இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पनहाई என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पनहाई संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
பொருள் : चुराए हुए सामान आदि को वापस करने के बदले में चोरों को दिया जाने वाला पैसा।
எடுத்துக்காட்டு :
पनहाई देने के बाद ही रामदीन के चोरी गए बैल वापस मिले।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైనా వస్తువు, మొదలైన వాటిని తిరిగి ఇవ్వడానికి బదులుగా అడిగేది డబ్బు ఇంకేమైనా.
బహుమతి ఇచ్చిన తర్వాతే రామ్ దిన్ యొక్క దొంగలించబడిన ఎద్దు తిరిగి ఇచ్చారు.బహుమతి
ଚୋରି ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଫେରସ୍ତ କରିବା ବଦଳରେ ଚୋରଙ୍କୁ ଦିଆ ଯାଉଥିବା ଟଙ୍କା
ଚୋର ପାଉଣା ଦେବାପରେ ହିଁ ରାମଦୀନର ଚୋରିଯାଇଥିବା ବଳଦ ଫେରସ୍ତ ମିଳିଲାଚୋର ପାଉଣା
চুরি করা দ্রব্য ফেরত্ দেওয়ার বদলে চোরদের যে টাকা দেওয়া হয়
"পানহাই দেওয়ার পর রামদীন চুরি যাওয়া জিনিষ ফেরত্ পেল"পানহাই
திருட்டு பொருட்களைத் திரும்பவும் பெறுவதற்கு பதிலாக திருடர்களுக்கு கொடுக்கப்படும் பைசா
திருட்டுக்காசு கொடுத்த பின்பு ராம்தீன் திருடிச் சென்ற காளையை திரும்பவும் பெற்றான்திருட்டுக்காசு
കട്ടെടുത്ത മുതല് തിരിച്ച് കിട്ടുന്നതിനായിട്ട് കള്ളന് നല്കുന്ന പണം
പനഹായി കൊടുത്തതിനു ശേഷമാണ് രമീദിന് തന്റെ കാളയെ തിരിച്ച് കിട്ടിയത്പനഹായി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।