന്ന ആള്.
ഇന്ന് ഗോദയില് പ്രസിദ്ധരായ ഗുസ്തിക്കാരുടെ ഏറ്റുമുട്ടലുണ്ട്.பொருள் : मांस-पेशियों को आपस में अथवा हड्डियों के साथ जोड़ने वाले मोटे तंतु या नसें।
எடுத்துக்காட்டு :
पट्ठा मजबूत करने के लिए वह प्रतिदिन व्यायाम करता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కండరాలు, ఎముకలతో కలిసి ఉన్నటువంటి ఒక పెద్ద అవయవం
చర్మం దృఢంగా ఉండటం కోసం అతడు ప్రతిరోజు వ్యాయామం చేస్తాడు.ಮಾಂಸ-ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಎಲುಬುಗಳ ಜೊತೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಜೊಡಣೆಗೊಳಿಸುವ ಸ್ಥೂಲವಾದ ತಂತುಗಳು
ತೊಡೆಯನ್ನು ಬಲಿಷ್ಠಗೊಳಿಸುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.ମାଂସପେଶୀଗୁଡ଼ିକୁ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଅଥବା କହୁଣୀ ସହିତ ଯୋଡ଼ୁଥିବା ବହଳ ତନ୍ତୁ
ପଟ୍ଠା ମଜବୁତ କରିବାପାଇଁ ସେ ପ୍ରତିଦିନ ବ୍ୟାୟାମ କରୁଛନ୍ତିमांसपेशींना एकत्रितपणे किंवा हाडांशी जोडणारे शरीरातील तंतू.
स्नायू मजबूत होण्यासाठी व्यायाम करावाমাংশপেশি একে অপরের সাথে ও হাড়ের সাথে যুক্ত থাকে যে মোটা তন্তু দ্বারা
"কণ্ডরা শক্ত করার জন্য প্রতিদিন ব্যায়াম করা উচিত্।"தசைநார்களை தங்களுக்குள் அல்லது எலும்புகளுடன் இணைக்கக்கூடிய மொத்தமான நார்கள் அல்லது நரம்புகள்
மற்போராளி உடலை உறுதியாக்குவதற்காக அவன் தினமும் உடற்பயிற்சி செய்கிறான்മാംസപേശികളെ അസ്ഥികളുമായിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ബലമുള്ള തും തടിച്ചുരുണ്ടതുമായ തന്തുക്കള്
അവന് എന്നും സ്നായുക്കളുടെ ബലം കൂട്ടുനന്തിനായിട്ട് വ്യായാമം ചെയ്യുന്നുபொருள் : पेड़ू के नीचे कमर और जाँघ के जोड़ का वह स्थान जहाँ छूने से गिल्टियाँ मालूम होती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे पुट्ठे में दर्द हो रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : पुट्ठा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
শ্রোণির নীচে কোমড় এবং জঙ্ঘার জোড়ের সেই স্থান যেখানে স্পর্শ করলে গুল্টি বোঝা যায়
আমার পশ্চাদ্দেশে ব্যাথা করছেமனிதர்களுக்கும் விலங்குகளுக்கும் ஆசனவாயை ஒட்டியிருக்கும் திரண்ட சதைப்பகுதி
என்னுடைய பிட்டத்தில் வழி இருந்துகொண்டே இருக்கிறது