பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पण्डक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पण्डक   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

பொருள் : कबूतर की तरह का एक पक्षी जो भूरापन लिए लाल रंग का होता है।

எடுத்துக்காட்டு : शिकारी ने एक ही निशाने में फाख्ता को ज़मीन पर गिरा दिया।

ஒத்த சொற்கள் : ईंटाया, घूघी, धवँरखा, पंडक, पंडुक, पड़ुका, पेंड़की, पेंडुकी, फ़ाख़ता, फ़ाख़्ता, फाखता, फाख्ता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పావురంలాగ లేత ఏరుపు రంగులో ఉండే ఒక పక్షి

వేటగాడు ఒకే గురితో గువ్వను నేలకూర్చాడు.
గువ్వ, పక్షి

ಪಾರಿವಾಳದಂಥ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಪಕ್ಷಿ

ಬೇಟೆಗಾರನು ಒಂದು ಗುರಿಗೆ ಬೆಳವ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು.
ಪಾರಿವಾಳದಂಥ ಒಂದು ಪಕ್ಷಿ, ಬೆಳಕ್ಕಿ, ಬೆಳವ, ಬೆಳವಕ್ಕಿ

ମାଟିଆ ମିଶା ଲାଲ୍ ରଙ୍ଗର ହୋଇଥିବା କପୋତ ଭଳି ଏକ ପ୍ରକାରର ପକ୍ଷୀ

ଶିକାରୀ ଗୋଟିଏ ନିଶାଣରେ କପୋତକୁ ଭୂମି ଉପରକୁ ଖସାଇ ଦେଲା
ଅଣ୍ଡିରା କପୋତ, ଅଣ୍ଡିରା କାପ୍ତା, ଅଣ୍ଡିରା ପାରା, କାପତା

कावळ्यापेक्षा लहान आकाराचा, करडा निळा किंवा पारव्या रंगाचा पंखावर दोन व शेपटीच्या टोकाजवळ एक असे काळे पट्टे असलेला तांबड्या पायांचा एक पक्षी.

पारव्याचे डोळे नारिंगी असतात
पारवा

Any of numerous small pigeons.

dove

পায়রার মতন একটা পাখি যা ধুসর ও লাল রঙের হয়

শিকারী এক নিশানায় ঘুঘুটাকে মেরে ফেলল
ঘুঘু

பழுப்பு நிறத்தில் சிவப்பு நிறம் காணப்படும் புறாவை போலுள்ள ஒரு பறவை

வேட்டைக்காரன் ஒரு குறியில் சிறுபுறாவை தரையில் கிடத்தினான்
சின்னபுறவு, சின்னபுறா, சிறியபுறவு, சிறியபுறா, சிறுபுறவு, சிறுபுறா

പ്രാവിന്റെ ജാതിയില്‍ പെട്ട പക്ഷി അതിന്‍ അല്പം തവിട്ട് നിറമായിരിക്കും

വേട്ടക്കാരന്‍ ഒറ്റ എയ്ത്തിന്‍ തന്നെ പ്രാവിനെ വീഴ്ത്തി
പ്രാവ്
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह व्यक्ति जिसमें पुरुष या स्त्री दोनों में से किसी के भी चिन्ह न हों।

எடுத்துக்காட்டு : आजकल हिजड़े भी राजनीति में आने लगे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : छक्का, जनखा, ज़नख़ा, पंड, पंडक, पंडग, पण्ड, पण्डग, वृषपति, हिंजड़ा, हिजड़ा, हींजड़ा, हीजड़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆడ మగ రెండూ కానటువంటి.

ఈ రోజుల్లో కొజ్జాలు కూడా రాజకీయాల్లోకి వస్తున్నారు
కొజ్జాలు, నపుంసకులు

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଠାରେ ପୁରୁଷ କିମ୍ବା ସ୍ତ୍ରୀ କାହାରି ଚିହ୍ନ ନ ଥାଏ

ଆଜିକାଲି ହେଞ୍ଜଡ଼ା ମଧ୍ୟ ରାଜନିତୀରେ ଭାଗ ନେଲେଣି
ମାଇଚିଆ, ହେଞ୍ଜଡ଼ା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀ ಎರಡೂ ಲಿಂಗಗಳ ಯಾವುದೇ ಚಿಹ್ನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ಇಂದು ನಪುಂಸಕರು ಸಹಾ ರಾಜನೀತಿಯೊಳಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಗಂಡಸುತನವಿಲ್ಲದವನು, ನಪುಂಸಕ, ನಾರ್ಮದ್ಧ, ಷಂಡ, ಹಿಜಡಾ, ಹಿಜರಾ

A man who has been castrated and is incapable of reproduction.

Eunuchs guarded the harem.
castrate, eunuch

সেই ব্যাক্তি যার মধ্যে পুরুষ বা স্ত্রীর উভয়ের মধ্যে কারও চিহ্ন নেই

আজকাল হিজড়েরাও রাজনীতিতে আসা শুরু করেছে
বৃষপতি, হিজড়ে

உடல் அமைப்பைக் கொண்டு ஆண் என்றோ பெண் என்றோ விவரிக்க முடியாத நபர்.

தற்பொழுது திருநங்கையும் அரசியலில் வரத் தொடங்கிவிட்டனர்
அரவானி, அலி, திருநங்கை

ആണോ, പെണ്ണോ അല്ലാത്തയാള്

ഇന്ന് ഹിജടകളും രാഷ്ട്രീയത്തില് വന്നു തുടങ്ങി.
അറുവാണി, ഹിജഡ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।