பொருள் : लोहे का एक छोटा, पतला, लम्बा उपकरण जिसकी सहायता से बन्द बोरे में से नमूने के तौर पर गेहूँ, चावल आदि निकालते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
ग्राहकों को दिखाने के लिए दुकानदार बोरे से परखी द्वारा चावल निकाल रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಕ್ಕಿ ಗೋಧಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಚೀಲದಿಂದ ತೆಗೆಯಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ
ಗಿರಾಕಿಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಅಂಗಡಿಯವನು ಚೀಲದಿಂದ ಒಂದು ಸೇರಿನಷ್ಟು ಅಕ್ಕಿ ತೆಗೆದನು.A device that requires skill for proper use.
instrumentলোহার একটা ছোটো, পাতলা, লম্বা টুকরো উপকরণ যার সাহায্যে বন্ধ বস্তা থেকে নমুনা হিসেবে গম, চাল ইত্যাদি বার করা হয়
গ্রাহককে দেখানোর জন্য দোকানদার বস্তা থেকে শলা দিয়ে চাল বার করছেഇരുമ്പിന്റെ ചെറിയതും ഖനം കുറഞ്ഞതുമായ ഒരു ഉപകരണം ഇതിന്റെ സഹായത്തോടെ കെട്ടി വച്ചിരിക്കുന്ന ചാക്കില് നിന്ന് അരി ഗോതമ്പ് എന്നിവ മറ്റുള്ളവരെ കാണിച്ച് കൊടുക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ എടുത്ത് കാണിക്കുന്നു
ഉപഭോക്താവിനെ കാണിക്കുന്നതിനായിട്ട് കടക്കാരന് കോരി കൊണ്ട് അരി കോരിയെടുത്തു