பொருள் : चान्द्रमास के पन्द्रह-पन्द्रह दिनों के दो विभागों में से कोई एक भाग।
எடுத்துக்காட்டு :
भगवान कृष्ण का जन्म कृष्ण पक्ष की अष्टमी को हुआ था।
ஒத்த சொற்கள் : पक्ष, पख, पखवाड़ा, पखवारा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಚಾಂದ್ರಮಾಸದ ಹದಿನೈದು-ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಾಳಾಗಿ ಮಾಡಿ ಅದರಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಭಾಗ
ಭಗವಂತನಾದ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನ ಜನ್ಮ ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷದ ಅಷ್ಟಮಿಯಂದು ಆಯಿತು.ചന്ദ്രമാസത്തിലെ പതിനഞ്ച്, പതിനഞ്ച് ദിവസങ്ങളുടെ രണ്ടു വിഭാഗത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗം.
ഭഗവാന് കൃഷ്ണന്റെ ജന്മ.ദിനം കൃഷ്ണപക്ഷത്തിലെ അഷ്ടമിയില് ആയിരുന്നു.பொருள் : कच्चे मकानों आदि की मिट्टी आदि से बनी दीवार का एकदम ऊपरी हिस्सा जिस पर बड़ेर, लट्ठे आदि रखे जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
इस घर का पाख बहुत नीचा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କଚ୍ଚାଘର ଇତ୍ୟାଦିରେ ମାଟି ଆଦିରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା କାନ୍ଥର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପରି ଅଂଶ ଯାହା ଉପରେ ପବନ ଚକ୍ରି, କଡି ଆଦି ରଖାଯାଏ
ଏହି ଘରର ପାଖ ବହୁତ ନୀଚାমাটির বাড়ির ইত্যাদির মাটি ইত্যাদি দিয়ে বানানো দেওয়ালের একদম উপরের অংশ যেটির উপরে খড়, কাঠ ইত্যাদি রাখা হয়
"এই বাড়ির চাঁদওয়ারি খুব নিচু।"பொருள் : चिड़ियों, कुछ कीटों आदि का एक अंग जो उड़ने में सहायक होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
शिकारी ने तलवार से पक्षी के दोनों पंख काट दिए।
ஒத்த சொற்கள் : छद, डैना, तनूरुह, पंख, पक्ष, पतत्र, पर, पाँख, पांख
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹಕ್ಕಿ, ಕೆಲವು ಕೀಟ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಹಾರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅಂಗ
ಬೇಟೆಯಾಡುವವನು ಕತ್ತಿಖಡ್ಗದಿಂದ ಹಕ್ಕಿಯ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಕಿದA movable organ for flying (one of a pair).
wingபறவை, பூச்சி முதலியவற்றின் உடலிலிருந்து இரு புறமும் விரியக்கூடியதும் மெல்லிய இறகுகளாலானதும் பறப்பதற்கு ஏற்றதுமான உறுப்பு.
வேட்டைக்காரன் வாளினால் பறவையினுடைய இரு இறக்கைகளை வெட்டினான்പക്ഷികള്ക്കും പ്രാണികള്ക്കും ഒരു പോലെ പറക്കുവാന് ഉപകരിക്കുന്ന ഒരു അവയവം.; ശികാരി വാളുകൊണ്ടു പക്ഷിയുടെ രണ്ടു ചിറകും മുറിച്ചു.
பொருள் : पक्षियों के बाहरी आवरण को बनाने वाली हल्की तथा जल निरोधक संरचना।
எடுத்துக்காட்டு :
कृष्णजी अपने सिर पर मोर पंख धारण करते थे।
ஒத்த சொற்கள் : पंख, पतत्र, पर, पाँख, पाँखड़ा, पांख
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నాట్యం చేసే పక్షి
కృష్ణుడు తలపైన నెమలి పించాన్ని అలంకరించికున్నారుপাখীদের বাইরের আবরণ বানায় এমন হাল্কা তথা জল নিরোধক সংরচনা
কৃষ্ণজী তার মাথায় ময়ূরের পালক ধারণ করতেনപക്ഷികളുടെ പുറത്തെ ആവരണം നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്ന ഖനം കുറഞ്ഞതും ജലപ്രതിരോധകവുമായ ഒരു നിര്മ്മിതി
കൃഷ്ണന് തന്റെ കിരീടത്തില് ഒരു മയില്പീലി ധരിച്ചിരുന്നു