இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पहलौंठी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पहलौंठी संज्ञा
௧. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : किसी स्त्री के गर्भ से पहले-पहल उत्पन्न लड़की।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी पहलौठी जन्म लेने के कुछ देर बाद ही मर गयी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀର ଗର୍ଭରୁ ପ୍ରଥମ ଜନ୍ମିତ ଝିଅ
ତାର ପୋରୁହାଁ ଝିଅ ଜନ୍ମ ନେବାର କିଛି ସମୟ ପରେ ମରିଗଲାପଢୁଆଁ ଝିଅ, ପୋରୁହାଁ ଝିଅ
ಯಾವುದಾದರು ಸ್ತ್ರೀಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೊದ-ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದ ಹುಡುಗಿ
ಅವಳ ಚೊಚ್ಚಲು ಬಸುರು ಹೊಟ್ಟುವುದಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನ ಮುಂಚೆ ಸತ್ತು ಹೋಯಿತು.ಚೊಚ್ಚಳ ಮಗಳು, ಚೊಚ್ಚಳ-ಮಗಳು, ಜೇಷ್ಠ ಪುತ್ರಿ, ಜೇಷ್ಠ-ಪುತ್ರಿ
কোনও স্ত্রীর গর্ভে সময়ের আগে উত্পন্ন কন্যা সন্তান
"তার অকালজাত মেয়েটা জন্মানোর কিছুক্ষণ পরেই মারা গেল"অকালজাত
ஒரு பெண்ணின் கர்ப்பத்திலிருந்து முதன் முதலாக பிறக்கும் பெண்
அவருடைய தலைச்சன் பெண் குழந்தை பிறந்த உடனே இறந்து போனதுதலைச்சன் பெண், தலைப் பெண், முதல் பெண்
ഒരമ്മയ്ക്ക് ആദ്യമായി പിറക്കുന്ന പെണ്കുട്ടി
അവളുടെ കടിഞ്ഞൂല്പൊട്ടി ജനിച്ച് കുറ്ച്ച് നേരം കഴിഞ്ഞു മരിച്ചു പോയികടിഞ്ഞൂല്പൊട്ടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।