பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पाया என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पाया   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : पलंग, चौकी, आदि में नीचे के वे छोटे खंभे जिनके सहारे उनका ढाँचा खड़ा रहता है।

எடுத்துக்காட்டு : इस पलंग का एक पाया टूट गया है।

ஒத்த சொற்கள் : गोड़ा, पावा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచం, కుర్చీ మొదలైన వస్తువులకు క్రింద ఉండే చిన్న చెక్కలు వీటి సహాయంతోనే అవి నిలిచి ఉంటాయి

ఈ మంచానికి ఒక కాలు విరిగిపోయింది.
మంచం కోళ్ళు, మంచంకాళ్ళు

ಮಂಚ, ಕುರ್ಚಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಕಂಬಗಳು

ಈ ಮಂಚದ ಒಂದು ಕಾಲು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.
ಕಾಲು

ପଲଙ୍କ, ଚୌକିଆଦିର ତଳ ଖୁମ୍ବ ଯାହା ଉପରେ ଭାରଦେଇ ସେଗୁଡ଼ିକର ସ୍ୱରୂପ ଠିଆ ହୋଇରହେ

ଏହି ପଲଙ୍କର ଗୋଟିଏ ଗୋଡ଼ ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି
ଖୁରା, ଗୋଡ଼

पलंग, चौरंग, खुर्ची इत्यादींना आधार देणारी रचना.

जोरात ओढल्यामुळे खुर्चीचा पाय मोडला
खूर, पाय

One of the supports for a piece of furniture.

leg

খাট, চৌকি ইত্যাদির নীচের ছোটো থাম যেটির সাহায্যে কাঠামোটা দাঁড় করানো হয়

"এই খাটের একটা পায়া ভেঙ্গে গেছে"
পায়া

சோபா, நாற்காலி முதலியவை நிற்க உதவும் கீழே உள்ள ஒரு சிறிய தூண்

இந்த சோபாவின் ஒரு கால் உடைந்து போனது
கால்

പല്ലക്ക് കട്ടില് എന്നിവയുടെ താഴെ ഭാഗത്തുള്ള ചെരിയ കാലുകള് അതില് അത് ഉയര്ന്ന് നില്ക്കും

ഈ കട്ടിലിന്റെ ഒരു കാല് ഒടിഞ്ഞു പോയി
കാല്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : जिस पर कोई दूसरी चीज़ खड़ी या टिकी रहती हो।

எடுத்துக்காட்டு : किसी भी चीज़ का आधार मज़बूत होना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अधार, अधारी, अधिकरण, अधिष्ठान, अलंब, अलम्ब, अवलंब, अवलम्ब, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, आधार, आलंब, आलंबन, आलम्ब, आलम्बन, आश्रय, आसरा, आस्था, जड़, सहारा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಆಸರೆಯಿಂದ ನಿಲ್ಲುವುದು ಅಥವಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರುವುದು

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಆಧಾರದಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗುವುದು.
ಅವಲಂಬ, ಅವಲಂಬನ, ಅವಲಂಬನೆ, ಆಧಾರ, ಆವಾಸ, ಆಶಯ, ಆಶ್ರಯ, ಆಶ್ರಯಸ್ಥಾನ, ಆಸರ, ಆಸರೆ, ತಳಹದಿ, ನೆರವು, ಭರವಸೆ

ଯାହା ଉପରେ କୌଣସି ଅନ୍ୟ ଏକ ଜିନିଷ ଠିଆହୋଇ ବା ତିଷ୍ଠି ରହିଥାଏ

କୌଣସି ଜିନିଷର ମୂଳଦୁଆ ମଜବୁତ୍‌ ହେବା ଦରକାର
ଅବଲମ୍ବ, ଆଧାର, ଆଲମ୍ବ, ଆଶ୍ରୟସ୍ଥଳ, ମୂଳଦୁଆ, ମୂଳଭିତ୍ତି

ज्यावर दुसरी कोणती वस्तू आधारलेली असते ती वस्तू.

कोणत्याही गोष्टीचा आधार भक्कम असावा लागतो
अधिष्ठान, अवलंब, आधार, पाया

The basis on which something is grounded.

There is little foundation for his objections.
foundation

যার ওপর কোনও অন্য জিনিস নির্ভরশীল

যে কোনও জিনিসের ভিত মজবুত হওয়া উচিত
অবলম্বন, আধার, আশ্রয়

ஒரு கட்டடத்தைத் தாங்குவதற்காகப் பூமியில் பள்ளம் தோண்டிக் கல், செங்கல் முதலியவற்றால் அமைக்கப்படும் ஆதாரம்.

இந்த வீட்டின் அஸ்திவாரம் வலிமையானது
அஸ்திவாரம், ஆதாரம், ஸ்தாபம்

മുകളില്‍ മറ്റൊരു വസ്തു നില്ക്കുനന്നത്.

ഏതൊരു സാധനത്തിന്റേയും അടിത്തറ ശക്തമായിരിക്കണം.
അടിത്തറ, അടിസ്ഥാനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।