பொருள் : वह जो परहेज करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
परहेजी का स्वास्थ्य अच्छा रहता है।
ஒத்த சொற்கள் : परहेजगार, परहेज़गार, परहेज़ी, पर्हेजगार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪಥ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವನು
ಪಥ್ಯ_ಮಾಡುವವನು ಆರೋಗ್ಯ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.பொருள் : जो संयम से रहता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
संयमी व्यक्ति कभी बीमार नहीं पड़ता।
ஒத்த சொற்கள் : परहेजगार, परहेज़गार, परहेज़ी, संयमशील, संयमी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇంద్రియ నిగ్రహం కలిగి ఉండుట.
ఆత్మనిగ్రహంగల వ్యక్తికి ఎటువంటి రోగాలు రావు.ಮಿತಾಹಾರಿ ಅಥವಾ ಪಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ
ಮಿತಾಹಾರಿ ಎಂದೂ ರೋಗಗಸ್ತನಾಗುವುದಿಲ್ಲ.In full control of your faculties.
The witness remained collected throughout the cross-examination.அடக்கம் அல்லது பத்தியத்துடன் வசிப்பது
பத்தியம் இருகிகிற மனிதனுக்கு எப்பொழுதும் நோய் வராது.നിയന്ത്രണത്തോടു കൂടി ഇരിക്കുന്ന.
ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ള വ്യക്തിയ്ക്ക് ഒരിക്കലും രോഗം വരില്ല.பொருள் : दोषों से दूर रहने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
संतों का परहेजी होना आवश्यक है।
ஒத்த சொற்கள் : परहेजगार, परहेज़गार, परहेज़ी, पर्हेजगार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪಥ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವಂತಹ
ಸಂತರು ಪಥ್ಯ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.Sparing in consumption of especially food and drink.
The pleasures of the table, never of much consequence to one naturally abstemious.കളങ്കങ്ങളില് നിന്നു ദൂരെ ആയിരിക്കുന്ന.
വിശുദ്ധന് സംയമനം പാലിക്കുന്നവനാകേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.