பொருள் : पारदर्शक होने की अवस्था।
எடுத்துக்காட்டு :
इस भवन के दीवारों में लगे शीशों की पारदर्शकता के कारण बाहर का मनोरम दृश्य भी दिखाई देता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కాంతికిరణాలు తన గుండా పోనిచ్చి కనిపింపజేసేది.
-ఈ భవనం యొక్క గోడలకు వేసిన గ్లాసుల పారదర్శకత కారణంగా బయట మనోహరమైన దృశ్యం కనపడుతుంది.ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯ ಅವಸ್ಥೆತನ್ನ ಮೂಲಕ ಆಚೆಯ ಪಕ್ಕವನ್ನು ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಬೆಳಕನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ
ಈ ಭವನದ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿರುವಂತಹ ಗಾಜುಗಳ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಆಚೆ ಇರುವಂತಹ ಮನೋಹರವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾಗಿದೆ.ସ୍ୱଚ୍ଛ ହେବାର ଅବସ୍ଥା
ଏହି ଭବନର କାନ୍ଥରେ ଲାଗିଥିବା କାଚର ସ୍ୱଚ୍ଛତା ହେତୁ ବାହାରର ମନୋରମ ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖିହେଉଛିपारदर्शक असण्याची अवस्था.
ह्या भवनात भिंतीला लावलेल्या काचेच्या पारदर्शकतेमुळे बाहेरचे मनोहर दृश्यदेखील दिसते.স্বচ্ছ হওয়ার অবস্হা
এই বাড়ির দেওয়ালে লাগানো কাঁচের স্বচ্ছতার কারণে বাইরের মনোরম দৃশ্যও দেখা যায়ஒளிஊடுருவல் ஏற்படும் நிலை அல்லது ஒளிஊடுருவல் உள்ள நிலை
இந்த மாளிகையின் சுவர்களிலுள்ளக் கண்ணாடியின் ஒளிஊடுருவல் காரணமாக வெளியே உள்ள அழகானக் காட்சிக் காணக்கிடைக்கிறது