 |
पालना संज्ञा
पालना क्रिया
பொருள் : भोजन, वस्त्र आदि देकर जीवन रक्षा करना।
எடுத்துக்காட்டு :
हर माँ-बाप अपनी हैसियत के अनुसार,अपने बच्चों को पालते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : परवरिश करना, पालन करना, पालन-पोषण करना, पालना-पोषना, पोषना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଭୋଜନ ଓ ବସ୍ତ୍ର ଦେଇ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରିବା
ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାଁ ବାପା ନିଜନିଜର କ୍ଷମତା ଅନୁସାରେ ନିଜ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ପାଳନ କରନ୍ତିପାଳନ କରିବା, ପାଳନପୋଷଣ କରିବା, ପାଳିବା, ପୋଷିବା
अन्न, वस्त्र इत्यादि देऊन आयुष्याचे रक्षण करणे.
प्रत्येक आई-वडील आपल्या ऐपतीप्रमाणे आपल्या मुलांचे पालन-पोषण करतात.पालन-पोषण करणे, पालनपोषण करणे
আহার, বস্ত্র ইত্যাদি দিয়ে জীবনরক্ষা করা
সকল বাবা-মা নিজের সাধ্য অনুযায়ী নিজেদের বাচ্চাকে পালন করেনদেখাশোনা করা, পালন করা, পালনপোষণ করা
குழந்தைகள், பிள்ளைகள் போன்றோரிடம் அக்கறைக் காட்டி, தேவையானவற்றைச் செய்து, பெரியவர்கள் ஆக்குதல்.
ஒவ்வொரு பெற்றோர்கள் தன்னுடைய சக்திக்கு ஏற்றப்படி தன் குழந்தைகளை வளர்க்கிறார்கள்வளர்
ഭക്ഷണം വസ്ത്രം എന്നിവ നല്കിപ ജീവന് രക്ഷിക്കുക
ഓരോ മാതാപിതാക്കളും തങ്ങളുടെ ശക്തിക്കനുസൃതമായി തങ്ങളുടെ മക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നുപരിപാലിക്കുക, വളര്ത്തു ക, സംരക്ഷിക്കുക
பொருள் : पशु, पक्षी आदि को अपने पास रखकर खिलाना-पिलाना।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ लोग शौक से कुत्ते, बिल्ली, तोता अदि पोसते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : पोसना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪಶು, ಪಕ್ಷಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸಾಕುವುದು
ಕೆಲವು ಜನರು ಆಸೆಯಿಂದ ನಾಯಿ, ಬೆಕ್ಕು, ಗಿಳಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಾರೆ.ಪಾಲನೆ ಮಾಡು, ಪಾಲನೆ-ಮಾಡು, ಪೋಷಣೆ ಮಾಡು, ಪೋಷಣೆ-ಮಾಡು, ಸಾಕು
மரம், செடி, வீட்டுவிலங்குகள் போன்றவற்றை மிகச் சிறியதாக இருக்கும் நிலையிலிருந்து பராமரித்தல் பெரியதாக ஆகச் செய்தல்.
நீ பூச்செடி வளர்க்க வேண்டும்வளர்
പക്ഷി മൃഗാദികളെ കൂടെ നിറുത്തി അവര്ക്കു കഴിക്കാനും കുടിക്കാനും കൊടുക്കുക.
ചില ആള്ക്കാര് അലങ്കാരമായി നായ, പൂച്ച, തത്ത, എന്നിവയെ വളര്ത്തുന്നു.തീറ്റിപോറ്റുക, പരിപാലിക്കുക, പരിപോഷിപ്പിക്കുക, പരിലാളിക്കുക, പോറ്റുക, പോഷിപ്പിക്കുക, ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക, രക്ഷിക്കുക, വളര്ത്തുക, വിലപ്പെട്ടതായിക്കരുതുക, ശ്രുഷൂഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
பொருள் : गुस्सा आदि मन में निरंतर बनाए रखना।
எடுத்துக்காட்டு :
मन में गुस्सा मत पालो।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕೋಪ ಅಥವಾ ಸಿಟ್ಟನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ.ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
மனதில் கோபத்தை நிரந்தரமாக வைத்துகொள்வது
மனதில் கோபத்தை வளர்த்துக்கொள்ளாதேஅதிகரித்துக்கொள், பெருக்கிக்கொள், வளர்த்துக்கொள்
