பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पहाड़ी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पहाड़ी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : वह पर्वत जो आकार में छोटा हो।

எடுத்துக்காட்டு : धावक दौड़ते हुए पहाड़ी पर चढ़ गया।

ஒத்த சொற்கள் : उपगिरि, छोटा पर्वत, टेकड़, टेकड़ी, टेकर, टेकरा, टेकरी, प्रतिगिरी, शिखरी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎత్తైన బండరాళ్ళు మరియు చెట్లతో కూడినది.

ఆ కొండలు చూడటానికి చాలా ఎత్తుగా ఉన్నాయి.
అద్రి, అవనీధరం, ఇలాధరం, ఉర్వీధరం, ఉర్వీభృత్త, కొండ, గుట్ట, పర్వతం, బుబ్బలి, భూధరం, మెట్టమెట్టు, శంబరం, స్థిరం

ଆକାରରେ ଛୋଟ ହୋଇଥିବା ପର୍ବତ

ଦୌଡ଼ାଳି ଦୌଡ଼ୁଦୌଡ଼ୁ ପାହାଡ଼ ଉପରେ ଚଢ଼ିଗଲା
ଛୋଟ ପର୍ବତ, ପାହାଡ଼, ମୁଣ୍ଡିଆ, ଶିଖରୀ

ಪರ್ವತದಂತಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಪುಟ್ಟ ಆಕಾರಗಳು

ನಮ್ಮೂರ ಗುಡ್ದದಲ್ಲಿ ಕರಡಿಗಳಿವೆ.
ಗುಡ್ಡ, ಬೆಟ್ಟ

A local and well-defined elevation of the land.

They loved to roam the hills of West Virginia.
hill

সেই পর্বত যা আকারে ছোটো

ধাবক দৌড়ে টিলায় চড়লেন
উপগিরি, ছোটো পর্বত, টিলা

ആകാരം കൊണ്ട് ചെറിയ പര്വതം.

ഓട്ടക്കാരന്‍ ഓടി ഓടി മലയിലേക്ക് കയറി.
കുന്ന്, മല
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो पहाड़ी क्षेत्र में निवास करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : एक पहाड़ी गाँव-गाँव घूमकर स्वेटर बेच रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : पर्वती, पर्वतीय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಯಾರು ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದಾರೋ

ಒಬ್ಬ ಪರ್ವತ ವಾಸಿಯು ಹಳ್ಳಿ-ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ ಸ್ವೆಟರ್ ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪರ್ವತ ವಾಸಿ, ಪರ್ವತ-ವಾಸಿ

ଯେ ପାହାଡ଼ିଆ ଜାଗାରେ ବାସ କରେ

ଜଣେ ପାହାଡ଼ୀ ଗାଁ ଗାଁ ବୁଲି ସ୍ୱେଟର ବିକ୍ରି କରୁଛି
ପାହାଡ଼ିଆ, ପାହାଡ଼ୀ

डोंगरात राहणारी व्यक्ती.

तो डोंगरकरी फिरून फिरून स्वेटर विकतो.
डोंगरकरी, डोंगरी, पहाडी

সেই ব্যক্তি যে পাহাড়ি অঞ্চলে বসবাস করে

একজন পাহাড়ি লোক গ্রামে গ্রামে ঘুরে সোয়েটার বিক্রি করছে
পাহাড়ি লোক

മലപ്രദേശത്ത് നിവസിക്കുന്നവന്

ഒരു മലവാസി ഗ്രാമങ്ങള്‍ തോറും കയറിയിറങ്ങി സ്വെറ്റര്‍ വില്ക്കുന്നു
കാട്ടുവാസി, മലവാസി
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान
    संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा

பொருள் : एक भाषा।

எடுத்துக்காட்டு : पहाड़ी के कई रूप हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ଭାଷା

ପାହାଡ଼ୀ ଭାଷାର ଅନେକ ରୂପ
ପାହାଡ଼ୀ, ପାହାଡ଼ୀ ଭାଷା

एक भाषा.

पहाडीचे कित्येक रूप आहे.
पहाडी

একটি ভাষা

"পাহাড়ী ভাষার অনেকগুলি রূপভেদ আছে"
পাহাড়ী
௪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

பொருள் : एक लता।

எடுத்துக்காட்டு : निशांधी की पत्तियाँ दवा के काम में आती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : जतुका, जतुका-लता, जतुकारी, दीर्घफला, दीर्घफलिका, निशांधी, निशान्धी, निशाह्वा, पपड़ी, वृक्षरुहा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାର ଲତା

ନିଶାନ୍ଧୀ ପତ୍ର ଔଷଧ ତିଆରି କାମରେ ଆସେ
ନିଶାଂଧୀ, ନିଶାନ୍ଧୀ

एक वेल.

निशांधीची पाने औषधी असतात.
जतुका, निशांधी, पहाडी

A plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface.

vine

একপ্রকার লতা

নিশান্ধীর পাতা ওষুধ হিসাবে ব্যবহার করা হয়
জতুকা লতা, নিশান্ধী, লম্বা দানার আঙুর

ஒரு வகை கொடி

நிஷாந்தி இலை மருந்துக்கு பயன்படும்.
நிஷாந்தி இலை
௫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : एक रागिनी।

எடுத்துக்காட்டு : पहाड़ी आधी रात के समय गाई जाती है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ରାଗିଣୀ

ଅର୍ଦ୍ଧରାତ୍ର ସମୟରେ ପହାଡୀ ଗାନ କରାଯାଏ
ପହାଡୀ

एक रागिणी.

मध्यरात्र हा पहाडीचा गानसमय आहे.
पहाडी

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

একটি রাগিনী

"পাহাড়ী মধ্যরাতে গাওয়া হয়"
পাহাড়ী

பஹாடி ராகம்

பஹாடி ராகம் நடுநிசியில் பாட உகந்தது.
பஹாடி ராகம்

ഒരു രാഗിണി

അർദ്ധരാത്രിയിൽ ആലപിക്കുന്ന ഒരു രാഗമാണ് പഹാടി
പഹാടി

पहाड़ी   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो पर्वत पर निवास करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : भारत में अनेक पहाड़ी जन जातियाँ पायी जाती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : पर्वत वासी, पर्वत-वासी, पर्वती, पर्वतीय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కొండలపైన నివసించే ప్రజలు.

భారత దేశంలో అనేక కొండజాతి గల ప్రజలు నివసిస్తున్నారు.
కొండజాతిగల, గిరిజనులైన

ଯିଏ ପର୍ବତ ଉପରେ ବାସକରେ

ଭାରତରେ ଅନେକ ପାହାଡ଼ି ଜନଜାତି ମିଳନ୍ତି
ପର୍ବତ ବାସୀ, ପର୍ବତୀୟ, ପାର୍ବତୀୟ, ପାହାଡ଼ି

ಬೆಟ್ಟ, ಗುಡ್ಡ, ಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿರುವ ಜನಸಮುದಾಯ

ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ಗಿರಿಜನರು ಇಂದು ಸಂಕಷ್ಟದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾಡು ಜನ, ಗಿರಿಜನ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನ

डोंगरात राहणारा.

ठाकर ही आदिवासींची एक डोंगरकरी जमात आहे
डोंगरकरी, डोंगरी, पहाडी

Of or inhabiting mountainous regions.

Montane flowers.
montane

যিনি পর্বতে বসবাস করে

ভারতে বহু পাহাড়ী উপজাতির দেখা পাওয়া যায়
পর্বত নিবাসী, পর্বত বাসী, পর্বত-বাসী, পাহাড়ী

மலையில் வாழ்பவர்கள்.

பாரதத்தில் நிறைய மலைவாசியான மக்கள் வாழ்கிறார்கள்
மலைவாசியான

പര്വതത്തിന്റെ മുകളില്‍ വസിക്കുന്നയാള്.

ഭാരതത്തില്‍ അനേകം പര്വതനിവാസികളെ കാണാന്‍ കഴിയും.
പര്വതനിവാസികള്
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : पहाड़ संबंधी या पहाड़ का।

எடுத்துக்காட்டு : वह पहाड़ी क्षेत्र में निवास करता है।

ஒத்த சொற்கள் : पर्वती, पर्वतीय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-పర్వతానికి సంబంధించిన.

అతడు పర్వత సంబంధమైన క్షేత్రంలో నివశిస్తున్నాడు.
పర్వతసంబంధమైన

ಪರ್ವತ ಸಂಬಂಧಿಯಾದ ಅಥವಾ ಪರ್ವತದ

ಅವರು ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಗುಡ್ಡದ, ಪರ್ವತ ಸಂಬಂಧದ, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತ, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತಹ, ಪರ್ವತದ

ପାହାଡ଼ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ

ସେ ପାହାଡ଼ିଆ ଅଞ୍ଚଳରେ ବାସ କରନ୍ତି
ପାର୍ବତୀୟ, ପାହାଡ଼ିଆ, ପାହାଡ଼ୀ

पहाडासंबंधीचा.

तो पहाडी भागात राहतो.
पहाडी

Having hills and crags.

Hilly terrain.
cragged, craggy, hilly, mountainous

পাহাড় সম্বন্ধীয় বা পাহাড়ের

সে পার্বত্য অঞ্চলে বসবাস করে
পার্বত্য, পাহাড়ী

மலைவாழ்

என் வீட்டின் அருகில் மலைவாழ் மனிதர்கள் குடிசை போட்டிருக்கிறார்கள்.
மலைவாழ்

പര്വതത്തെ സംബന്ധിച്ചത് അല്ലെങ്കില്‍ പര്വതത്തിന്റെ

അവന്‍ പര്വതപ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നു
പര്വത
௩. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : पहाड़ पर या पहाड़ी क्षेत्र में पाया जाने वाला होने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : वह पहाड़ी वृक्षों के बारे में जानकारी एकत्र कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : पर्वती, पर्वतीय, पार्वतेय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పర్వత సంబంధమైన

అతను పర్వతీయ వృక్షాలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని సేకరిస్తున్నాడు.
పర్వతీయ

ಪರ್ವತದಲ್ಲಿಯ ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವಂತಹ

ಅವನು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವ ವೃಕ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಕಲೆಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪರ್ವತ ಸಂಬಂಧದ, ಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವ, ಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವಂತ, ಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವಂತಹ

ଯାହା ପାହାଡ଼ ଉପରେ ବା ପାହାଡ଼ୀ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମିଳେ

ସେ ପାହାଡ଼ୀ ବୃକ୍ଷ ଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁଛି
ପାର୍ବତୀୟ, ପାହାଡ଼ୀ

पहाडावर आढळणारा.

तो पहाडी झाडांविषयी माहिती गोळा करत आहे.
पहाडावर आढळणारा, पहाडी

Of or inhabiting mountainous regions.

Montane flowers.
montane

পাহাড়ে বা পাহাড়ী ক্ষেত্রে যা পাওয়া যায়

সে পাহাড়ী গাছ সম্পর্কে জ্ঞান একত্র করছে
পাহাড়ী

மலையில் வளரும்

அவன் மலையில் வளரும் மரங்களைக் குறித்து ஆராய்ச்சி செய்கிறான்.
மலையில் வளரும்

പര്വതത്തില് അല്ലെങ്കില്‍ അതിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്ത് ലഭിക്കുന്ന.

അവന് പര്വതപ്രദേശത്തെ വൃക്ഷങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ശേഖരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പര്വതപ്രദേശത്തെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।